公开(公告)号：CN1966995B

公开(公告)日：2011-07-27

申请号：CN200610144794.4

申请日：2006-11-14

Applicant: 株式会社日立工业设备技术

Inventor： 成濑友博 ,  秋庭秀树 ,  依田裕明 ,  广岛实

IPC: G01M3/26 ,  F04D13/14

CPC classification number: F04D1/006 ,  F04D15/0088 ,  F04D29/167

Abstract: 在双吸入式离心泵中，因分隔吸入室和喷出室的上下隔板产生弯曲变形，而难以封闭吸入室和喷出室，所以难以进行吸入、喷出侧压力不同的耐压试验。因此，一般为了进行吸入、喷出侧压力不同的耐压试验，需要将螺旋外壳吸入侧的板厚加厚到对于运转时所需厚度以上。为此在旋转轴的左右两侧，设置在分割为两部分的螺旋外壳内分隔出吸入室和喷出室的半圆板状隔板的圆周缘的吸入室侧成为封闭面的平坦面。准备两个圆板作为耐压试验夹具，将圆板安装于在隔板圆周缘的吸入室侧设置的平坦面而设置在旋转轴左右两侧，将两个圆板固定于在轴方向连接它们的部件。进而将轴方向紧固的螺栓紧固构造至少在周方向一方上设置于在轴方向连接圆板的部件。

公开(公告)号：CN1966995A

公开(公告)日：2007-05-23

申请号：CN200610144794.4

申请日：2006-11-14

Applicant: 株式会社日立工业设备技术

Inventor： 成濑友博 ,  秋庭秀树 ,  依田裕明 ,  广岛实

IPC: F04D29/42

CPC classification number: F04D1/006 ,  F04D15/0088 ,  F04D29/167

Abstract: 在双吸入式离心泵中，因分隔吸入室和喷出室的上下隔板产生弯曲变形，而难以封闭吸入室和喷出室，所以难以进行吸入、喷出侧压力不同的耐压试验。因此，一般为了进行吸入、喷出侧压力不同的耐压试验，需要将螺旋外壳吸入侧的板厚加厚到对于运转时所需厚度以上。为此在旋转轴的左右两侧，设置在分割为两部分的螺旋外壳内分隔出吸入室和喷出室的半圆板状隔板的圆周缘的吸入室侧成为封闭面的平坦面。准备两个圆板作为耐压试验夹具，将圆板安装于在隔板圆周缘的吸入室侧设置的平坦面而设置在旋转轴左右两侧，将两个圆板固定于在轴方向连接它们的部件。进而将轴方向紧固的螺栓紧固构造至少在周方向一方上设置于在轴方向连接圆板的部件。