Schlauchkupplung
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1544530A1

    公开(公告)日:2005-06-22

    申请号:EP04024630.8

    申请日:2004-10-15

    申请人: Rasmussen GmbH

    IPC分类号: F16L33/04

    CPC分类号: F16L33/04

    摘要: Bei einer Schlauchkupplung mit einer um eine Längsachse (1) herum spannbaren Schelle (2), deren Ränder (3) näher bei der Längsachse (1) liegen als der zwischen den Rändern (3) liegende Bereich (4), und mit einem Rohr (5) ist auf dem einen Endabschnitt (6) des Rohres (5) ein Endabschnitt (7) des Schlauches (8) aufsteckbar und mittels der Schelle (2) festklemmbar. Der Endabschnitt (6) des Rohres (5) ist mit einer umlaufenden Halterippe (9) versehen. Der Endabschnitt (7) des Schlauches (8) ist über die Halterippe (9) hinwegschiebbar und über dieser mittels der Schelle (2) auf dem Schlauch (8) festklemmbar. Um bei einer Schlauchkupplung dieser Art den Aufbau zu vereinfachen und eine hohe Dichtigkeit der Verbindung zwischen Schlauch und Rohr zu gewährleisten, weist die Schelle (2) ein elastisches, kreisförmig umlaufendes Spannband (10) gleichmäßiger Dicke aus Metall auf.

    摘要翻译: 联接器具有带有带肋(9)的端部(6)的管部分(5)。 软管(8)的端部(7)被推压并由张力夹(2)固定。 夹子具有均匀厚度的弹性金属张紧带(10)。 其边缘(3)之间的带部分距离软管是远离的。 当夹子被拧紧时向上弯曲。 轴向肋轮廓的径向外轮廓均匀弯曲。 管子是金属的,尤其是。 轻金属。

    Vorrichtung zur Sicherung und Entsicherung einer Schelle

    公开(公告)号:EP1054205A2

    公开(公告)日:2000-11-22

    申请号:EP00108828.5

    申请日:2000-04-26

    申请人: Rasmussen GmbH

    IPC分类号: F16L33/02

    CPC分类号: F16L33/03

    摘要: Eine Vorrichtung zur Sicherung und Entsicherung des aufgeweiteten Zustands einer Schelle (1) aus einem ringförmig gebogenen Federstahlelement, das zwei etwa radial abstehende Spannbacken (3, 5) aufweist, hat ein etwa U-förmiges Klammerteil (7), das auf die Spannbakken (3, 5) der aufgeweiteten Schelle (1) aufsetzbar ist. Ferner hat die Vorrichtung ein manuell erfaßbares Griffteil (9), das mit dem Klammerteil (7) durch eine Verbindungseinrichtung (10) verbunden ist. Um ein leichteres Abziehen des Klammerteils (7) von den Spann-backen (3, 5) der aufgeweiteten Schelle (1) zu ermöglichen, hat das Querteil (8) des Klammerteils (7) eine sich quer zur dem Querteil (8) erstreckende, durchge-hende Nut (12) und das Griffteil (9) einen in die Nut (12) passenden Vorsprung (13). Die Verbindungseinrichtung (10) ist derart ausgebildet, daß sie zunächst das Herausziehen des in die Nut (12) eingeführten Vorsprungs (13) aus der Nut (12) und dann das Abziehen des Klammerteils (7) von den Spannbacken (3, 5) zuläßt.

    摘要翻译: 锁定装置具有与钢弹簧夹(1)的相对端处的径向突出的夹臂(3,5)配合的U形夹紧元件(7)和安装在夹具上的手动夹紧元件(9) 元件,用于拆卸夹具臂。 夹紧元件具有横向于其基部(8)延伸的凹槽(12),用于接收握持元件的突起(13),该夹紧元件的突出部(13)必须通过枢转抓握元件而从槽中释放, 。

    Vorrichtung zur Sicherung und Entsicherung einer Schelle
    8.
    发明公开
    Vorrichtung zur Sicherung und Entsicherung einer Schelle 审中-公开
    设备用于保护和取消保护钳位

    公开(公告)号:EP1054205A3

    公开(公告)日:2002-04-03

    申请号:EP00108828.5

    申请日:2000-04-26

    申请人: Rasmussen GmbH

    IPC分类号: F16L33/02

    CPC分类号: F16L33/03

    摘要: Eine Vorrichtung zur Sicherung und Entsicherung des aufgeweiteten Zustands einer Schelle (1) aus einem ringförmig gebogenen Federstahlelement, das zwei etwa radial abstehende Spannbacken (3, 5) aufweist, hat ein etwa U-förmiges Klammerteil (7), das auf die Spannbakken (3, 5) der aufgeweiteten Schelle (1) aufsetzbar ist. Ferner hat die Vorrichtung ein manuell erfaßbares Griffteil (9), das mit dem Klammerteil (7) durch eine Verbindungseinrichtung (10) verbunden ist. Um ein leichteres Abziehen des Klammerteils (7) von den Spann-backen (3, 5) der aufgeweiteten Schelle (1) zu ermöglichen, hat das Querteil (8) des Klammerteils (7) eine sich quer zur dem Querteil (8) erstreckende, durchge-hende Nut (12) und das Griffteil (9) einen in die Nut (12) passenden Vorsprung (13). Die Verbindungseinrichtung (10) ist derart ausgebildet, daß sie zunächst das Herausziehen des in die Nut (12) eingeführten Vorsprungs (13) aus der Nut (12) und dann das Abziehen des Klammerteils (7) von den Spannbacken (3, 5) zuläßt.

    Rohrschelle
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1505330A1

    公开(公告)日:2005-02-09

    申请号:EP04015292.8

    申请日:2004-06-30

    申请人: Rasmussen GmbH

    IPC分类号: F16L27/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Rohrschelle zum Verbinden zweier Rohre (1, 2), mit einem Einsteck- und einem Aufnahme-Endabschnitt (3, 4). Der Einsteck-Endabschnitt (3) hat zwei Kugelzonen (5, 6), deren am freien Ende des Einsteck-Endabschnitts (3) angrenzende erste Kugelzone (5) einen Außenradius (R 2 ) hat, der dem Innenradius (R 4 ) des ebenfalls als Kugelzone geformten Aufnahme-Endabschnitts (4) gleicht, und in den Aufnahme-Endabschnitt (4) einsteckbar ist. Der Außenradius (R 1 ) der zweiten Kugelzone (6) gleicht dem Außenradius (R 3 ) des Aufnahme-Endabschnitts (4). Die Rohrschelle hat ein bei zusammengesteckten Rohren (1, 2) um den Aufnahme-Endabschnitt (4) und die zweite Kugelzone (6) herumlegbares Schellenband (7) mit Spannbacken und eine durch diese hindurchgeführte Spannschraube. Das Schellenband (7) ist um eine Querachse (26) gekrümmt, die bei koaxial zusammengesteckten Rohren (1, 2) und an den Endabschnitten (3, 4) der Rohre (1, 2) ungespannt anliegendem Schellenband (7) in einer mittleren Querebene (29) des Schellenbandes (7) in einem Abstand ΔR vom Mittelpunkt (M) der Kugelzonen (4, 6) liegt. Der Innenradius R 5 jener Krümmung ist kleiner als der Außenradius (R 1 ; R 3 ) der Kugelzonen (4, 6), aber die Summe ΔR +R 5 größer als der Außenradius (R 1 ; R 3 ) der Kugelzonen (4, 6). Dadurch werden die ineinandergesteckten Kugelzonen (4, 5) beim Spannen weitgehend dicht aneinandergedrückt.

    摘要翻译: 管夹具有一个横向轴线(26),在该横向轴线(26)上,一张紧的夹带(7)从球区(4,5,6)的中点弯曲一段距离(delta R)。 围绕横向轴线的张紧夹带的弯曲的内半径小于球形区域的外半径,使得距离(ΔR)和弯曲部的内半径之和大于 球区。 还包括两个管道和管夹的连接装置的独立权利要求。 优选特征:夹带的内周边缘(30,31)是圆形的。

    Vorrichtung zum axialen Verbinden zweier rohrartiger Bauteile
    10.
    发明公开
    Vorrichtung zum axialen Verbinden zweier rohrartiger Bauteile 审中-公开
    Vorrichtung zum轴向Verbinden zweier rohrartiger Bauteile

    公开(公告)号:EP1248027A1

    公开(公告)日:2002-10-09

    申请号:EP02006242.8

    申请日:2002-03-20

    申请人: Rasmussen GmbH

    IPC分类号: F16L23/04

    摘要: Bei einer Vorrichtung zum axialen Verbinden zweier rohrartiger Bauteile (1, 2) sind an Endabschnitten (3) der Bauteile (1, 2) vorgesehene radiale Flansche (4) durch eine spannbare, formschlüssig mit den Flanschen (4) in Eingriff bringbare Verbindungseinrichtung (6) zueinander hin belastbar. Zwischen den Flanschen (4) ist eine thermisch hoch belastbare Dichteinrichtung (7) angeordnet. Um sicherzustellen, daß die Verbindung raumsparend, einfach zu montieren und zu demontieren ist und den Einbau von Meßfühlern ermöglicht, ist erfindungsgemäß dafür gesorgt, daß die Verbindungseinrichtung (6) zumindest einen sich über wenigstens einen erheblichen Teil des Umfangs der Flansche (4) erstreckenden Blechstreifen (8) aus hartelastischem Material mit an seinen axial äußeren Rändern um mehr als 90° nach innen umgebogenen Zähnen (9) aufweist, die sich im gespannten Zustand der Verbindungseinrichtung (6) mit ihren radial inneren Enden an den voneinander abgekehrten Seiten der Flansche (4) unter Vorspannung abstützen und die Dichteinrichtung (7) axial belasten.

    摘要翻译: 所述轴向连接器具有带有径向向内突出的端部的齿(9)的金属板带(8),所述端部被支撑在所述凸缘(4)的彼此背离的侧面以轴向地加载所述管道的凸缘之间的密封, 当连接装置(6)围绕管道(1,2)的凸缘紧固时。 具有高热阻的密封件布置在管道的凸缘之间。