公开(公告)号：EP0745717A1

公开(公告)日：1996-12-04

申请号：EP95401288.6

申请日：1995-06-01

申请人： KAYSERSBERG

发明人： Neveu, Jean-Louis ,  Louis dit Picard, Bernhard ,  Lesage, Henri

IPC分类号： D04H1/60 ,  D04H1/62 ,  D21F11/00 ,  D04H1/66

CPC分类号： D21F11/006 ,  D04H1/62 ,  D04H1/66

摘要： L'invention concerne généralement un procédé d'ennoblissement d'une nappe formée par voie sèche, constituée de fibres papetières liées par un liant thermoplastique, et dont la répartition des fibres n'est pas parfaitement homogène.
Selon l'invention, le procédé consiste à déformer sous contrainte à chaud la nappe entre un cylindre gravé dur et non déformable, et un cylindre récepteur d'une dureté comprise entre environ 60 et environ 95 degrés Shore D, résilient et déformable sous la pression exercée par ledit cylindre gravé.
L'invention trouve notamment application dans la fabrication de nappe et serviette de table décoratives, jetables.

摘要翻译： 为了完成干燥的纸幅纤维，纸幅在硬雕刻圆柱体和纸支撑筒之间被压缩，表面硬度为60-95度。 邵氏D，它是柔韧的，可以由硬圆筒的压力扭曲。 还要求的是一种纸材料，其中图案区域形成表面的80％。