Détendeur
    5.
    发明公开
    Détendeur 失效
    Druckminderer。

    公开(公告)号:EP0443283A1

    公开(公告)日:1991-08-28

    申请号:EP90403775.1

    申请日:1990-12-27

    IPC分类号: G05D16/10

    摘要: Le corps (1) de détendeur comporte des alésages en regard (8,9) pour le montage de moyens de raccords d'entrée (34) et de sortie (46) et l'extrémité extérieure de l'alésage (3) formant chambre haute pression dans laquelle est monté le clapet de régulation (7) est agencé pour recevoir un moyen de raccord (40) de manomètre haute pression (41) formant appui pour le ressort (39) de sollicitation du clapet de régulaion (7), lequel comporte une garniture annulaire tronconique (37) dans laquelle est emmanchée à force la tige (38) de couplage entre le clapet de régulation (7) et le piston (13) délimitant la chambre basse pression (12).
    Application à divers agencements de détendeurs pour usage industriel.

    摘要翻译: 减压装置的主体(1)包括用于安装入口(34)和出口(46)的连接装置的相对的孔(8,9),并且孔(3)的外端形成高的 其中安装有调节阀(7)的压力室被布置成接收形成用于装载调节阀(7)的弹簧(39)的支承表面的高压压力计(41)的连接装置(40) ),其包括截头圆锥形环形配件(37),其中配合有用于联接在调节阀(7)和限定低压室(12)的活塞(13)之间的杆(38)。 ...应用于工业用减压装置的各种布置。 ... ...

    Tête de coupe à jet d'oxygène
    6.
    发明公开
    Tête de coupe à jet d'oxygène 失效
    Schneidkopf mit Sauerstoffstrahl。

    公开(公告)号:EP0397561A1

    公开(公告)日:1990-11-14

    申请号:EP90401230.9

    申请日:1990-05-09

    IPC分类号: F23D14/54

    CPC分类号: F23D14/54 Y02E20/344

    摘要: Une tête de coupe constituée d'une buse de coupe (2) à conduit d'oxygène de coupe (6) avec des nervures radiales (11) à la periphérie extérieure, le tout emmanché à force dans une jupe (3) formant ainsi des conduits de mélange oxycombustible (37), délimités chacun par deux nervures adjacentes.
    Une telle buse qui permet une dissipation thermique améliorée peut être réalisée avec des dimensions réduites.

    摘要翻译: 切割头由具有切割氧气导管(6)的切割喷嘴(2)和外周边的径向肋(11)构成,整体被压配合在裙部(3)中,从而形成用于氧 - 可燃混合物(37),每个由两个相邻的肋限定。 ...这样一种允许更好的散热的喷嘴可以以较小的尺寸产生。 ... ...

    Disjoncteur pneumatique
    8.
    发明公开
    Disjoncteur pneumatique 失效
    Druckluftschalter-Sicherung。

    公开(公告)号:EP0298821A1

    公开(公告)日:1989-01-11

    申请号:EP88401596.7

    申请日:1988-06-24

    IPC分类号: F16K17/30 F16K37/00

    CPC分类号: F16K37/0008 F16K17/30

    摘要: Un piston (4) coulissant librement dans le boîtier (1) du disjoncteur laisse normalement libre le passage du gaz à travers ce boîtier, mais interrompt ce passage dès que le débit de gaz devient supérieur à une valeur prédéterminée.
    Le piston possède un prolongement (26) qui pénètre dans une fenêtre transparent (3) à section en U, en saillie sur le boîtier. Ce prolongement indique l'état du disjoncteur.
    Application à la sécurité des installations de distribution de gaz, notamment de gaz combustibles.

    摘要翻译: 在断路器的壳体(1)中自由滑动的活塞(4)通常允许气体自由通过该壳体,但是一旦气流变得大于预定值就中断该通道。 活塞具有延伸件(26),该延伸件穿过从壳体突出的具有U形横截面的透明窗(3)。 该延伸件表示断路器的状态。 适用于分配气体,特别是燃料气体的安装的安全性。

    Buse de chalumeau à mélange interne
    9.
    发明公开
    Buse de chalumeau à mélange interne 失效
    内部混合火炬喷嘴

    公开(公告)号:EP0177423A1

    公开(公告)日:1986-04-09

    申请号:EP85401917.1

    申请日:1985-10-02

    IPC分类号: F23D14/52

    CPC分类号: F23D14/52

    摘要: Cette buse est constituée d'une enveloppe extérieure (1) et d'un noyau (2) qui définissent successivement : une série de canaux (15) comportant une zone d'injection de gaz combustible et de gaz comburant, une zone de mélange de faible section et une zone d'homogéneisation primaire de plus forte section; un espace annulaire (16) d'homogénéisation secondaire dont la section est un peu près égale à la section totale de la zone précédente; un passage unique (17) d'accéleration à section décroissante; et un conduit unique de sortie (18) à section constante.
    Application aux chalumeaux oxy-acétyléniques consommant quelques m 3 /h d'acétylène.

    摘要翻译: 该喷嘴由外壳(1)和芯(2)组成,它们依次限定:一系列通道(15),其包括用于喷射燃料气体和氧化气体的区域,混合区域 弱断面和大断面初级均化区; 次级均质化的环形空间(16),其截面稍微接近前一区域的总截面; 减少部分加速度的单个通道(17); 和恒定截面的单个出口管道(18)。 应用于消耗数m3 / h乙炔的氧炔气炬。