Doppelspindel-Werkzeugmaschine mit zwei Werkstückhaltern, von denen einer verstellbar ist
    2.
    发明公开
    Doppelspindel-Werkzeugmaschine mit zwei Werkstückhaltern, von denen einer verstellbar ist 有权
    具有两个工件保持器,其中之一是可调节的双主轴机床

    公开(公告)号:EP1693148A1

    公开(公告)日:2006-08-23

    申请号:EP05025278.2

    申请日:2005-11-18

    IPC分类号: B23Q11/00 B23Q1/28 B23Q3/18

    摘要: Eine Doppelspindel-Werkzeugmaschine weist zwei Werkzeug-Spindeln und zwei diesen zugeordnete Werkstück-Halter auf. Ein Werkstück-Halter weist eine Werkstück-Tragplatte auf, die gegen ein verstellbares Widerlager (45) abgestützt ist. Dieses Widerlager (45) wird mittels einer VerstellEinrichtung (53) verstellt, und zwar in Abhängigkeit von Änderungen des Abstands der Drehachsen der Werkzeug-Spindeln.

    摘要翻译: 甲双主轴机床由两个工件保持夹具(32,33),用于一个工作respectivement(37)的住处。 所述保持设备包括基板(34)和可调节的平行于由基台的旋转(21,22)的(45),所有这些是与旋转轴线的方向的横向轴线跨越的平面。 抵接在调节装置设置有。 甲双主轴机床包括框架(1); 2工具架主轴(18,19),其具有平行的旋转轴并以彼此的距离(96),其设置; 两项工作保持了respectivement工作的住宿夹具; 并且相对于刀架主轴的作品位移装置。 甲工件夹紧夹具包括底板和在邻接所有这些是可调节的平行于由旋转轴的方向上的旋转和横向的轴线展开的平面。 抵接在调节装置设置有。 距离测量装置被提供,在检测旋转轴的距离的变化。 一种控制系统,是在用于在另一方面调节装置致动装置提供的所有连接到一方面所述距离测量装置和; 和所有其实施用于在所述距离测量的变化的依赖性触发的致动装置。

    Ladeeinrichtung für Werkstücke
    4.
    发明公开
    Ladeeinrichtung für Werkstücke 有权
    LadeeinrichtungfürWerkstücke

    公开(公告)号:EP1479476A1

    公开(公告)日:2004-11-24

    申请号:EP03011503.4

    申请日:2003-05-21

    IPC分类号: B23Q7/14

    CPC分类号: B23Q7/1494 B23Q7/14

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Ladeeinrichtung zum Transport von Werkstücken (3) von einer Bereitstellung, vorzugsweise Werkstücktransporteinrichtung zu einer Bearbeitungsmaschine (1) und umgekehrt, oder zwischen Bearbeitungsmaschinen, mit einem oberhalb der Bearbeitungsstelle angeordneten Ladeportal, auf dem Linear-Roboter (5, 6), Knickarmroboter oder ähnliche Einrichtungen zum Transport und zur Abgabe bzw. Aufnahme der Werksstücke (3) an bzw. von der Bearbeitungsmaschine (1) verfahrbar angeordnet sind. Die Erfindung besteht darin, dass mit den verfahrbaren Einrichtungen (5, 6, ) auch ein oder mehrere unter den Werkstücken (3) angeordnete wannenartige Auffangeinrichtungen (7) an dem Ladeportal (4, 10) verfahrbar angeordnet sind.

    摘要翻译: 装载装置将工件(3)运送到机床或从机床或机床之间传送。 在加工点上方有两个线性机器人(5,6)上的加载龙门架。 除了这些之外,还有在工件下面安装的能够沿着装载机架行进的浴形捕集装置(4,10)。

    Werkzeugmaschine mit Werkzeug-Bruch-Erfassungseinrichtung

    公开(公告)号:EP1674200A1

    公开(公告)日:2006-06-28

    申请号:EP04030402.4

    申请日:2004-12-22

    IPC分类号: B23Q17/09 B23Q17/22

    摘要: Eine Werkzeugmaschine mit einer Arbeitsspindel und einem WerkzeugMagazin (22) weist eine Werkzeug-Bruch-Erfassungseinrichtung (53) auf, die einen schalterlos ausgebildeten, gegen die Spitze (52) eines Werkzeugs (21) anfahrbaren Taster (54) aufweist, der mittels eines Linear-Antriebs (56) verfahrbar ist. Dem Taster (54) ist eine Weg-Mess-Einrichtung (57, 58) zugeordnet, die jeweils während der Verschiebung des Tasters (54) aus einer definierten Ausgangsposition fortlaufend den Weg bis zur Anlage des Tasters (54) an der Spitze (52) des Werkzeugs (21) misst.

    摘要翻译: 具有加工主轴和刀库(22)的刀具机具有刀具断裂记录装置(53),其具有可被压靠在工件(21)的尖端(52)上的探针(54),并且通过 线性驱动器(56)。 路径测量装置(57,58)位于探头上,在探针从限定的出口位置推动时,连续测量探针到工件尖端的路径。