-
公开(公告)号：EP0249159B1
公开(公告)日：1991-01-09
申请号：EP87108150.1
申请日：1987-06-05
-
-
3.发明公开Farbbandkassette für Schreib- oder ähnliche Büromaschinen 失效FarbbandkassettefürSchreib-oderähnlicheBüromaschinen。
公开(公告)号：EP0298284A1
公开(公告)日：1989-01-11
申请号：EP88109596.2
申请日：1988-06-16
IPC分类号： B41J33/42
摘要： Wenn ein einmalig verwendbares Farbband z. B. ein Karbonband durch die Druckstation ganz durchgelaufen ist, muß ein Farbbandkassettenwechsel vorgenommen werden. Wenn in einem derartigen Fall keine neue Farbbandkassette zur Verfügung steht, kann der Schreibvorgang unter Umständen erst mit einer beträchtlichen Zeitverzögerung fortgesetzt werden. Dieses soll gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch vermieden werden, daß in Notfällen der Schreibvorgang auch ohne Kassettenwechsel beendet werden kann. Dieses wird dadurch erreicht, daß die Aufwickelspule (12) zum Rückspulen des Farbbandes (18) in eine Außereingriffslage mit der Antriebswalze (19) bring- und in dieser Lage verrastbar ist und daß die Vorratsspule (5) eine Vorrichtung zum Rückdrehen entgegengesetzt zu ihrer Abwickelrichtung aufweist. Durch die Rückspulmöglichkeit ist es in Notfällen möglich, den Schreibvorgang bzw. die Erstellung eines fertigen Briefes ohne Kassettenwechsel zu beenden. Zu dem Rückspulen des Farbbandes sind keine besonderen Werkzeuge oder Hilfsmittel erforderlich.
摘要翻译： 如果单色墨带（例如碳带）已经完全通过印刷台，则必须进行色带盒的更换。 如果在这种情况下没有新的盒式磁带可用，在某些情况下，打字操作只能在相当大的延迟之后恢复。 根据本发明，可以通过在紧急情况下允许在不改变盒的情况下完成打字操作来避免这种情况。 这是因为用于墨带（18）的反向卷绕的卷绕筒管（12）可以相对于驱动辊（19）进入未接合位置，并且可以锁定在该位置，并且在该位置 供应线轴（5）具有与其退绕方向相反的反转装置。 由于反向卷绕的机会，在紧急情况下可能完成打字操作或产生完成的字母而不改变盒式磁带。 不需要专门的工具或辅助工具来逆转墨带。 ...
... -
公开(公告)号：EP0249159A2
公开(公告)日：1987-12-16
申请号：EP87108150.1
申请日：1987-06-05
摘要： Strichziehvorrichtungen an Schreibmaschinen zum Ziehen von waagerechten und senkrechten Linien sind schon mehrfach bekannt. Die Tatsache, daß sie in der Praxis kaum anzutreffen sind, dürfte genügend beweisen, daß sie sich nicht bewährt haben bzw. den Schreibvorgang zu sehr behinderten. Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß die Farbbandkassette eine Aufnahmevorrichtung für einen Farbstift (16) aufweist, der in einer Endstellung an dem Aufzeichnungsträger (1) zur Erzeugung von Linienzügen federnd anliegt und zum Außerbetriebsetzen in eine andere Endstellung beweg- und verrastbar angeordnet ist. Ein wesentlicher Vorteil bestehe darin, daß der Farbstift hierbei dort an der Kassette angebracht werden kann, wo der Schreibvorgang nicht gestört wird. Auch kann der Farbstift durch Herausnahme der Farbbandkassette leicht gewechselt werden. Die Farbbandkassette mit dem Farbstift ermöglicht eine einfache Erzeugung von Linienzügen in horizontaler, vertikaler oder auch in jeder anderen Richtung. Das Auswechseln des Farbstiftes (16) kann ohne eine besondere Geschicklichkeit der Bedienungsperson ausgeführt werden.
摘要翻译： DASH-拉设备打字机画水平线和垂直线已经知道几次。 他们在实践中很少遇到的事实可能证明不够，他们还没有被证明，并在很禁用写操作。 这些缺点根据避免，所述带盒具有用于彩色笔的接收装置（16）的本发明，其承载所述记录载体（1）上弹性地在一个端部位置，用于生成线火车和移动，以设置在另一端部位置和可锁定的关闭周期 是。 一个重要的优势在于事实蜡笔可有安装在其中写操作不被干扰磁带盒。 此外，蜡笔可以很容易地通过移除带盒改变。 与蜡笔色带盒实现了简单的生产连续线在水平，垂直或以任何其他方向。 更换色笔（16）的可在不操作者的任何特殊的技能来进行。
-
-
-
搜索结果
4 条记录 (耗时 0.01 秒)
