Chalumeau oxy-combustible à organe de commande unique des valves
    1.
    发明公开
    Chalumeau oxy-combustible à organe de commande unique des valves 有权
    Sauerstoffbrenner mit einzelner Ventilregulierungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP1113222A1

    公开(公告)日:2001-07-04

    申请号:EP00403392.4

    申请日:2000-12-04

    IPC分类号: F23D14/40 F23D14/42

    摘要: L'invention concerne un chalumeau oxy-combustible. Le chalumeau comprend un corps (10) comportant une pluralité de conduites pour acheminer au moins deux flux de gaz entre des entrées (14, 15) et des sorties ; au moins deux valves (16, 20, 22) montées dans ledit corps aptes à prendre une position de repos de fermeture et une position active d'ouverture ; un organe de commande unique (12) desdites valves monté mobile sur le corps et déplaçable pour coopérer avec lesdites valves, apte à prendre une première position stable dans laquelle toutes les valves sont au repos et au moins une deuxième position stable dans laquelle au moins une des valves est en position active ; des moyens commandables (40) de verrouillage dudit organe de commande (12) pour le solidariser, au repos sur ledit corps ; et au moins un moyen de réglage de débit (46, 48) commandable monté sur ledit corps pour régler le débit d'au moins un desdits flux de gaz.

    摘要翻译: 氧燃料喷灯由以下部分组成: - a)结合有多个管道的主体(10),用于在一些入口(14,15)和一些出口之间供给至少两个气体流; b)安装在该本体(10)中的至少两个阀(16,20,22)能够承受关闭的静止位置和主动打开位置; c)用于安装成在所述主体(10)上移动并且可移位以便与所述阀配合的阀的单个控制元件(12),所述阀能够承受所有阀处于静止状态的第一稳定位置, 至少一个第二稳定位置,其中至少一个阀处于活动位置; d)用于将控制元件(12)固定在主体(10)上的可控制装置(40); 以及e)安装在所述主体(10)上的至少一个可控流量调节装置(46,48),用于调节至少一个气流的流动。 针对喷灯控制系统以及使用具有氧或富氧气体和乙炔或其它烃类燃料气体的该喷灯来切割,焊接或加热一种或多种金属部件的方法进行独立权利要求。

    Disjoncteur pneumatique
    3.
    发明公开
    Disjoncteur pneumatique 失效
    Druckluftschalter-Sicherung。

    公开(公告)号:EP0298821A1

    公开(公告)日:1989-01-11

    申请号:EP88401596.7

    申请日:1988-06-24

    IPC分类号: F16K17/30 F16K37/00

    CPC分类号: F16K37/0008 F16K17/30

    摘要: Un piston (4) coulissant librement dans le boîtier (1) du disjoncteur laisse normalement libre le passage du gaz à travers ce boîtier, mais interrompt ce passage dès que le débit de gaz devient supérieur à une valeur prédéterminée.
    Le piston possède un prolongement (26) qui pénètre dans une fenêtre transparent (3) à section en U, en saillie sur le boîtier. Ce prolongement indique l'état du disjoncteur.
    Application à la sécurité des installations de distribution de gaz, notamment de gaz combustibles.

    摘要翻译: 在断路器的壳体(1)中自由滑动的活塞(4)通常允许气体自由通过该壳体,但是一旦气流变得大于预定值就中断该通道。 活塞具有延伸件(26),该延伸件穿过从壳体突出的具有U形横截面的透明窗(3)。 该延伸件表示断路器的状态。 适用于分配气体,特别是燃料气体的安装的安全性。

    Robinet de récipient de fluide sous pression équipé d'un levier de commande du passage du fluide
    4.
    发明公开
    Robinet de récipient de fluide sous pression équipé d'un levier de commande du passage du fluide 有权
    阀用于液体的容器压力下与用于控制液体的流动的杠杆

    公开(公告)号:EP0990825A1

    公开(公告)日:2000-04-05

    申请号:EP99402313.3

    申请日:1999-09-22

    发明人: Cannet, Gilles

    IPC分类号: F16K1/30 F16K31/60

    摘要: L'invention concerne un robinet (7), notamment pour récipient (2) de fluide sous pression, comportant au moins un levier (8) d'actionnement déplaçable et mobile entre au moins une position d'ouverture et au moins une position de fermeture. Le levier (8) comprend, en outre, au moins une zone (3) élastiquement déformable et/ou de prérupture.
    L'invention concerne en outre une bouteille de gaz sous pression équipée d'un tel robinet (7).

    摘要翻译: 该阀是由一个盖和具有尖端从在阀的打开位置的盖子突出,并且由所以也可弯曲或在意外碰撞的情况下折断包围的手柄操作。 该阀是由一个杆(8)由一个盖主要包围并具有尖端(8A),其从在所述阀的打开位置的盖子突出,并且由所以也可弯曲或在意外碰撞的情况下中断操作 , 尖端(图8a)通过断裂线连接到所述杠杆的主体和/或位于可弹性变形的材料制成的套筒(6)的内部,优选以鲜艳的颜色:例如橙色。

    Robinet à détendeur intégré avec raccord unique d'entrée et sortie de fluide
    5.
    发明公开
    Robinet à détendeur intégré avec raccord unique d'entrée et sortie de fluide 有权
    uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss uss

    公开(公告)号:EP1174784A1

    公开(公告)日:2002-01-23

    申请号:EP01401845.1

    申请日:2001-07-10

    IPC分类号: G05D16/06 F16K1/30 G05D16/10

    摘要: L'invention a trait un robinet à détendeur intégré de fluide sous pression comportant un corps (1) comprenant un embout (30) de fixation avec un premier passage (19) interne de fluide permettant la fixation dudit corps (1) sur un récipient de fluide, un raccord unique (2) avec un deuxième passage (11) interne de fluide par lequel le fluide peut entrer et/ou sortir du corps (1) via le deuxième passage (11) interne, lesdits premier passage (19) et deuxième passage (11) internes communiquant l'un avec l'autre par l'intermédiaire d'un troisième passage (16) interne de fluide et d'une chambre (14) basse pression située entre les deuxième et troisième passages (11,16), et des moyens de détente (31 à 37) de fluide agencés dans le corps (1), sur ledit troisième passage (16) interne de fluide.

    摘要翻译: 阀包括具有配件(30)的主体(1),瓶子具有到瓶子的第一通道(19)和具有第二通道(11)的单个联接器(2),流体通过该第二通道流入或流出。 第一和第二通道经由低压室(14)内的第三内部通道(16)和相关联的阀齿轮(31-37)连接,用于固定入口或出口路径。

    Robinet-détendeur de fluide à volant rotatif à course angulaire limitée
    9.
    发明公开
    Robinet-détendeur de fluide à volant rotatif à course angulaire limitée 有权
    Fluiddruckreduzierventil与旋转旋钮的有限角度

    公开(公告)号:EP1170533A1

    公开(公告)日:2002-01-09

    申请号:EP01401341.1

    申请日:2001-05-22

    IPC分类号: F16K1/30 G05D16/06

    摘要: Bloc détendeur ou robinet-détendeur de fluide permettant de contrôler ou d'ajuster la pression ou le débit d'un fluide comprenant un corps principal (100) au sein duquel est aménagé au moins un passage (160) interne de fluide entre au moins un orifice d'entrée (190) de fluide et au moins un orifice de sortie de fluide, des moyens de contrôle de la pression et/ou du débit du fluide étant agencée dans ou sur au moins une partie dudit passage (160) interne de fluide, et au moins un moyen à volant rotatif (110) actionnable par un opérateur coopérant avec lesdits moyens de contrôle de la pression et/ou du débit du fluide, en réponse à un actionnement en rotation dudit moyen à volant rotatif (110), pour contrôler ou ajuster la pression et/ou le débit du-fluide circulant dans ledit passage (160) interne de fluide et sortant par ledit orifice de sortie de fluide, caractérisé en ce que ledit moyen à volant rotatif (110) est mobile en rotation dans plusieurs positions angulaires distinctes, chaque position angulaire correspondant à une valeur donnée de pression ou de débit de fluide, et ledit moyen à volant rotatif (110) ayant une course angulaire inférieure à 355°, de préférence entre 300° et 350°.

    Procédé et installation pour réduire l'émission de fumées rousses en oxycoupage
    10.
    发明公开
    Procédé et installation pour réduire l'émission de fumées rousses en oxycoupage 有权
    内布拉斯本德尔·贝尔恩施奈德恩

    公开(公告)号:EP1052050A1

    公开(公告)日:2000-11-15

    申请号:EP00401091.4

    申请日:2000-04-19

    IPC分类号: B23K7/08

    CPC分类号: B23K7/08

    摘要: Procédé d'oxycoupage d'une pièce métallique contenant du fer, en particulier une pièce d'acier, dans lequel au moins une saignée de coupe est réalisée en soumettant ladite pièce à au moins un gaz de coupe contenant de l'oxygène, caractérisé en ce que, pendant le coupage de ladite pièce avec ledit gaz de coupe, on envoie du dioxyde de carbone gazeux en direction de la saignée de coupe.

    摘要翻译: 一种用于对包含铁,特别是钢部件的金属部件进行氧切割的方法,其中通过使部件经受含氧的切割气体来生产至少一个切割槽,其特征在于,在切割 具有切割气体的部件,气态二氧化碳沿着切割槽的方向进给,并且相对于切割凹槽的形成感,在包含氧的切割气体的下游进料二氧化碳。可以进行氧切割装置 将该方法投入使用也要求与使用该安装在厚度至少为180mm的钢板的氧化切割中一起使用。