METHOD FOR MAKING A WADDING STRIP ELEMENT COMPRISING AT LEAST A SURFACE ADAPTED TO RECEIVE PRINT, AND THE WADDING STRIP ELEMENT MADE THEREBY, FOR USE IN PADDINGS OF CLOTHING ARTICLES SUCH AS WINDCHEATERS AND SHOES
    1.
    发明公开
    METHOD FOR MAKING A WADDING STRIP ELEMENT COMPRISING AT LEAST A SURFACE ADAPTED TO RECEIVE PRINT, AND THE WADDING STRIP ELEMENT MADE THEREBY, FOR USE IN PADDINGS OF CLOTHING ARTICLES SUCH AS WINDCHEATERS AND SHOES 审中-公开
    一种制造包括至少一个适于印刷的表面的搭接条元件的方法以及由此制成的搭接条元件用于制造诸如鞋类和鞋子的制品的衬垫

    公开(公告)号:EP3279380A1

    公开(公告)日:2018-02-07

    申请号:EP17181350.4

    申请日:2017-07-14

    IPC分类号: D04H1/02 D04H1/64 D04H1/66

    摘要: A method for making a wadding strip element, in particular to be used for making paddings of clothing articles such windcheaters and/or shoes, the wadding material being adapted for depositing thereon at least an auxiliary material, comprises at least the further step of subjecting the wadding strip element to a combined chemical, mechanical and thermal treatment process adapted to increase the mechanical strength of the wadding strip element and reduce its porosity, thereby allowing the deposit on at least a surface of at least a printing material or an auxiliary material thereby the deposited material only slightly penetrates the wadding material to create on the surface a predetermined printed pattern configuration adapted to withstand washing operations and inevitable wear, without decomposing.

    摘要翻译: 一种用于制造填絮条元件的方法,特别是用于制造诸如风帆和/或鞋的衣服物品的衬垫,所述填塞材料适于在其上沉积至少一种辅助材料,该方法至少包括以下步骤: 将组合的化学,机械和热处理过程适用于增加填塞条元件的机械强度并降低其孔隙率,由此允许在至少印刷材料或辅助材料的至少一个表面上沉积,由此 沉积材料仅略微穿透填塞材料以在表面上形成预定的印刷图案构造,其适于经受洗涤操作和不可避免的磨损而不分解。

    Procédé d'ennoblissement d'une nappe formée par voie sèche et nappe ainsi ennoblie
    10.
    发明公开
    Procédé d'ennoblissement d'une nappe formée par voie sèche et nappe ainsi ennoblie 失效
    弗雷泽伦·维莱特伦(Veredeln eines trockengeformten Vliesstoff und so veredelter Vliesstoff

    公开(公告)号:EP0745717A1

    公开(公告)日:1996-12-04

    申请号:EP95401288.6

    申请日:1995-06-01

    申请人: KAYSERSBERG

    CPC分类号: D21F11/006 D04H1/62 D04H1/66

    摘要: L'invention concerne généralement un procédé d'ennoblissement d'une nappe formée par voie sèche, constituée de fibres papetières liées par un liant thermoplastique, et dont la répartition des fibres n'est pas parfaitement homogène.
    Selon l'invention, le procédé consiste à déformer sous contrainte à chaud la nappe entre un cylindre gravé dur et non déformable, et un cylindre récepteur d'une dureté comprise entre environ 60 et environ 95 degrés Shore D, résilient et déformable sous la pression exercée par ledit cylindre gravé.
    L'invention trouve notamment application dans la fabrication de nappe et serviette de table décoratives, jetables.

    摘要翻译: 为了完成干燥的纸幅纤维,纸幅在硬雕刻圆柱体和纸支撑筒之间被压缩,表面硬度为60-95度。 邵氏D,它是柔韧的,可以由硬圆筒的压力扭曲。 还要求的是一种纸材料,其中图案区域形成表面的80%。