公开(公告)号：EP3166184A1

公开(公告)日：2017-05-10

申请号：EP16194895.5

申请日：2016-10-20

申请人： Siemens Aktiengesellschaft

发明人： Barrett, Wesley ,  Knight, Neil ,  Tioffo, Thierry

IPC分类号： H01R13/523 ,  H01R13/655 ,  H01R4/28 ,  H02G3/06 ,  H02G3/22 ,  H01R4/40

CPC分类号： H02G15/013 ,  H01R4/28 ,  H01R4/40 ,  H01R13/5205 ,  H01R13/523 ,  H01R13/655 ,  H01R13/6592 ,  H02G3/0666 ,  H02G3/0683 ,  H02G3/22 ,  H02G9/00 ,  H02G15/105 ,  H05K9/0064

摘要： The present invention relates to a subsea screen connection assembly (16) configured to electrically couple an earth screen (3) of a subsea cable (14) to a subsea device (4). The subsea connection assembly (16) comprises a connector body (5, 6) configured to be connected to the subsea device (4) and a clamping element (1) configured to at least partially surround the earth screen (3) of the subsea cable (14) in a circumferential direction and to apply a clamping force in a radial direction to the at least partially surrounded earth screen (3). The clamping element (1) is configured to electrically connect the earth screen (3) to the connector body (5, 6).

摘要翻译： 本发明涉及海底屏蔽连接组件（16），其被配置为将海底电缆（14）的地屏（3）电耦合到海底装置（4）。 海底连接组件（16）包括构造成连接到海底装置（4）的连接器主体（5,6）和构造成至少部分地围绕海底电缆（3）的接地丝网（3）的夹紧元件 （14）沿圆周方向移动，并且沿径向向所述至少部分包围的接地屏（3）施加夹紧力。 夹紧元件（1）构造成将接地屏（3）电连接到连接器主体（5,6）。