公开(公告)号：CN101749224A

公开(公告)日：2010-06-23

申请号：CN200910207998.1

申请日：2004-12-17

申请人： 普茨迈斯特混凝土泵有限公司

发明人： G·格格尔曼 ,  H·赫尔 ,  M·弗里茨

IPC分类号： F04B53/00 ,  F04B15/02

CPC分类号： F04B7/0026 ,  F04B15/023 ,  Y10S417/90 ,  Y10T137/7036 ,  Y10T137/87804

摘要： 本发明涉及一种用于泥浆泵(18)的给料容器，包括：朝上的供料口(64)；两个设在容器端壁(22)内的输送缸口(24)；以及，设在容器内部的、在进口端可交替地回转到输送缸口(24)前及在出口端通入到压力管(30)内的管转接器(34)，其特征为，设有一铰接在容器壁上优选在容器端壁(22)上的、用于覆盖供料口(64)的、由塑料制成的活盖(110)，其中，所述活盖(110)设计为塑料空心体，包括一个面朝供料口(64)的第一塑料壳(112)和一个与之连接的构成盖上侧的第二塑料壳(114)。由此使该给料容器能更容易维护以及能更方便地更换磨损件。

公开(公告)号：CN101696686A

公开(公告)日：2010-04-21

申请号：CN200910207997.7

申请日：2004-12-17

申请人： 普茨迈斯特混凝土泵有限公司

发明人： G·格格尔曼 ,  H·赫尔 ,  M·弗里茨

IPC分类号： F04B53/00 ,  F04B15/02

CPC分类号： F04B7/0026 ,  F04B15/023 ,  Y10S417/90 ,  Y10T137/7036 ,  Y10T137/87804

摘要： 本发明涉及一种用于泥浆泵(18)的给料容器(20)，包括：容器下部(38)和与容器下部(38)可拆卸地连接的容器顶部(40)；分成两部分的端壁(22)；后壁(28)；两个各分成两部分的侧壁(42)；由环绕的边缘(66、68)围成的朝上的供料口(64)；两个设在端壁(22)内的输送缸口(24)；以及，设在容器内部的、在进口端可交替地回转到输送缸口(24)前及在出口端通入到压力管(30)内的管转接器(34)。按本发明规定，容器顶部有一个端壁上部(44)和从该端壁上部起延伸的、带有自由端(48)的侧壁上部(46)；以及，环绕的边缘有构成容器顶部上部棱边的第一边缘部分和与第一边缘部分(66)连接的、处于后壁侧、在容器下部上的第二边缘部分(68)。