WATER DEFLECTION ASSEMBLY
    2.
    发明公开
    WATER DEFLECTION ASSEMBLY 有权
    水偏转组件

    公开(公告)号:EP1807216A1

    公开(公告)日:2007-07-18

    申请号:EP05851317.7

    申请日:2005-11-03

    IPC分类号: B05B3/04 B05B3/06

    摘要: According to one aspect of the present invention, a system for deflecting and distributing liquid from a liquid source is provided. The system comprises a dispersing element (28) disposed along an elongated member (26), and a retaining structure (22, 24) adapted to enclose at least a portion of the elongated member (26). The dispersing element (28) further comprises a series of diagonal, spaced grooves (30) configured to receive and deflect the liquid. The dispersing element (28) and the elongated member (26) are configured to rotate and precess relatively freely within the retaining structure (22, 24). The elongated member (26) is further maintained in the retaining structure (22, 24) with the help of at least one set of oppositely oriented magnets (18, 20).

    摘要翻译: 根据本发明的一个方面,提供了一种用于从液体源偏转和分配液体的系统。 该系统包括沿细长构件(26)设置的分散元件(28)和适于包围细长构件(26)的至少一部分的保持结构(22,24)。 分散元件(28)还包括构造成接收和偏转液体的一系列对角的间隔开的凹槽(30)。 分散元件(28)和细长构件(26)构造成在保持结构(22,24)内相对自由地旋转和进动。 借助于至少一组相反定向的磁体(18,20),细长构件(26)进一步保持在保持结构(22,24)中。