公开(公告)号：CN101644218A

公开(公告)日：2010-02-10

申请号：CN200910139581.6

申请日：2009-06-26

申请人： C.R.F.索奇埃塔·孔索尔蒂莱·佩尔·阿齐奥尼

发明人： 马里奥·里克 ,  拉斐尔·里克 ,  塞尔吉奥·斯图奇 ,  诺费奥·迪米歇尔 ,  马尔塞洛·加尔加诺 ,  多梅尼科·莱波雷 ,  卡洛·马扎雷拉

IPC分类号： F02M51/06

CPC分类号： F02M63/0024 ,  F02M47/027 ,  F02M63/0075 ,  F02M63/008 ,  F02M2200/07 ,  F02M2200/306 ,  F02M2200/9069

摘要： 注射器(1)包括用于控制用于打开/关闭雾化器的杆(10)的平衡计量伺服阀(5)。所述伺服阀(5)具有阀主体(7)，其具有控制腔(26)，所述控制腔(26)具备由可轴向移动开/关元件(47)打开/关闭的出口通路(42a)。所述开/关元件(47)由具有与电磁体(16)的电枢板(17)分离的衬套(41)的单片制成。所述衬套(41)以可轴向滑动方式耦合到阀杆(38)以便关闭与所述出口通路(42a)连通的排放导管(42)。所述开/关元件(47)通过经由连接到所述衬套(41)的中间体(12a)对所述衬套(41)起作用的弹簧(23)而保持于关闭位置。所述电枢板(17)可在所述中间体(12a)的凸缘(24)与所述衬套(41)的肩部(62)之间相对于所述衬套(41)移位，以便排除在所述伺服阀(5)关闭后所述开/关元件(47)的回弹。

公开(公告)号：CN101644218B

公开(公告)日：2013-01-09

申请号：CN200910139581.6

申请日：2009-06-26

申请人： C.R.F.索奇埃塔·孔索尔蒂莱·佩尔·阿齐奥尼

发明人： 马里奥·里克 ,  拉斐尔·里克 ,  塞尔吉奥·斯图奇 ,  诺费奥·迪米歇尔 ,  马尔塞洛·加尔加诺 ,  多梅尼科·莱波雷 ,  卡洛·马扎雷拉

IPC分类号： F02M51/06

CPC分类号： F02M63/0024 ,  F02M47/027 ,  F02M63/0075 ,  F02M63/008 ,  F02M2200/07 ,  F02M2200/306 ,  F02M2200/9069

摘要： 注射器（1）包括用于控制用于打开/关闭雾化器的杆（10）的平衡计量伺服阀（5）。所述伺服阀（5）具有阀主体（7），其具有控制腔（26），所述控制腔（26）具备由可轴向移动开/关元件（47）打开/关闭的出口通路（42a）。所述开/关元件（47）由具有与电磁体（16）的电枢板（17）分离的衬套（41）的单片制成。所述衬套（41）以可轴向滑动方式耦合到阀杆（38）以便关闭与所述出口通路（42a）连通的排放导管（42）。所述开/关元件（47）通过经由连接到所述衬套（41）的中间体（12a）对所述衬套（41）起作用的弹簧（23）而保持于关闭位置。所述电枢板（17）可在所述中间体（12a）的凸缘（24）与所述衬套（41）的肩部（62）之间相对于所述衬套（41）移位，以便排除在所述伺服阀（5）关闭后所述开/关元件（47）的回弹。