摘要:
The application pertains to a method of using a label including the steps of: providing an elongate article (12); providing a label (10) having a first label section and a second, transparent label section, said first label section and said second label section each including a top surface and a bottom surface, at least a portion of said bottom surface having an adhesive thereon; providing a carrier strip, said carrier strip supporting said label adjacent said bottom surface; applying an indicia on said top surface of said first label section; removing said label from said carrier strip; aligning said label with said elongate object; and wrapping said label around said elongate object.
摘要:
Ein Glasrohr-Halbzeug oder ein Hohlglasprodukt, das aus einem Glasrohr-Halbzeug hergestellt ist, ist mit einer ersten Markierung mit Information zur Herkunft und/oder zu rohrspezifischen Produktionsdaten des Glasrohr-Halbzeugs (1) versehen, die auf dem hergestellten Hohlglasprodukt (20) nach dessen Herstellung auslesbar ist, um eine Entscheidung zur Herkunft und/oder zu den rohrspezifischen Produktionsdaten des Glasrohr-Halbzeugs (1) zu ermöglichen. Durch Auslesen der Markierung lässt sich erfindungsgemäß eindeutig feststellen, aus welchem Glasrohr-Halbzeug das Hohlglasprodukt hergestellt ist. Ferner lassen sich auch rohrspezifische Produktionsdaten dieses Glasrohr-Halbzeugs unmittelbar ermitteln und rückverfolgen. Somit lässt sich für das Hohlglasprodukt die gesamte Lieferkette vom Lieferanten des ursprünglich verwendeten Glasrohr-Halbzeugs bis hin zum Endprodukt eindeutig ermitteln. Erfindungsgemäß werden zur Erzeugung der ersten Markierung die physikalischen und chemischen Eigenschaften des Glasrohr-Halbzeugs nicht verändert, was durch Aufbringen einer Markierung mittels eines Druckers, beispielsweise eines Tintenstrahldruckers, oder mittels eines Lasers in einfacher Weise realisiert werden kann.
摘要:
Offenbart wird ein Verfahren zum Weiterverarbeiten eines Glasrohr-Halbzeugs (1), mit den Schritten: Bereitstellen des Glasrohr-Halbzeugs (1), wobei für das Glasrohr-Halbzeug Fehlerdaten bereitgestellt werden; Auslesen der Fehlerdaten (2-5; 30-31) für das Glasrohr-Halbzeug (1); und Weiterverarbeiten des Glasrohr-Halbzeugs (1), beispielsweise durch Ablängen oder Aussortieren. Erfindungsgemäß wird die Weiterverarbeitung des Glasrohr-Halbzeugs (1) an die Fehlerdaten (2-5; 30-31), die für das Glasrohr-Halbzeug (1) ausgelesen wurden, angepasst. Die Weiterverarbeitung kann auf diese Weise effizienter auf die jeweiligen Eigenschaften eines zu verarbeitenden Glasrohr-Halbzeugs oder eines jeweiligen Unterabschnitts davon abgestimmt werden. Insbesondere brauchen die relevanten Fehler des jeweiligen Glasrohr-Halbzeugs nicht erneut ermittelt bzw. gemessen werden. Diese können vielmehr vom Hersteller des Glasrohr-Halbzeugs in einfacher Weise zur Weiterverarbeitung zur Verfügung gestellt werden.
摘要:
This invention concerns an improved machine for labelling cable marking sleeves (6). The machine comprises a printer for printing on a label (3) part of a tape or sheet (2); a device (7) for cutting said label (3); and a connection device (12) for joining said label (3) to the cable marking sleeve (6).
摘要:
The present invention relates to a lollipop wrapping apparatus (12), wherein the lollipop (11) comprises a stick and an eatable head and wherein at least the head is wrapped into a film (3,4). This apparatus comprises two label supplies (5,8), which can attach two different labels at the lollipop (11). One label is attached at the wrapping film, the other label at the stick.
摘要:
A machine (10) for labeling wire tagging sleeves (11) and for associating the wire tagging sleeves with a corresponding wire comprising means for printing wire tagging labels (13), which at the same time produce the advancement of the strip (17) toward laterally adjacent means (12) for the insertion of a label (13) in a pocket (11a) of a cable tagging sleeve (11), at which means (14) work for cutting to size the wire tagging sleeve (11) from a ribbon (15) of sleeve, a wire tagging sleeve (11) containing a label (13) being then moved to means (16) for separating the label (13) from the label supporting strip (17), and from there to subsequent means (18) for the insertion of an end portion (20) of a wire (21) in the corresponding elastic collar (11b) of the cable tagging sleeve (11).
摘要:
A labelling device (1) comprising a plate member (2) having at least one labelled aperture (3) for receiving therethrough two or more lengths of cable.