公开(公告)号：EP0851823B1

公开(公告)日：2000-06-07

申请号：EP96934649.3

申请日：1996-10-11

申请人： IT-Consulting AG

发明人： Schulz, Gerd

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/085 ,  Y10T70/5867

摘要： A semitrailer (1) with anti-theft protection devices that prevent unauthorized persons from hitching the semitrailer (1) to an articulated vehicle (2) has a locking device (7) with a protection element (8) capable of sliding under the action of an actuating device (9) into vicinity of an fifth wheel kingpin (4). The protection element prevents the kingpin (4) from sliding into a fifth wheel (3).

公开(公告)号：EP0851823A1

公开(公告)日：1998-07-08

申请号：EP96934649.0

申请日：1996-10-11

申请人： Schulz, Gerd

发明人： Schulz, Gerd

IPC分类号： B62D53

CPC分类号： B62D53/085 ,  Y10T70/5867

摘要： A semitrailer (1) with anti-theft protection devices that prevent unauthorized persons from hitching the semitrailer (1) to an articulated vehicle (2) has a locking device (7) with a protection element (8) capable of sliding under the action of an actuating device (9) into vicinity of an fifth wheel kingpin (4). The protection element prevents the kingpin (4) from sliding into a fifth wheel (3).

公开(公告)号：EP1660365B2

公开(公告)日：2011-01-12

申请号：EP04741071.7

申请日：2004-07-16

申请人： SAF-HOLLAND Verkehrstechnik GmbH

发明人： BÜTTNER, Siegfried

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/08 ,  B62D53/085

摘要： The invention relates to a fifth wheel (1) comprising a coupling plate (2) and an anti-theft protection device (16). The anti-theft protection device (16) is connected in a single-pieced manner to the coupling plate (2), is embodied in an electrically actuatable manner and is mounted such that it is not recognisable from the outside.

公开(公告)号：EP0693415B1

公开(公告)日：1997-11-19

申请号：EP95110590.7

申请日：1995-07-07

申请人： Diehl Remscheid GmbH & Co.

发明人： de Keijzer, Cornelius Jakobus ,  Poten, Peter-Randolf ,  Steffens, Karl

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/085

公开(公告)号：EP0697328A1

公开(公告)日：1996-02-21

申请号：EP95110129.4

申请日：1995-06-29

申请人： Schweriner Nutzfahrzeuge GmbH

发明人： Koch, Peter ,  Christ, Joachim

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/085

摘要： Eine Diebstahlsicherung für Sattelanhänger, die freistehende Sattelauflieger (11) für Zugfahrzeuge mit Sattelkupplung (2) gegen unbefugtes Ankuppeln sichert, besteht aus mindestens einer Auffahrschiene (4), die um eine Drehachse (9) in der Sattelplatte (1) durch ihr entfernt vom Königszapfen (3) liegendes Ende nach unten bis mindestens auf die Höhe der Nutunterkante im Königsbolzen (3) aus der Sattelplatte (1) ausschwenkbar und in diesem Zustand arretierbar ist. Durch die entstehende Schräge wird der Sattelauflieger bei unbefugtem Ankuppelversuch sanft angehoben und ebenso sanft wieder abgesetzt, so daß kein Schaden am Sattelauflieger oder am Zugfahrzeug entstehen kann.

摘要翻译： 确保用于半挂车的防盗装置中，所述自支撑用于与第五轮（2）防止未经授权的耦合，包括至少一个装载坡道牵引车半挂车（11）（4）布置成绕旋转轴线（9）在第五轮板（1）通过从所述主销的距离 （3）位于端向下摆动并锁定在该状态直到至少从所述鞍状板（1）的Nutunterkante水平主销（3）。 由所得到的所述半拖车的斜率平缓未经许可Ankuppelversuch抬起并再次沉积为平缓，从而到半拖车或牵引车辆没有损坏，可能会发生。

公开(公告)号：EP0706918A3

公开(公告)日：1996-10-16

申请号：EP95115224.8

申请日：1995-09-27

申请人： Engelking, Petra

发明人： Engelking, Bernd

IPC分类号： B60R25/00

CPC分类号： B62D53/085

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Sichern des Aufliegers eines Sattelschleppers. Die Vorrichtung weist ein den Königsbolzen (11) des Aufliegers zumindest teilweise umgebendes Gehäuse (12), das mit wenigstens einem zwischen einer Schließlage und einer Loslage beweglichen Verschlußmittel (17) versehen ist, das mit dem oberen Teil (21) des Königsbolzens (11) in Eingriff bringbar ist und in der Schließlage einen Freiraum (19) begrenzt, dessen lichte Weite größer als oder gleich dem äußeren Durchmesser des oberen Teils (20) des Königsbolzens (11) und zumindest an einer Stelle kleiner als der äußere Durchmesser des unteren erweiterten Teils (21) des Königsbolzens (11) ist. Durch diese Ausbildung kann die Vorrichtung (10) in Schließlage nicht vom Königsbolzen (11) abgezogen werden, so daß ein unbefugtes Entwenden des Aufliegers verhindert oder wesentlich erschwert wird.

公开(公告)号：EP0499908B1

公开(公告)日：1995-09-06

申请号：EP92102113.5

申请日：1992-02-08

申请人： DIEHL GMBH & CO.

发明人： de Keijzer, Cornelius Jakobus

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/085

公开(公告)号：EP0645509A1

公开(公告)日：1995-03-29

申请号：EP94307143.1

申请日：1994-09-29

申请人： INDESPENSION LIMITED

发明人： Hargreaves, William

IPC分类号： E05B13/10 ,  B60D1/60 ,  B62D53/08

CPC分类号： E05B13/105 ,  B60D1/60 ,  B62D53/085

摘要： A lock for a trailer coupling which operates to secure the coupling against operation without any positive locking steps being taken. The lock comprises a spool (16) in a housing (10). The spool is urged by a spring (22) into the locking position where a bolt (18), axially aligned with the spool projects from end (14) of the housing (10). The lock is released by a key received in a keyhole at the other end of the housing.

摘要翻译： 用于拖车联轴器的锁，其操作以在不采取任何正向锁定步骤的情况下将联轴器固定在操作上。 该锁包括在壳体（10）中的线轴（16）。 阀芯由弹簧（22）推动进入锁定位置，其中与阀芯轴向对齐的螺栓（18）从壳体（10）的端部（14）突出。 该锁由一个接收在壳体另一端的锁孔中的钥匙释放。

公开(公告)号：EP0249604A1

公开(公告)日：1987-12-23

申请号：EP86906830.0

申请日：1986-10-17

申请人： TOIKKA, Ensio Antero ,  TOIKKA, Arto Ensio

发明人： TOIKKA, Ensio Antero ,  TOIKKA, Arto Ensio

IPC分类号： B60R25 ,  B62D53

CPC分类号： B62D53/085 ,  B60R25/02 ,  B60R25/04 ,  B60R25/08 ,  Y10T70/5894

摘要： L'invention concerne la prévention des vols de remorques et de semi-remorques, et l'objet de l'invention est un procédé, un système de commande et un équipement permettant d'empêcher le vol d'un semi-remorque ou d'une remorque destinée à être reliée à un véhicule de traction. Selon l'invention fondée sur le transfert de données entre la première unité de commande (23) se trouvant dans le véhicule de traction et la seconde unité de commande (10, 10') se trouvant dans la remorque, la remorque et/ou la semi-remorque formée par la remorque et le véhicule de traction est verrouillée de telle manière que la conduite ou le remorquage devient impossible, de sorte que, lorsqu'une tentative de vol d'un semi-remorque a lieu, au moins l'une des actions suivantes s'accomplit: - l'arbre de direction (5, 5') ou le bogie de direction (6, 6') de la remorque est verrouillée et ne peut tourner, - la remorque, en particulier un semi-remorque, est verrouillée à la table de traction et ne peut tourner par rapport à cette dernière, et de sorte que, lors d'une tentative de vol d'une remorque stationnée, le déplacement de l'axe de traction (16) vers la position de traction est sélectivement empêché, position de traction dans laquelle le couplage de l'axe de traction (16) à la table de traction et le remorquage de la remorque par l'axe de traction (16) sont possibles.

公开(公告)号：EP0051464A3

公开(公告)日：1983-02-09

申请号：EP81305156

申请日：1981-10-30

申请人： Harris, John

发明人： Harris, John

IPC分类号： B62D53/08

CPC分类号： B62D53/085

摘要： A trailer vehicle incorporates a coupling pin for use in connecting the trailer vehicle to a tractor. The coupling pin is pivotally mounted within a downwardly-open protective enclosure on the underside of the trailer vehicle for movement between a position in which the coupling pin lies wholly within the protective enclosure and a position in which it depends out of the protective enclosure for coupling purposes. A pivotal gate is provided partially to close the protective enclosure in either position of the coupling pin, the gate being openable during pivotal movements of the coupling pin.

摘要翻译： 拖车车辆包括用于将拖车车辆连接到拖拉机的联接销。 联接销可枢转地安装在拖车车辆下侧的向下开放的保护外壳内，用于在联接销完全位于保护外壳内的位置和与保护外壳之间取决于外壳的位置之间移动 目的。 部分地提供枢转门，以在联接销的任一位置关闭保护外壳，门可在联接销的枢转运动期间打开。