Tête de profilage antiflexion et machine à profiler équipée de telles têtes
    2.
    发明公开
    Tête de profilage antiflexion et machine à profiler équipée de telles têtes 有权
    Profilierkopf mit Vorrichtung zum Biegungsausgleich sowie Profiliermaschine mit einem solchen Profilierkopf

    公开(公告)号:EP1925376A1

    公开(公告)日:2008-05-28

    申请号:EP06291815.6

    申请日:2006-11-24

    CPC分类号: B21D5/08 B21D5/14

    摘要: L'utilisation d'arbres de diamètre réduit dans les têtes de profilage entraîne des problèmes de flexion et de déréglage. De plus le faux-rond des arbres peut provoquer leur éjection. Pour remédier à ces problèmes, l'invention prévoit de rendre solidaire le réglage des arbres et des moyens de formage par des moyens anti-flexion.
    Une tête de profilage (1) de machine à profiler comporte au moins une cassette de formage (2) comprenant un jeu de deux arbres parallèles (20, 30) sur lesquels des galets (201 à 217 ; 301 à 310) séparés par des entretoises (200 ; 300) sont montés pour former un outillage de roulage, et un châssis comprenant des montants verticaux (41, 51) de support des arbres (20, 30) et une embase (60), lesquels montants sont pourvus de moyens de réglage vertical (44 à 46 ; 54 à 56). Selon l'invention, la tête comporte également des éléments de réglage d'alignement de l'outillage (61, 71), montés latéralement sur chaque arbre (20, 30) en liaison (4, 5) avec au moins un montant vertical (51), et des éléments de réglage anti-flexion (90, 91) montés sensiblement en position centrale de chaque arbre (20, 30) en liaison (4, 5) avec l'embase (60) et une poutre de réglage (80) montée sur les montants verticaux (41, 51) du châssis parallèlement aux arbres (20, 30).

    摘要翻译: 头部具有横向安装在与主体的垂直杆(41,51)相关联的轴(20,30)上的横向调节元件(61,71)。 防偏转调节元件(90,91)安装在与基板(60)和/或调节梁(80)相关联的轴的中心位置。 梁安装在平行于轴的立柱上。 安装在轴承上的横向和防偏转调节元件通过轴的垂直调节止挡(44,54)进行调节。 还包括用于板成型机的独立权利要求,其包括片材存储线圈和片材成形头。