摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung, mit deren Hilfe es möglich ist, diacetylhaltige Gemische aus Methylethylketon, Ethylacetat, Ethanol und Wasser, die gegebenenfalls Toluol, Isopropanol, Essigsäure und Kohlenwasserstoffe, insbesondere n-Hexan, enthalten, unter Bildung von wiederverwendbarem Methylethylketon (mit etwa 20 Gew.-% Ethylacetat, höchstens etwa 0,5 Gew.-% Ethanol und höchstens etwa 0,1 Gew.-% Wasser), Ethylacetat (mit höchstens etwa 1 Gew.-% Methylethylketon, höchstens etwa 0,5 Gew.-% Ethanol und höchstens etwa 0,05 Gew.-% Wasser)und Ethanol (mit höchstens etwa 0,1 Gew.-% Methylethylketon, höchstens etwa 1 Gew.-%wasser und höchstens etwa 1 Gew.-% Ethylacetat) von Lösungsmittelqualität unter Anwendung einer Extraktiv-Rektifikation und einer sich daran anschließenden Gegenstrom-Extraktion mit Extraktrückführung, die beide im wesentlichen unter Verwendung von Wasser als Hilfs- bzw. Lösungsmittel durchgeführt werden.
摘要翻译:本发明涉及一种借助于一种方法和装置,该装置的能够分离的甲基乙基酮,乙酸乙酯,乙醇和水的含二乙酰基混合物,和可能的甲苯,异丙醇,乙酸和烃,特别是正己烷, 与可重复使用的甲基乙基酮的形成(含有约20%(重量)的乙酸乙酯中,至多约0.5重量%的乙醇和至多约0.1重量%的水),乙酸乙酯(含有至多约1%的 重量的甲基乙基酮,至多约0.5重量%的乙醇和至多约0.05%重量的水)和乙醇(按重量计的重量的甲基乙基酮中含有最多约0.1%,至多约1%的 水中,并通过溶剂质量的重量的乙酸乙酯)至多约1%,使用萃取精馏和随后的逆流提取与提取物可回收,这两者都是从本质上讲卡丽 D OUT使用水作为辅助和/或溶剂。