公开(公告)号：EP4180725A1

公开(公告)日：2023-05-17

申请号：EP22202828.4

申请日：2022-10-20

申请人： Berbel Ablufttechnik GmbH

发明人： Vernim, Philipp ,  Witte, Simon ,  Scholz, Berthold

IPC分类号： F24C15/20

摘要： Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube (1) zum Abzug von Kochdünsten (2) über einem Kochfeld (3) mittels eines Luftstromes (4), mit einem Abzugsgehäuse (5), das wenigstens eine Luftansaugöffnung (6) und wenigstens einen Luftauslass (7) für den Luftstrom (4) aufweist, wenigstens einem in dem Abzugsgehäuse (5) angeordneten Lüfter (8) zur Erzeugung des Luftstromes (4), und wenigstens einem in dem Abzugsgehäuse (5) in dem Luftstrom (4) zwischen Luftansaugöffnung (6) und Lüfter (8) angeordneten Abscheideelement (9) zur Abtrennung eines oder mehrerer Bestandteile der Kochdünste (2), insbesondere Fett und/oder Öl, aus dem Luftstrom (4), wobei der Luftstrom (4) in dem Abzugsgehäuse (5) von der Luftansaugöffnung (6) über das Abscheideelement (9) zu dem Lüfter (8) geführt ist und von dem Lüfter (8) über den Luftauslass (7) aus dem Abzugsgehäuse (5) geblasen wird. Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Dunstabzugshaube anzugeben, die einen effektiven Abzug von Kochdünsten ermöglicht und geringe Lärmemissionen im Betrieb bietet. Möglichst soll die Dunstabzugshaube dabei auch einen geringen Platzbedarf aufweisen. Hierzu schlägt die Erfindung vor, dass zwischen dem Lüfter (8) und dem Abscheideelement (9) in dem Luftstrom (4) ein Vorleitgitter (10) angeordnet ist, das dazu ausgebildet ist, sich im Abzugsgehäuse (5) im Luftstrom (4) bildende Wirbelzöpfe beim Auftreffen auf das Vorleitgitter (10) aufzuspalten und beim Durchfluss des Luftstromes (4) durch das Vorleitgitter (10) abzuschwächen.

公开(公告)号：EP4296518A1

公开(公告)日：2023-12-27

申请号：EP23180418.8

申请日：2023-06-20

申请人： Berbel Ablufttechnik GmbH

发明人： Witte, Simon

IPC分类号： F04D17/16 ,  F04D25/06 ,  F04D29/28 ,  F24C15/20

摘要： Die Erfindung betrifft einen Lüfter (1), mit wenigstens einem ersten Lüftergehäuse (2), das wenigstens zwei Luftansaugöffnungen (3, 4) und wenigstens eine Luftauslassöffnung (5) aufweist, wenigstens einem ersten Antriebsmotor (6), und wenigstens einem in dem ersten Lüftergehäuse (2) angeordneten Radiallüfterrad (7, 8), welches von dem ersten Antriebsmotor (6) angetrieben und dazu ausgelegt ist, von dem Lüfter (1) geförderte Luft durch die Luftansaugöffnungen (3, 4) des ersten Lüftergehäuses (2) axial anzusaugen und radial durch die Luftauslassöffnung (5) des ersten Lüftergehäuses (2) auszublasen. Es ist Aufgabe der Erfindung, einen verbesserten Lüfter anzugeben, der eine deutliche Geräuschreduzierung im Betrieb, insbesondere im Betrieb eines damit versehen Dunstabzugs oder eines damit versehenden Kombinationsgeräts bietet. Hierzu schlägt die Erfindung vor, dass der Lüfter (1) wenigstens ein weiteres Lüftergehäuse (9) umfasst, das wenigstens zwei weitere Luftansaugöffnungen (10, 11) und wenigstens eine weitere Luftauslassöffnung (12) aufweist, wobei wenigstens ein in dem weiteren Lüftergehäuse (9) angeordnetes, weiteres Radiallüfterrad (13, 14) vorgesehen ist, welches von dem ersten Antriebsmotor (6) des Lüfters (1) oder wenigstens einem weiteren Antriebsmotor (30) des Lüfters (1) angetrieben und dazu ausgelegt ist, geförderte Luft durch die Luftansaugöffnungen (10, 11) des weiteren Lüftergehäuses (9) axial anzusaugen und radial durch die Luftauslassöffnung (12) des weiteren Lüftergehäuses (9) auszublasen. Außerdem betrifft die Erfindung einen Dunstabzug (19) mit einem solchen Lüfter (1) und ein Kombinationsgerät (26) mit einem solchen Dunstabzug (19) und mit einem Kochfeld (20).

公开(公告)号：EP4180724A1

公开(公告)日：2023-05-17

申请号：EP22202815.1

申请日：2022-10-20

申请人： Berbel Ablufttechnik GmbH

发明人： Vernim, Philipp ,  Witte, Simon ,  Scholz, Berthold

IPC分类号： F24C15/20

摘要： Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube (1) zum Abzug von Kochdünsten (2) über einem Kochfeld (3) mittels eines Luftstromes (4), mit einem Abzugsgehäuse (5), das wenigstens eine Luftansaugöffnung (6) und wenigstens einen Luftauslass (7) für den Luftstrom (4) aufweist, wenigstens einem in dem Abzugsgehäuse (5) angeordneten Lüfter (8) zur Erzeugung des Luftstromes (4), wobei der Lüfter (8) ein Radiallüfter ist, der ein rückwärtsgekrümmtes Lüfterrad (9) aufweist.

公开(公告)号：EP4180726A1

公开(公告)日：2023-05-17

申请号：EP22203227.8

申请日：2022-10-24

申请人： Berbel Ablufttechnik GmbH

发明人： Vernim, Philipp ,  Witte, Simon ,  Scholz, Berthold

IPC分类号： F24C15/20

摘要： Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube (1) zum Abzug von Kochdünsten (2) über einem Kochfeld (3) mittels eines Luftstromes (4), mit einem Abzugsgehäuse (5), das wenigstens eine Luftansaugöffnung (6) und wenigstens einen Luftauslass (7) für den Luftstrom (4) aufweist, wenigstens einem in dem Abzugsgehäuse (5) angeordneten Lüfter (8) zur Erzeugung des Luftstromes (4), und wenigstens einem in dem Abzugsgehäuse (5) in dem Luftstrom (4) zwischen Luftansaugöffnung (6) und Lüfter (8) angeordneten Abscheideelement (9) zur Abtrennung eines oder mehrerer Bestandteile der Kochdünste (2), insbesondere Fett und/oder Öl, aus dem Luftstrom (4), wobei der Luftstrom (4) in dem Abzugsgehäuse (5) von der Luftansaugöffnung (6) über das Abscheideelement (9) zu dem Lüfter (8) geführt ist und von dem Lüfter (8) über den wenigstens einen Luftauslass (7) aus dem Abzugsgehäuse (5) geblasen wird.