Verpackung
    2.
    发明公开
    Verpackung 失效
    VERPACKUNG。

    公开(公告)号:EP0498760A1

    公开(公告)日:1992-08-12

    申请号:EP92810042.9

    申请日:1992-01-23

    IPC分类号: B65D77/20

    CPC分类号: B65D77/2024 B65D1/36

    摘要: Runde oder ovale Verpackung, enthaltend einen Bodenteil mit einem oder mehreren Fächern und einem randständig des oder der Fächer angebrachten abschälbaren Deckel, wobei der Deckel in Deckelsegmente aufgeteilt ist, wobei jedes Deckelsegment ein Fach abdeckt und jedes Deckelsegment am Bodenteil dem Umfange des Faches nach angesiegelt ist und jedes Deckelsegment eine Anreisshilfe enthält und jedes Deckelsegment dem Umfange des Faches nach über die Siegelnaht vollständig oder teilweise abschälbar, abziehbar oder peelbar ist. Die Verpackung ist sterilisierbar und die auf die Behälter-Innenseite gerichteten Seiten des Bodenteils und des Deckels weisen eine Polyolefin- oder Polyesterschicht auf.

    摘要翻译: 圆形或椭圆形包装,包含具有一个或多个隔室的底部和安装在隔室或隔室的边缘处的盖,并且可以被剥离,其中盖被分成盖段,其中每个盖段覆盖隔室 并且每个盖部分被密封在紧邻隔室的圆周的底部上,并且每个盖部分包含撕裂助剂,并且每个盖部分可以通过沿着隔室的周边的密封接缝完全或部分地剥离或脱离 。 可以对包装进行灭菌,并且将底部和盖子的侧面引导到容器的内部具有聚烯烃或聚酯涂层。

    Beutelverpackung
    3.
    发明公开
    Beutelverpackung 失效
    袋包装

    公开(公告)号:EP0537108A3

    公开(公告)日:1993-06-30

    申请号:EP92810705.1

    申请日:1992-09-14

    IPC分类号: B65D75/58 B65D33/16 B65D81/34

    摘要: Beutelverpackung für durch Mikrowellenbehandlung erwärmbare Füllgüter, umfassend ein Mantelteil und gegebenenfalls einen Bodenteil, aus flexibler Kunststoff-Folie (1,21), wobei Vorder- und Rückseite des Mantelteils und das gegebenenfalls vorhandene Bodenteil durch Siegelnähte (12,13;32,33) trennfest miteinander verbunden sind, wobei das Mantelteil aus einer Kunststoff-Folie gebildet ist, die innenseitig eine Siegelschicht enthält und die Beutelverpackung im Bereich des oberen Abschlusses des Mantelteils eine Entnahmeöffnung aufweist, die mit einem Aufreissstreifen (8,28) auf flexibler Kunststoff-Folie verschlossen ist, der Aufreissstreifen innenseitig eine Aufreissschicht enthält und der Aufreissstreifen über Siegelnähte mit den Innenseiten des Mantelteils fest verbunden ist und wenigstens eine Siegelnaht (14,34) zwischen den Innenseiten des Mantelteils und dem Aufreissstreifen wenigstens teilweise leicht aufreissbar ist und/oder wenigstens eine Aufreisshilfe enthält.

    摘要翻译: 袋包用于通过微波处理的填充材料,包括壳体部分和任选地,一个底部部分,由柔性塑料膜(1,21),其中所述前部和所述壳体部分的背面,并通过密封接缝的任选的基座部分可加热(12,13; 32,33)分离的固定 被连接在一起,其中,所述壳部分由塑料膜形成时,里面包含一个密封层,和在所述壳部的上端接包括设置有撕带(8,28)的移除开口的区域中的袋包装在柔性塑料薄膜是封闭 内侧上的撕带包含Aufreissschicht并通过密封与壳体部的内侧面接缝撕开条刚性连接和壳部和撕条的内侧面之间的至少一个密封接缝(14,34)至少部分地被容易地撕开和/或含有至少一个撕裂助剂。

    Beutelverpackung
    4.
    发明公开
    Beutelverpackung 失效
    Beutelverpackung。

    公开(公告)号:EP0537108A2

    公开(公告)日:1993-04-14

    申请号:EP92810705.1

    申请日:1992-09-14

    IPC分类号: B65D75/58 B65D33/16 B65D81/34

    摘要: Beutelverpackung für durch Mikrowellenbehandlung erwärmbare Füllgüter, umfassend ein Mantelteil und gegebenenfalls einen Bodenteil, aus flexibler Kunststoff-Folie (1,21), wobei Vorder- und Rückseite des Mantelteils und das gegebenenfalls vorhandene Bodenteil durch Siegelnähte (12,13;32,33) trennfest miteinander verbunden sind, wobei das Mantelteil aus einer Kunststoff-Folie gebildet ist, die innenseitig eine Siegelschicht enthält und die Beutelverpackung im Bereich des oberen Abschlusses des Mantelteils eine Entnahmeöffnung aufweist, die mit einem Aufreissstreifen (8,28) auf flexibler Kunststoff-Folie verschlossen ist, der Aufreissstreifen innenseitig eine Aufreissschicht enthält und der Aufreissstreifen über Siegelnähte mit den Innenseiten des Mantelteils fest verbunden ist und wenigstens eine Siegelnaht (14,34) zwischen den Innenseiten des Mantelteils und dem Aufreissstreifen wenigstens teilweise leicht aufreissbar ist und/oder wenigstens eine Aufreisshilfe enthält.

    摘要翻译: 用于通过微波处理加热的内容物的袋包装包括壳部分,如果合适的话,包括由柔性塑料膜(1,21)制成的底部,壳部分的前后侧和可能存在的底部 部分通过密封接缝(12,13; 32,33)彼此连接,以便抵抗分离,所述外壳部分由塑料膜形成,所述塑料膜在内部包含密封层,并且所述袋包装具有 外壳部分的上盖的区域是由柔性塑料膜上的剥离带(8,28)封闭的移除孔,该撕开带在内侧包含撕裂层并且被撕下 条带通过密封接缝牢固地连接到壳部分的内部,并且至少一个密封接缝(14,34)至少部分地易于在壳体部分和撕开带的内部之间撕裂和/或至少 含有撕裂助剂。

    Beutelverpackung
    5.
    发明公开
    Beutelverpackung 失效
    包包

    公开(公告)号:EP0537109A3

    公开(公告)日:1993-06-30

    申请号:EP92810706.9

    申请日:1992-09-14

    IPC分类号: B65D75/58 B65D77/22 B65D81/34

    摘要: Beutelverpackung für durch Mikrowellenbehandlung erwärmbare Füllgüter, umfassend ein Mantelteil und gegebenenfalls einen Bodenteil, aus flexibler Kunststoff-Folie (1,21), wobei Vorder- und Rückseite des Mantelteils und das gegebenenfalls vorhandene Bodenteil durch Siegelnähte (12,13;32,33) trennfest miteinander verbunden sind, wobei das Mantelteil aus einer Kunststoff-Folie gebildet ist, die innenseitig eine Aufreissschicht enthält und die Beutelverpackung im Bereich des oberen Abschlusses des Mantelteils eine Entnahmeöffnung aufweist, die durch eine Beutelkopfnaht (14,34) verschlossen ist, und der Beutel im Bereich des oberen Abschlusses eine selbsttätige Überdruckentlastung (6,35) aufweist.

    Beutelverpackung
    6.
    发明公开
    Beutelverpackung 失效
    Beutelverpackung。

    公开(公告)号:EP0537109A2

    公开(公告)日:1993-04-14

    申请号:EP92810706.9

    申请日:1992-09-14

    IPC分类号: B65D75/58 B65D77/22 B65D81/34

    摘要: Beutelverpackung für durch Mikrowellenbehandlung erwärmbare Füllgüter, umfassend ein Mantelteil und gegebenenfalls einen Bodenteil, aus flexibler Kunststoff-Folie (1,21), wobei Vorder- und Rückseite des Mantelteils und das gegebenenfalls vorhandene Bodenteil durch Siegelnähte (12,13;32,33) trennfest miteinander verbunden sind, wobei das Mantelteil aus einer Kunststoff-Folie gebildet ist, die innenseitig eine Aufreissschicht enthält und die Beutelverpackung im Bereich des oberen Abschlusses des Mantelteils eine Entnahmeöffnung aufweist, die durch eine Beutelkopfnaht (14,34) verschlossen ist, und der Beutel im Bereich des oberen Abschlusses eine selbsttätige Überdruckentlastung (6,35) aufweist.

    摘要翻译: 用于通过微波处理加热的内容物的袋包装包括壳部分,如果合适的话,包括由柔性塑料膜(1,21)制成的底部,壳部分的前后侧和可能存在的底部 部分通过密封接缝(12,13; 32,33)彼此连接,以便抵抗分离,所述外壳部分由塑料膜形成,所述塑料膜在内部包含撕下层,并且袋包装 在所述外壳部分的上封闭区域中具有由袋顶接缝(14,34)封闭的移除孔,并且所述袋在所述上盖的区域中具有自动超压释放(6,35)。

    Unstabile Verpackung aus Kunststoff, Aluminium oder Aluminium-Kunststoff-Laminat
    7.
    发明公开
    Unstabile Verpackung aus Kunststoff, Aluminium oder Aluminium-Kunststoff-Laminat 失效
    不可抗力的软包装铝合金铝合金铝合金铝合金。

    公开(公告)号:EP0360737A1

    公开(公告)日:1990-03-28

    申请号:EP89810625.7

    申请日:1989-08-23

    发明人: Schindler, Hans

    IPC分类号: B65D77/20 B65D77/30

    CPC分类号: B65D77/2056 B65D2577/205

    摘要: Bei einer unstabilen Verpackung aus Aluminium oder Alumi­nium-Kunststoff-Laminat für Konserven weicher und/oder flüssiger Beschaffenheit, bestehend aus einem halbstarren schalenförmigen Behälter (10) und einem mit dem Behälter­rand (11) durch eine Siegelnaht (12) versiegelten, eine über den Behälterrand (11) hinausragende Aufreisslasche (310) aufweisenden Deckel (30) oder bei einer analogen Ver­packung, die zusätzlich am Behälter (10) eine unter der Aufreisslasche (310) befindliche weitere Aufreisslasche aufweist, kann bei deren Oeffnung, insbesondere wenn diese im ungeöffneten Zustand aufgewärmt wurde, unter Verwendung der Abreisslasche (310) nicht verhindert werden, dass der von Hand auf den Behälter (10) ausgeübte Druck häufig zu einer Behälterverformung führt, welche auf Grund der In­haltsvolumenverringerung des Behälters (10) das darin be­findliche Lebensmittel herausfliessen oder auf Grund der plötzlichen Druckeinwirkung herausspritzen lässt.
    Eine Behälterverformung beim Oeffnen wird vermieden, wenn die Aufreisslasche (310) in einem Abstand vom äusseren Rand (31) des Deckels (30) und über den grössten Teil ihres Randbereichs mit einem, eine innen liegende Zunge (311) und eine ösenförmige Lasche (312) bildenden Schnitt (32) ver­sehen ist und in Fortsetzung der Kontur des Schnitts (32) der Deckel (30) in einem im Abstand vom äusseren Rand (31) liegenden Bereich eine Schwächelinie (33) aufweist.

    摘要翻译: 在用于保护软和/或液体质量的脆弱的铝或铝塑料层压包装中,包括半刚性壳形容器(10)和盖(30),盖子(30)通过 密封接缝(12)的装置并且具有突出超出容器边缘(11)的撕开突片(310),或者在容器(10)上另外具有另外的撕下突片的类似包装中, 撕开接头(310),打开容器时不能防止,特别是当使用撕开接头(310)将其在未打开状态下加热时,施加在容器(10)上的压力 )经常导致容器的变形,由于容器(10)的容积减少,使得其中的食物流出,或者由于突然的压力效应而喷出 。 如果在撕开接头(310)设置在与盖(30)的外边缘(31)相距一定距离并且在其边缘区域的最大部分上设置有切口 (32),其形成位于内部的舌部(311)和环形突片(312),并且具有与盖子的切口(32)的轮廓相连续的弱化线(33) (30)并且位于距离外边缘(31)一定距离的区域中。