公开(公告)号：EP1834896A1

公开(公告)日：2007-09-19

申请号：EP07002794.1

申请日：2007-02-09

申请人： VAL D'ARVE SA

发明人： Meynier, Alain

IPC分类号： B65D81/26 ,  B65D85/76 ,  B65D83/00

CPC分类号： B65D83/005 ,  B65D81/262 ,  B65D85/76

摘要： Emballage pour produits laitiers à pâte molle tels que du fromage frais, du séré, du beurre comportant une boîte (1) et son couvercle (2), un support (3) comportant une base (4) présentant vue en plan une forme correspondant à celle du fond de la boîte (1) ; la forme du fond de la boîte (1) et celle de la base (4) du support (3) étant non circulaire de sorte qu'en sortant le support (3) de la boîte (1) et en le faisant tourner d'un angle déterminé par rapport à cette boîte autour de son axe, on puisse le poser en position surélevée sur le bord supérieur de la boîte (1), position pour laquelle l'usager peut se servir d'une portion du produit laitier reposant sur la base du support.

摘要翻译： 用于软乳制品包装的新鲜奶酪，浆液，黄油包括盒子（1）及其盖子（2），包括基底（4）的支撑件（3），所述基底具有对应于形状 （1）的底部; 盒子1的底部的形状和支撑件3的底座4的形状是非圆形的，从而通过从盒子1上取下支撑件3并将其旋转 相对于该盒围绕其轴线的固定角度，其可以被放置在盒子（1）的上边缘上的升高位置，使用者可以使用位于其上的乳制品的一部分 支持基地。