公开(公告)号：CN103403344A

公开(公告)日：2013-11-20

申请号：CN201180064526.0

申请日：2011-11-15

申请人： 维斯塔斯风力系统有限公司

发明人： K·维德·尼尔森

IPC分类号： F03D1/00 ,  B66C1/10

CPC分类号： F01D5/30 ,  B66C1/108 ,  F03D13/10 ,  F03D80/50 ,  F05B2240/916 ,  Y02E10/726 ,  Y02E10/728 ,  Y10T29/49318

摘要： 本发明涉及从安装到放置于塔架上的机舱的风力涡轮机发电机轮毂以无起重机的方式拆卸和/或安装竖直布置的风力涡轮机叶片，所述轮毂布置成用于附接多个叶片。该方法包括将多个螺栓状延伸部安装在其中紧固螺栓已被移除或可以被接收所在的位置。这些延伸部比紧固螺栓长得多，使得叶片可以利用延伸部被操纵到其中提升轭可以被附接或分开的位置，用于降下或提升叶片。该方法可以在没有单独的起重机的情况下被执行并且对于在将导致移动式起重机的高成本的偏远风力涡轮机现场处的叶片维护、修理或更换来说尤其有用。而且，该方法可以在人不走到轮毂或机舱外面、而可以停留在地面或轮毂内的情况下被执行。

公开(公告)号：CN103403344B

公开(公告)日：2016-04-13

申请号：CN201180064526.0

申请日：2011-11-15

申请人： 维斯塔斯风力系统有限公司

发明人： K·维德·尼尔森

IPC分类号： F03D1/00 ,  B66C1/10

CPC分类号： F01D5/30 ,  B66C1/108 ,  F03D13/10 ,  F03D80/50 ,  F05B2240/916 ,  Y02E10/726 ,  Y02E10/728 ,  Y10T29/49318

摘要： 本发明涉及从安装到放置于塔架上的机舱的风力涡轮机发电机轮毂以无起重机的方式拆卸和/或安装竖直布置的风力涡轮机叶片，所述轮毂布置成用于附接多个叶片。该方法包括将多个螺栓状延伸部安装在其中紧固螺栓已被移除或可以被接收所在的位置。这些延伸部比紧固螺栓长得多，使得叶片可以利用延伸部被操纵到其中提升轭可以被附接或分开的位置，用于降下或提升叶片。该方法可以在没有单独的起重机的情况下被执行并且对于在将导致移动式起重机的高成本的偏远风力涡轮机现场处的叶片维护、修理或更换来说尤其有用。而且，该方法可以在人不走到轮毂或机舱外面、而可以停留在地面或轮毂内的情况下被执行。