BREITDEHNVORRICHTUNG
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0582678A1

    公开(公告)日:1994-02-16

    申请号:EP92913471.0

    申请日:1992-06-27

    IPC分类号: B65H23 B29C55 D06C3 D06C23

    CPC分类号: D06C3/06 B29C55/08 B29C55/18

    摘要: Un dispositif d'extension en largeur (100) comporte deux cylindres (1, 2, 3) présentant des reliefs complémentaires (15), par exemple des reliefs hélicoïdaux, qui s'engrènent lorsque les cylindres (1, 2, 3) tournent. La bande de matière (10) est guidée à travers la fente d'extension (12, 13) constituée entre les rouleaux (1, 2 resp. 1, 3) et subit une extension selon la profondeur d'engrènement des reliefs (15) entre deux proéminences adjacentes dans le sens de la largeur de la bande de matière (10). L'extension en largeur locale spécifique est ainsi produite uniformément sur toute la largeur de la bande de matière. L'élément essentiel pour la production de cet effet est un cylindre de pression (7) qui serre la bande de matière (10) entre lui et les sommets du relief (15) et la maintient dans le sens de la largeur.

    摘要翻译: 宽度扩展装置(100)包括两个气缸(1,2,3),其具有互补的突出物(15),例如螺旋浮雕,其中网格时气缸(1,2,3)旋转。 材料幅(10)通过所述辊之间形成的辊隙拉伸(12,13)被引导(1,2 RESP 1,3),并根据浮雕的啮合深度进行膨胀(15) 在所述材料幅(10)的宽度方向上的两个相邻突起之间。 特定局部宽度延伸因此在材料幅材的整个宽度上均匀地产生。 用于生产这种作用的基本元件是一个压力缸(7),该夹紧它之间的材料幅(10)和所述浮雕(15)的顶点并将其保持在宽度方向上。

    KLEINVEREDELUNGSANLAGE
    2.
    发明授权
    KLEINVEREDELUNGSANLAGE 失效
    小型加工厂

    公开(公告)号:EP0776392B1

    公开(公告)日:1998-09-09

    申请号:EP95924188.6

    申请日:1995-07-12

    IPC分类号: D06B3/32 D06B3/10

    CPC分类号: D06B3/10 D06B3/32

    摘要: The small finishing installation (100) for continuous strips of textile fabric includes a steam-filled housing (2) into which feed rolls (5) can be introduced at each end. Located in the housing are sets of fabric-handling equipment disposed symmetrically with respect to the vertical plane (40) running across the middle of the housing (2). Disposed in this vertical plane (40) is a squeezer unit (37) from which the strip of fabric can pass, against each feed roll (5), through a treatment bath (30) and then over an array (20) of guide rollers disposed above an open tank (26). The continuous strip of fabric (10) can be wound back and forth between the feed rolls (5), thus making it possible to carry out a variety of different treatments.

    KLEINVEREDELUNGSANLAGE
    4.
    发明公开
    KLEINVEREDELUNGSANLAGE 失效
    小型加工厂

    公开(公告)号:EP0776392A1

    公开(公告)日:1997-06-04

    申请号:EP95924188.0

    申请日:1995-07-12

    IPC分类号: D06B3 D06B15 D06B21

    CPC分类号: D06B3/10 D06B3/32

    摘要: The small finishing installation (100) for continuous strips of textile fabric includes a steam-filled housing (2) into which feed rolls (5) can be introduced at each end. Located in the housing are sets of fabric-handling equipment disposed symmetrically with respect to the vertical plane (40) running across the middle of the housing (2). Disposed in this vertical plane (40) is a squeezer unit (37) from which the strip of fabric can pass, against each feed roll (5), through a treatment bath (30) and then over an array (20) of guide rollers disposed above an open tank (26). The continuous strip of fabric (10) can be wound back and forth between the feed rolls (5), thus making it possible to carry out a variety of different treatments.

    BREITDEHNVORRICHTUNG
    5.
    发明授权

    公开(公告)号:EP0582678B1

    公开(公告)日:1996-01-03

    申请号:EP92913471.6

    申请日:1992-06-27

    IPC分类号: D06C3/06

    CPC分类号: D06C3/06 B29C55/08 B29C55/18

    摘要: A width expanding device (100) comprises two rollers (1, 2, 3,) having complementary contours (15), e.g. helical contours, which mutually engage when the rollers (1, 2, 3) rotate. The product web (10) is taken through the expansion slot (12, 13) formed between the rollers (1, 2 or 1, 3) and is expanded in accordance with the depth of engagement of the contours (15) between two adjacent rises in the contours (5) across the width of the product web (10). The specific local width expansion is thus uniformly achieved over the entire width of the product web. The essential feature for the occurence of the effect is a pressure roller (7) adjacent to the expansion slots (12, 13) and bearing on the rollers (2, 3) which clamps the product web (10) between itself and the peaks of the reliefs (15) and secures it across its width.

    摘要翻译: 宽度扩展装置(100)包括具有互补轮廓(15)的两个滚轮(1,2,3),例如, 螺旋轮廓,当滚轮(1,2,3)旋转时它们相互啮合。 产品接片(10)穿过在辊(1,2或1,3)之间形成的扩展槽(12,13),并根据两个相邻凸起之间的轮廓(15)的接合深度 在横跨产品网(10)的宽度的轮廓(5)中。 因此,在产品网的整个宽度上均匀地实现特定的局部宽度扩张。 产生这种效果的基本特征是与扩张槽(12,13)相邻并支承在辊子(2,3)上的压辊(7),该辊子将产品网(10)夹紧在其自身和 浮雕(15)并将其固定在其宽度上。