Printing-speed-responsive jaw spacing adjustment system for a jaw cylinder at the folding station of a web-fed printing press
    2.
    发明公开
    Printing-speed-responsive jaw spacing adjustment system for a jaw cylinder at the folding station of a web-fed printing press 有权
    打印速度依赖Falzklappeneinstellungssystem用于在轮转印刷机的折叠装置的叼纸滚筒

    公开(公告)号:EP1371592A3

    公开(公告)日:2006-08-02

    申请号:EP03100510.1

    申请日:2003-02-28

    IPC分类号: B65H45/16

    摘要: A speed-responsive jaw spacing adjustment system for a jaw cylinder ( F 3 ) at the folding station ( F ) of a web-fed printing press where a printed paper web ( W ) or a plurality of such webs in superposition are cut into successive sections ( PC ), and each web section folded into a signature. The jaw cylinder has pairs of fixed and movable jaws ( J 13 and J 12 ) for engaging and folding each web section as its midpart is inserted therebetween.
    For automatically adjusting the spacing between the fixed and movable jaws to the running speed of the printing press, the adjustment system comprises a press speed circuit (50) for providing a press speed signal indicative of the current running speed of the press, a jaw spacing circuit (70) for providing a jaw spacing signal indicative of the current actual spacing between the fixed and movable jaws, and a jaw spacing adjustment circuit (90) responsive to the press speed signal and jaw spacing signal to cause an electric motor (31) to drive a jaw spacing adjustment mechanism (20) for adjustment of the jaw spacing to the current press speed.

    Kurvengetriebe an einem Falzzylinder
    3.
    发明公开
    Kurvengetriebe an einem Falzzylinder 有权
    上的折页滚筒凸轮齿轮

    公开(公告)号:EP1319620A3

    公开(公告)日:2004-06-16

    申请号:EP02027384.3

    申请日:2002-12-09

    发明人: Mayr, Peter

    IPC分类号: B65H45/16

    摘要: Um an einem Falzzylinder ein Kurvengetriebe mit zwei nebeneinanderliegenden Scheiben (8, 9) einer Kurvenscheibe (10) zu schaffen, das gute kinematische Eigenschaften hat und geringem Verschleiß unterworfen ist, weist der Außenmantel der Kurvenrolle (7) in Umfangsrichtung umlaufend nebeneinander angeordnet zwei konvexe Wölbungen (14, 15) auf, wobei jede Wölbung (14, 15) mit einer Scheibe (8, 9) zusammenarbeitet.

    Printing-speed-responsive jaw spacing adjustment system for a jaw cylinder at the folding station of a web-fed printing press
    4.
    发明公开
    Printing-speed-responsive jaw spacing adjustment system for a jaw cylinder at the folding station of a web-fed printing press 有权
    DruckgeschwindigkeitsabhängigesFalzklappeneinstellungssystemfüreinen Falzklappenzylinder in der Falzvorrichtung einer Rollenrotationsdruckmaschine

    公开(公告)号:EP1371592A2

    公开(公告)日:2003-12-17

    申请号:EP03100510.1

    申请日:2003-02-28

    IPC分类号: B65H45/16

    摘要: A speed-responsive jaw spacing adjustment system for a jaw cylinder ( F 3 ) at the folding station ( F ) of a web-fed printing press where a printed paper web ( W ) or a plurality of such webs in superposition are cut into successive sections ( PC ), and each web section folded into a signature. The jaw cylinder has pairs of fixed and movable jaws ( J 13 and J 12 ) for engaging and folding each web section as its midpart is inserted therebetween.
    For automatically adjusting the spacing between the fixed and movable jaws to the running speed of the printing press, the adjustment system comprises a press speed circuit (50) for providing a press speed signal indicative of the current running speed of the press, a jaw spacing circuit (70) for providing a jaw spacing signal indicative of the current actual spacing between the fixed and movable jaws, and a jaw spacing adjustment circuit (90) responsive to the press speed signal and jaw spacing signal to cause an electric motor (31) to drive a jaw spacing adjustment mechanism (20) for adjustment of the jaw spacing to the current press speed.

    摘要翻译: 用于在卷筒纸式印刷机的折叠站(F)处的叼纸牙缸(F 3)的速度响应颚间隔调节系统,其中印刷的纸幅(W)或多个这样的叠置的幅材被切割成连续的 部分(PC)和每个网页部分折叠成签名。 颚缸具有成对的固定和可移动的夹爪(J 13和J 12),用于当其中部插入其中时接合和折叠每个腹板部分。 为了自动调节固定夹爪和可动爪之间的间距至印刷机的运行速度,调节系统包括一个冲压速度电路(50),用于提供一个表示该压力机当前运行速度的冲压速度信号, 电路(70),用于提供指示所述固定和可动爪之间的当前实际间隔的钳口间隔信号,以及响应于所述按压速度信号和钳口间隔信号引起电动马达(31)的钳口间隔调节电路(90) 以驱动钳口间隔调节机构(20),用于将钳口间距调整到当前的冲压速度。

    Jaw cylinder in jaw folder
    5.
    发明公开
    Jaw cylinder in jaw folder 有权
    Falzklappenzylinder

    公开(公告)号:EP1323658A2

    公开(公告)日:2003-07-02

    申请号:EP02256068.4

    申请日:2002-09-02

    IPC分类号: B65H45/16

    摘要: A jaw cylinder in a jaw folder is provided, which can correctly adjust a gap between a stationary member and a swing member in a jaw mechanism in accordance with a thickness of a print to be processed. A first base (1) includes a stationary member (11) in a jaw mechanism. A second base (2) includes a swing member (21) having a jaw portion accessible to the jaw portion of the stationary member (11). A third base (3) has end axes (31a, 31b) at both ends and is rotatably supported by the end axes (31a, 31b) on a pair of opposite frames (Fa, Fb). The first (1) and second (2) bases are rotatably located on the third base (3) about the rotational centerline of the third base (3) relative to the third base (3). The first (1), second (2) and third (3) bases synchronously rotate to move the swing member (21) close to and apart from the stationary member(11)togripaprinttherebetween.Ajawclearanceadjusting mechanism (4) turns the first (1) and second (2) bases about the rotational centerline of the third base (3) in opposite directions to adjust a gap between the jaw portions of the stationary (11) and swing (21) members in the jaw mechanism. A first force exerting mechanism (8) always exerts a force on the first base (1) in the direction parallel with the tangent to a rotational trail of the first base (1). A second force exerting mechanism (9) always exerts a force on the second base (2) in the direction parallel with the tangent to a rotational trail of the second base (2).

    摘要翻译: 提供颚夹中的钳口气缸,其能够根据要处理的印刷物的厚度,正确地调整夹爪机构中的固定构件和摆动构件之间的间隙。 第一基座(1)包括位于钳口机构中的固定构件(11)。 第二基座(2)包括摆动构件(21),该摆动构件具有可与固定构件(11)的钳口部分接近的钳口部分。 第三基座(3)在两端具有端轴(31a,31b),并且由一对相对的框架(Fa,Fb)上的端轴(31a,31b)可旋转地支撑。 第一(1)和第二(2)基座相对于第三基座(3)围绕第三基座(3)的旋转中心线可旋转地位于第三基座(3)上。 第一(1),第二(2)和第三(3)基座同步旋转以使摆动构件(21)离开固定构件(11)并离开固定构件(11)。折流调节机构(4)转动第一(1) 和第二(2)基于相反方向围绕第三基座(3)的旋转中心线,以调节夹爪机构中的静止(11)和摆动(21)构件的钳口部分之间的间隙。 第一力施加机构(8)总是在与第一基座(1)的旋转轨迹的切线平行的方向上对第一基座(1)施加力。 第二施力机构(9)总是在与第二基座(2)的旋转轨迹的切线平行的方向上对第二基座(2)施加力。

    Verfahren zum Falzen von Signaturen und Falzapparat mit Bremsgreifern
    6.
    发明公开
    Verfahren zum Falzen von Signaturen und Falzapparat mit Bremsgreifern 审中-公开
    一种用于折叠式签名,并与制动夹钳折叠单元的方法

    公开(公告)号:EP0999165A3

    公开(公告)日:2002-03-06

    申请号:EP99120043.7

    申请日:1999-10-18

    IPC分类号: B65H45/16 B65H29/68

    摘要: Ein Falzapparat umfaßt einen drehbar gelagerten Falzklappenzylinder (72) mit einer Vielzahl von Falzklappen (74a-e) und eine Greifertrommel (52) mit einer Vielzahl von darauf angeordneten Bremsgreifern (54a-e). Die Greifertrommel (52) und der Falzklappenzylinder (72) bilden einen Zylinderspalt (70). Jeder der Bremsgreifer (54a-e) ist in einer Weise ausgebildet, daß er eine ankommende Signatur (58a-e) greift und zwischen dem Übernahmepunkt (50) und der Zylinderspalt (70) abbremst. An dem Zylinderspalt (70) wird ein dem jeweiligen Bremsgreifer (54a-e) zugeordnetes Falzmesser (56a-e) aus der Umfangsoberfläche (55) der Greifertrommel (52) herausbewegt, so daß die abgebremste Signatur (58a-e) in die zugeordnete Falzklappe (74a-e) hineingeschoben und auf diese Weise gefalzt wird. Nach der Übergabe der gefalzten Signatur (58a-e) an den Falzklappenzylinder (74) wird der nun leere Greifer (54a-e) wieder beschleunigt, bis er am Übernahmepunkt (50) eine weitere ankommende Signatur (58a-e) greift.

    Vorrichtung zum Falzen und zum Transport flacher Druckprodukte in einer Rotationsdruckmaschine
    7.
    发明公开
    Vorrichtung zum Falzen und zum Transport flacher Druckprodukte in einer Rotationsdruckmaschine 有权
    Vorrichtung zum Falzen und zum运输工具Druckprodukte在einer Rotationsdruckmaschine

    公开(公告)号:EP1013590A2

    公开(公告)日:2000-06-28

    申请号:EP99124294.2

    申请日:1999-12-06

    IPC分类号: B65H45/16 B65H29/68 B65H29/06

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Falzen und zum Transport flacher Druckprodukte (122) in einer Rotationsdruckmaschine. Die Vorrichtung umfaßt einen mit einem Falzmesser (120) versehenen Falzzylinder (104), auf welchem die von einer laufenden Bedruckstoffbahn abgetrennten Druckprodukte geführt werden. Des weiteren ist die Vorrichtung gekennzeichnet durch eine Verzögerungseinrichtung (114), welche mindestens einen um eine Achse (126) drehbaren Arm (124) mit einer an einem Ende des Arms (124) angeordneten Greifervorrichtung (128) aufweist, welche die Druckprodukte (122) unter Zusammenwirkung mit dem Falzmesser (120) ergreift, vom Falzzylinder (104) unter Erzeugung eines Falzes abhebt und nach einer Weiterdrehung des Arms (124) an eine nachgeordnete Fördereinrichtung (146) übergibt.

    摘要翻译: 折叠和运输装置将印刷产品(122)装载在旋转压机中。 该装置包括折叠圆筒(104),分离的产品被引导到折叠圆柱体上。 还有一个延迟装置(114),其中至少一个臂(124)围绕轴线(126)转动,并且在其端部上具有夹紧装置(128),以与折叠刀(120)组合夹紧产品,提升 在将其传送到输送装置(146)之前,它关闭并产生折叠。

    Verfahren zum Falzen von Signaturen und Falzapparat mit Bremsgreifern
    8.
    发明公开
    Verfahren zum Falzen von Signaturen und Falzapparat mit Bremsgreifern 审中-公开
    一种用于折叠式签名,并与制动夹钳折叠单元的方法

    公开(公告)号:EP0999165A2

    公开(公告)日:2000-05-10

    申请号:EP99120043.7

    申请日:1999-10-18

    IPC分类号: B65H45/16 B65H29/68

    摘要: Ein Falzapparat umfaßt einen drehbar gelagerten Falzklappenzylinder (72) mit einer Vielzahl von Falzklappen (74a-e) und eine Greifertrommel (52) mit einer Vielzahl von darauf angeordneten Bremsgreifern (54a-e). Die Greifertrommel (52) und der Falzklappenzylinder (72) bilden einen Zylinderspalt (70). Jeder der Bremsgreifer (54a-e) ist in einer Weise ausgebildet, daß er eine ankommende Signatur (58a-e) greift und zwischen dem Übernahmepunkt (50) und der Zylinderspalt (70) abbremst. An dem Zylinderspalt (70) wird ein dem jeweiligen Bremsgreifer (54a-e) zugeordnetes Falzmesser (56a-e) aus der Umfangsoberfläche (55) der Greifertrommel (52) herausbewegt, so daß die abgebremste Signatur (58a-e) in die zugeordnete Falzklappe (74a-e) hineingeschoben und auf diese Weise gefalzt wird. Nach der Übergabe der gefalzten Signatur (58a-e) an den Falzklappenzylinder (74) wird der nun leere Greifer (54a-e) wieder beschleunigt, bis er am Übernahmepunkt (50) eine weitere ankommende Signatur (58a-e) greift.

    摘要翻译: 一种折叠装置,包括具有多个折叠爪(74A-E)和具有多个设置在其上的制动(54A-E)夹持器的夹持器转鼓(52)的可旋转安装的叼纸滚筒(72)。 在夹持器转鼓(52)和所述折叠叼纸滚筒(72)形成一个圆筒间隙(70)。 制动夹钳(54A-E)中的每一个形成在它接合传入签名(58A-E)和接管点(50)和气缸的间隙(70)之间减速的方式进行。 到气缸间隙(70)是一个与从所述外围表面(55)的夹持器转鼓的折叠刀片(56A-E)相关联的相应的制动夹钳(54A-E)(52)移出,从而使减速签名(58A-E)在相关联的夹爪 是(74A-E)推并以这种方式折叠。 折叠签名(58A-E)的转移到叼纸滚筒(74)后,直到它到达在转印点(50)中的更多的输入签名(58A-E)的空的夹钳现在(54A-E)被再次加速。

    Bogenfalzeinrichtung fuer eine Druckmaschine
    9.
    发明公开
    Bogenfalzeinrichtung fuer eine Druckmaschine 失效
    印刷机用折页装置

    公开(公告)号:EP0352625A3

    公开(公告)日:1991-01-16

    申请号:EP89113278.9

    申请日:1989-07-19

    发明人: Pane, Mario

    IPC分类号: B41F13/62

    CPC分类号: B65H45/163

    摘要: Verbesserte Bogenfalzeinrichtung fuer eine Druckmaschine, bestehend aus einem Zylinder (2) mit einer Tragewelle (3), wobei auf den Seiten des Zylinders ein entsprechender innerer Flansch (4) und ein entsprechender aeusserer Flansch (5) in Scheibenform angeordnet sind, und ein Flansch (4) die fest angeordneten Greiferbacken (7) und der andere Flansch (5) die beweglichen Greiferbacken (8) der Greiferzangen (6) fuer die Bogen aufnimmt und diese Flansche mit einer durchgehenden Exzenterwelle (13) wirkverbunden sind, die ein vom Zylinder (1) abstehehendes Antriebsende (14) aufweist. Diesem Antriebsende ist ein Drehantrieb (17, 18, 20, 21) zugeordnet, der in beiden Drehrichtungen antreibbar ist. Die Einstellung des Abstandes (d) zwischen den Backen der Greiferzangen sind ueber eine Presettingeinrichtung (35) einstellbar, die Presettingeinrichtung arbeitet mit einem Encoder (31) zusammen, der der Exzenterwelle (13) und der Antriebsgruppe (17, 18, 20, 21) zugeordnet ist.

    Machine à couper et à plier une bande de papier imprimé
    10.
    发明公开
    Machine à couper et à plier une bande de papier imprimé 失效
    折叠和切割装置用于印刷片材。

    公开(公告)号:EP0385818A1

    公开(公告)日:1990-09-05

    申请号:EP90400255.7

    申请日:1990-01-30

    发明人: Odeau, Michel

    IPC分类号: B41F13/62 B65H45/16

    摘要: Dans la machine, un cahier tabloïd issu de la bande est soit décollé directement d'un cylindre plieur (30), soit passe entre le cylindre plieur et un cylindre de deuxième pli où se réalise un pli transversal, dit deuxième pli.
    Le cylindre plieur (30) comporte au moins une lame engageante (37A, 37B) mobile entre deux positions fixes, une position sortie où elle fait saillie par rapport à la surface latérale du cylindre et est adaptée à coopérer avec une machoire du cylindre de deuxième pli, et une position rétractée où elle se trouve à l'intérieur du cylindre plieur, cette lame engageante étant destinée à être mise en position sortie lorsqu'on veut réaliser ledit deuxième pli tandis que sinon elle est mise en position rétractée.