公开(公告)号：CN101617212B

公开(公告)日：2013-01-16

申请号：CN200780046754.9

申请日：2007-12-15

申请人： 空中客车运营简化股份公司

发明人： 弗朗索瓦·克罗 ,  威廉·菲克尔 ,  德尔菲娜·赫滕斯 ,  安格利卡·克伦沃 ,  沃尔夫冈·莱格纳 ,  格哈德·米勒 ,  托马斯·齐曼 ,  多米尼克·范登·博谢

IPC分类号： G01N21/35

CPC分类号： B60T17/22 ,  G01N21/3577 ,  G01N27/06 ,  G01N33/2876

摘要： 用于监测液压流体中化学污染的在线传感器(1)，具有用于将要监测的流体的接收单元(4)，该接收单元(4)在两个相对侧具有观察窗(3)，其特征在于，该在线传感器(1)具有红外发射器(2)和红外探测器(5)，该红外探测器(5)具有至少两个、最好四个用于红外光谱分析的探测器区域，红外发射器(2)和红外探测器(5)彼此相对地相对于两个观察窗(3)设置。由此提供了一种传感器，该传感器能在线获得磷酸酯基液压流体的、与维护相关的参数，即不需要从飞机液压液系统中抽取液压流体作样本。