Rotierender Schneidkopf, insbesondere für einen Rasentrimmer
    2.
    发明公开
    Rotierender Schneidkopf, insbesondere für einen Rasentrimmer 有权
    Rotenerender Schneidkopf,insbesonderefüreinen Rasentrimmer

    公开(公告)号:EP1393611A1

    公开(公告)日:2004-03-03

    申请号:EP03019050.8

    申请日:2003-08-22

    IPC分类号: A01D34/416

    CPC分类号: A01D34/4162 A01D2101/00

    摘要: Beschrieben wird ein Schneidkopf für einen Rasentrimmer, der mit einem rotierenden Schneidfaden arbeitet. Zur Nachstellung der frei fliegenden Schneidfadenlänge ist eine Fadenspule relativ verdrehbar in einem angetriebenen Gehäuse (1) gelagert und ein Schwenkhebel (7) arretiert im Normalbetrieb die Spule (4) im Gehäuse (1).
    Bei Änderung der Fadenzugkraft durch Verkürzung der freien Fadenlänge löst sich der Schwenkhebel (7) fliehkraftbedingt aus seiner Arretierlage und wird nach der Nachstellung der Fadenlänge wieder in seine ursprüngliche Arretierlage zurückgeschwenkt. Um hier ein hartes Aufschlagen eines Mitnehmerzapfens (9) auf der Flanke eines mit der Spule verbunden Nockens (10) und das Auftreten von Verzögerungskraftspitzen zu vermeiden, wird vorgesehen, dass der Schwenkhebel mit einem elastischen Anschlagelement in der Form eines nachgiebigen Hebelarms (12) versehen ist, das beim Rückschwenken in die Mitnehmerlage eine gewisse Relativbewegung von Gehäuse (1) und Spule (4) entgegen der Rückstellkraft des Anschlagelementes erlaubt und so ein Abfedern der Verzögerungskräfte bewirkt.

    摘要翻译: 壳体(1)容纳同轴且旋转定位的线轴(4),并具有用于设置切割线的锁定和调节装置。 旋转杆(7)相对于壳体中的旋转轴(3)偏心地安装。 旋转杆从其与第一推力面(9)配合的承载位置传递,凸轮(10)从卷轴突出,并与壳体上的推力件(14)与第二推力表面(13)配合, 从而防止卷轴和壳体之间的相对运动。 旋转杆被转移到可以在壳体和线轴之间相对旋转的位置。 旋转杆具有弹性推力元件(12,13),允许克服来自推力元件的恢复力的相对运动。

    Grasschere mit einer Griffvorrichtung

    公开(公告)号:EP2425706A1

    公开(公告)日:2012-03-07

    申请号:EP11187099.4

    申请日:2008-02-28

    IPC分类号: A01G3/06

    CPC分类号: A01G3/065

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Grasschere mit einer ergonomisch günstigen Griffvorrichtung (2, umfassend einen mit einem Gehäuse (10) verbundenen Griffkörper (11) mit einem Griffteil (110) und einen relativ zu dem Griffkörper (11) verschwenkbaren Schwenkhebel (13) zur Betätigung eines schwenkbaren Scherblatts (33), wobei die Griffvorrichtung (2) so an dem Gehäuse (10) angebracht ist, dass das Griffteil (11) sich von einem hinteren Ende der Grasschere (1) in Richtung eines vorderen Endes erstreckt, und die Grasschere (1) an dem Griffteil (11) für einen Gebrauch so ergreifbar ist, dass der Schwenkhebels (13) in einem bezüglich der Längserstreckung des Griffteils (110) hinteren Bereich mit dem Griffkörper (11) mittels einer Schwenkachse (12) verbunden ist.

    摘要翻译: 刀片驱动器(2)具有包括固定刀片(31)和可动刀片(33)的刀片组(3)和轴承装置。 叶片组由轴承装置以这样的方式安装,使得其绕平行于切割平面(S)的切割方向定向的旋转轴线(D)枢转。 旋转轴线大致位于切割平面中。

    Batteriebetriebenes Gerät und Batterie dafür
    4.
    发明公开
    Batteriebetriebenes Gerät und Batterie dafür 有权
    BatteriebetriebenesGerätund Batteriedafür

    公开(公告)号:EP2299516A1

    公开(公告)日:2011-03-23

    申请号:EP10173472.1

    申请日:2010-08-19

    IPC分类号: H01M2/10

    CPC分类号: H01M2/1066

    摘要: Für ein batteriebetriebenes Gerät mit einer auswechselbaren Batterie werden für die Verbindung zwischen dem Batteriegehäuse der Batterie und einer korrespondierenden Batterieaufnahme im Gerät vorteilhafte Strukturen für das Einsetzen, das Entnehmen und die Sicherung der Batterie in der Batterieaufnahme beschrieben.

    摘要翻译: 该装置具有形成在电池侧(BT)侧的手柄即可倾斜的杆(HE),其中电池侧沿电池座(BA)的插头方向(SR)转动。 在电池和插座处分别形成两组结构(S1,S2)。 当电池在插入和/或移除围绕倾斜轴线的电池移动时和/或抵抗插头方向时,电池倾斜倾斜,其中轴线垂直于与操作位置相反的插头方向延伸。 电池设计为可充电电池或蓄电池。