公开(公告)号：CN1444115A

公开(公告)日：2003-09-24

申请号：CN03110771.0

申请日：2003-03-11

申请人： 斯沃奇集团管理服务股份公司

发明人： L·埃罗伊特里奥 ,  S·霍斯特特勒 ,  D·莱奥

IPC分类号： G04B19/00

CPC分类号： G04B19/283

摘要： 表壳前圈使得在环圈带有的读数保持相同的读出方向，该环圈能够在固定的基座上自由旋转以使选定的读数正对于基座或表盘上一预定读数。所述的读数被刻在外桩的外表面上，每一个外桩能够绕着它们在壳体内的旋转轴自由旋转，该壳体穿过环圈的厚度方向且有一通向基座的孔。每个外桩在其较低部分包括至少两个不同尺寸的转柄，转柄偏移外桩的旋转轴相同的距离，且转柄间有一小于180度的角偏移。每一转柄在表壳前圈旋转时被形成于基座内的圆形凹槽导向，且该圆形凹槽的横截面适应每一转柄的尺寸，该圆形凹槽的半径与外桩的旋转轴所表示的圆的半径相同，与表盘中心相关的凹槽的中心，和与外桩的旋转轴相关的转柄的布置完全相同。

公开(公告)号：CN100371835C

公开(公告)日：2008-02-27

申请号：CN03110771.0

申请日：2003-03-11

申请人： 斯沃奇集团管理服务股份公司

发明人： L·埃罗伊特里奥 ,  S·霍斯特特勒 ,  D·莱奥

IPC分类号： G04B19/28 ,  G04B19/18

CPC分类号： G04B19/283

摘要： 表壳前圈使得在环圈带有的读数保持相同的读出方向，该环圈能够在固定的基座上自由旋转以使选定的读数正对于基座或表盘上一预定读数。所述的读数被刻在外桩的外表面上，每一个外桩能够绕着它们在壳体内的旋转轴自由旋转，该壳体穿过环圈的厚度方向且有一通向基座的孔。每个外桩在其较低部分包括至少两个不同尺寸的转柄，转柄偏移外桩的旋转轴相同的距离，且转柄间有一小于180度的角偏移。每一转柄在表壳前圈旋转时被形成于基座内的圆形凹槽导向，且该圆形凹槽的横截面适应每一转柄的尺寸，该圆形凹槽的半径与外桩的旋转轴所表示的圆的半径相同，与表盘中心相关的凹槽的中心，和与外桩的旋转轴相关的转柄的布置完全相同。