Cleaning system of a hair removing apparatus
    2.
    发明公开
    Cleaning system of a hair removing apparatus 有权
    清洁系统用于毛发去除装置

    公开(公告)号:EP2308338A3

    公开(公告)日:2013-11-20

    申请号:EP10184352.2

    申请日:2004-01-19

    IPC分类号: A45D27/46 B26B19/38

    摘要: A cleaning system for cleaning an operator head of a hair removing apparatus such as a dry shaver (10). The system includes a cleaning device having a housing (20) configured to hold the shaver upside down to place the operator head in a basin (50) for cleaning the same with a liquid supplied from a tank (100). The hair removing apparatus incorporates an externally controllable electric circuit (14) for driving the operator head in accordance with an external electric signal generated by a controller (92) within the device. The device's housing has a signal transmitting means (91) for transmitting the electric signal, while the apparatus has a signal receiving means (13) which comes into electrical interconnection with the signal transmitting means. The housing is provided with a stopper (48), abutting against a shoulder of said apparatus, and with an inclined bearing surface (46), such that the apparatus develops a bias force by its own weight against the signal transmitting means (91) for reliable electric contact therewith.

    Electric shaver
    4.
    发明公开
    Electric shaver 审中-公开
    电动剃须刀

    公开(公告)号:EP2452789A1

    公开(公告)日:2012-05-16

    申请号:EP11184651.5

    申请日:2011-10-11

    IPC分类号: B26B19/04 B26B19/38

    摘要: An electric shaver (1) provided with one or more outer blades (2) at a blade face (4a) of a shaver body (3), and a rib (30) adjacent to and in parallel with the outer blades (2) in an orthogonal direction (vertical direction) X to the extending direction (horizontal direction) Y of the outer blades (2), in which a top surface (51a) exposed on each end of an outer blade frame (25a) in the extending direction Y of the outer blades (2) is integrated with a top surface (35b) of the skin guard member (30) to form a continuous surface including a smooth curved surface.

    摘要翻译: 一种电动剃须刀(1),其在剃刀本体(3)的刀面(4a)处设置有一个或多个外刀片(2),以及与外刀片(2)相邻且平行的肋(30) (2)的延伸方向(水平方向)Y的正交方向(垂直方向)X,其中在外部叶片框架(25a)的沿延伸方向Y的每个端部暴露的顶表面(51a) (2)的外表面(35b)与皮肤防护构件(30)的顶表面(35b)形成整体,以形成包括光滑曲面的连续表面。