公开(公告)号：CN107108062B

公开(公告)日：2018-10-26

申请号：CN201580070264.7

申请日：2015-10-12

申请人： 艾斯普拉工厂有限公司

发明人： 马库斯·柯陶尔 ,  彼得·沃尔夫 ,  温弗里德·维克托里乌斯 ,  拉尔夫·迪普

IPC分类号： B65C1/02 ,  B65C9/18 ,  B65C9/28

摘要： 本发明涉及一种用于给单个的包装(2)贴标签的装置(1)，装置具有：用于将分别的包装(2)沿运输方向(X)运输的推进设备(3)；用于将标签(5)分配到分配位置的分配装置(4)；用于将分配的标签(5)施加到分别的包装(2)上的施加装置(6)，其中施加装置(6)具有柱塞(9)，柱塞具有柱塞柄(7)和柱塞脚(8)，用于将分配的标签从标签(5)被柱塞脚(8)接收的接收位置移动到标签(5)从柱塞脚(8)施加到包装(2)上的卸料位置，其中柱塞柄(7)能够绕着至少一个横切于运输方向(X)的第一转动轴(S1；Si’)旋转地支撑，其中柱塞柄(7)能够在导向元件(10)中轴向地移动并且其中施加装置(6)具有提升装置(11)，提升装置具有能够平行于方向(Y)与运输方向(X)成一定角度地往复运动的提升部件(12)并且具有包含发动机(14)的第一驱动装置(13)，第一驱动装置驱动提升部件(12)。为了简化给包装贴标签，本发明提出，柱塞(9)的柱塞柄(7)与提升装置(11)的提升部件(12)通过接头(15)连接。此外，本发明涉及一种用于给单个的包装贴标签的方法。

公开(公告)号：CN107108062A

公开(公告)日：2017-08-29

申请号：CN201580070264.7

申请日：2015-10-12

申请人： 艾斯普拉工厂有限公司

发明人： 马库斯·柯陶尔 ,  彼得·沃尔夫 ,  温弗里德·维克托里乌斯 ,  拉尔夫·迪普

IPC分类号： B65C1/02 ,  B65C9/18 ,  B65C9/28

CPC分类号： B65C1/021 ,  B65C9/1884 ,  B65C9/28

摘要： 本发明涉及一种用于给单个的包装(2)贴标签的装置(1)，装置具有：用于将分别的包装(2)沿运输方向(X)运输的推进设备(3)；用于将标签(5)分配到分配位置的分配装置(4)；用于将分配的标签(5)施加到分别的包装(2)上的施加装置(6)，其中施加装置(6)具有柱塞(9)，柱塞具有柱塞柄(7)和柱塞脚(8)，用于将分配的标签从标签(5)被柱塞脚(8)接收的接收位置移动到标签(5)从柱塞脚(8)施加到包装(2)上的卸料位置，其中柱塞柄(7)能够绕着至少一个横切于运输方向(X)的第一转动轴(S1；Si’)旋转地支撑，其中柱塞柄(7)能够在导向元件(10)中轴向地移动并且其中施加装置(6)具有提升装置(11)，提升装置具有能够平行于方向(Y)与运输方向(X)成一定角度地往复运动的提升部件(12)并且具有包含发动机(14)的第一驱动装置(13)，第一驱动装置驱动提升部件(12)。为了简化给包装贴标签，本发明提出，柱塞(9)的柱塞柄(7)与提升装置(11)的提升部件(12)通过接头(15)连接。此外，本发明涉及一种用于给单个的包装贴标签的方法。