公开(公告)号：EP1785126A3

公开(公告)日：2007-10-24

申请号：EP06356129.4

申请日：2006-11-08

申请人： Fonderie et plasturgie Société Anonyme (FPSA)

发明人： Seignemartin, Paul

IPC分类号： A61J9/04

CPC分类号： A61J11/0085 ,  A61J9/04 ,  A61J11/008 ,  A61J11/045

摘要： Le biberon (1) comporte :
- un récipient présentant une jupe latérale (4), un fond (7) et un col (5) ;
- une tétine (18) encliquetée de façon étanche sur le col ;
- une soupape (26) montée dans un orifice (17) ménagé dans la jupe latérale (4) du récipient et comportant une partie élastiquement déformable entre une position de repos et une position activée.
La soupape comporte :
- une gorge périphérique dans laquelle le bord de l'orifice (17) est inséré de façon étanche dans toutes les positions d'utilisation de la soupape ;
- une ouverture d'entrée d'air traversant la soupape dans sa zone centrale, qui permet l'entrée d'air de l'extérieur vers l'intérieur du récipient en position activée de la soupape, et empêche le passage de liquide de l'intérieur vers l'extérieur du récipient en position de repos de la soupape.

公开(公告)号：EP1374826A1

公开(公告)日：2004-01-02

申请号：EP03356095.4

申请日：2003-06-20

申请人： Fonderie et Plasturgie Société Anonyme (FPSA)

发明人： Seignemartin, Paul

IPC分类号： A61J9/04

CPC分类号： A61J9/04

摘要： Le dispositif selon l'invention comprend :

un corps (2) comprenant une bague (7) pouvant venir coiffer l'ouverture (8) et une paroi de fond (12) présentant une ouverture (13) ceinturée par une paroi tronconique (14),
un obturateur (3) présentant un disque (22) déformable dans lequel est ménagé un passage (28), pouvant venir en appui sur la paroi de fond (12) et une partie tronconique (24) pouvant venir en appui contre la paroi tronconique (14) du corps (2),
un élément poussoir (4) pouvant être rendu solidaire de l'obturateur (3), présentant des organes de rappel élastiques pouvant venir en appui contre la paroi du fond et tendant à plaquer le disque (22) contre la paroi de fond (12) et la partie tronconique (24) contre la paroi tronconique (14).

摘要翻译： 其被放置在瓶子中的开口（8）的装置，所有（5）壁具有主体（2）与一个凸缘（7），其覆盖具有开口（13）由截包围的开口和一个底壁（12） 壁（14）。 闭塞器（3）包括一个可变形的盘（22），在其中有一个空气通道（28），支撑在所述底壁和支撑在所述主体截断壁的截头部分（24）。 固定到闭孔的推杆（4）具有支承在底壁和趋向于压盘靠在底壁和靠在截头壁的截头部分的弹性回复环（32）。

公开(公告)号：EP1785126B1

公开(公告)日：2008-10-08

申请号：EP06356129.4

申请日：2006-11-08

申请人： Fonderie et plasturgie Société Anonyme (FPSA)

发明人： Seignemartin, Paul

IPC分类号： A61J9/04

CPC分类号： A61J11/0085 ,  A61J9/04 ,  A61J11/008 ,  A61J11/045

公开(公告)号：EP1785126A2

公开(公告)日：2007-05-16

申请号：EP06356129.4

申请日：2006-11-08

申请人： Fonderie et plasturgie Société Anonyme (FPSA)

发明人： Seignemartin, Paul

IPC分类号： A61J9/04

CPC分类号： A61J11/0085 ,  A61J9/04 ,  A61J11/008 ,  A61J11/045

摘要： Le biberon (1) comporte :
- un récipient présentant une jupe latérale (4), un fond (7) et un col (5) ;
- une tétine (18) encliquetée de façon étanche sur le col ;
- une soupape (26) montée dans un orifice (17) ménagé dans la jupe latérale (4) du récipient et comportant une partie élastiquement déformable entre une position de repos et une position activée.
La soupape comporte :
- une gorge périphérique dans laquelle le bord de l'orifice (17) est inséré de façon étanche dans toutes les positions d'utilisation de la soupape ;
- une ouverture d'entrée d'air traversant la soupape dans sa zone centrale, qui permet l'entrée d'air de l'extérieur vers l'intérieur du récipient en position activée de la soupape, et empêche le passage de liquide de l'intérieur vers l'extérieur du récipient en position de repos de la soupape.

摘要翻译： 瓶子（1）包括： - 具有侧裙部（4），底部（7）和颈部（5）的容器; - 密封地卡在颈部上的奶嘴（18）; - 安装在形成于容器的侧裙部（4）中的孔口（17）中并具有在静止位置和启动位置之间的可弹性变形部分的阀（26）。 所述阀包括： - 周边槽，所述孔（17）的边缘密封地插入所述阀的所有操作位置中; 在其中心区域中通过阀的空气入口开口，其允许空气在阀的启动位置从外部朝向容器的内部引入，并且防止液体从 在阀的静止位置内容器的外部。