A DEVICE FOR CONDENSING VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS FROM A STORAGE OR TRANSPORT TANK INTO OIL
    2.
    发明授权
    A DEVICE FOR CONDENSING VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS FROM A STORAGE OR TRANSPORT TANK INTO OIL 有权
    DEVICE挥发性有机化合物的冷凝油内储存或运输TANK

    公开(公告)号:EP1576313B1

    公开(公告)日:2009-01-07

    申请号:EP03781109.8

    申请日:2003-12-22

    发明人: LOTHE, Per

    IPC分类号: F17B1/14 B01D5/00 B65D90/30

    摘要: A device for condensing volatile organic compounds (VOC) from a storage or transport tank (4) into oil from the same or another storage or transport tank (4) via a downcomer (6), where the upper part (8) of the downcomer (6), which upper part has a cross sectional area that is essentially unreduced, is connected to a gas pipe (14), the gas pipe (14) communicating with the upper part (16) of the storage or transport tank (4), and where the upper part (8) of the downcomer (6) is arranged at a sufficient height above the upper part (16) of the storage or transport tank (4) to cause an inflow of gas from the upper part (16) of the storage or transport tank (4) due to the underpressure created in the upper pat (8) of the downcomer (6) when oil flows down through the downcomer (6).

    Verfahren und Vorrichtung zur Beatmung von Tankanlagen
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Beatmung von Tankanlagen 有权
    方法和设备舱的通风

    公开(公告)号:EP1103491A1

    公开(公告)日:2001-05-30

    申请号:EP00117881.3

    申请日:2000-08-19

    申请人: Krupp Uhde GmbH

    发明人: Maurer, Rainer

    摘要: Mit einem Verfahren sowie einer Vorrichtung zur Beatmung von mit nicht brennbaren Flüssigkeiten gefüllten Tankanlagen, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der erreicht wird, daß nur Gasvolumina in die Umwelt z.B. beim Befüllen eines Tankes abgegeben werden, die unschädlich bzw. umweltneutral sind.
    Dies wird verfahrensmäßig dadurch erreicht, daß im Bereich des Tankdeckels bei Auftreten von Überdruck im Tankinneren das über dem Flüssigkeitsspiegel stehende Gas zunächst durch eine mit der Tankflüssigkeit gefüllte Sperrkammer und anschließend durch eine weitere, mit einer anderen Flüssigkeit, insbesondere Wasser, gefüllte Sperrkammer und bei umgekehrten Druckverhältnissen in umgekehrter Richtung geführt wird, wobei die mit Tankflüssigkeit gefüllte Sperrkammer im Überlaufprinzip permanent mit Tankflüssigkeit durchflutet wird.

    摘要翻译: 用的方法和用于通风填充有非易燃液体储罐的装置,一个解决方案是创建,与在环境中的例如,只有气体体积达到 油箱的加注,这是无害的,环境中性期间印发。 此过程在罐内过量压力的情况下箱盖的面积在适度实现,液面上方立起的气体再反向,首先通过填充有罐液体阻挡室的柱,并通过进一步的,与另一种液体,特别是充水锁定腔室和 压力比在相反方向上执行,填充有液体阻挡室中的槽永久地与溢流原则液体罐淹没。

    FLEXIBLE ABDECKUNG FÜR EINEN GASSPEICHER
    7.
    发明授权
    FLEXIBLE ABDECKUNG FÜR EINEN GASSPEICHER 失效
    用于气体储存装置的柔性罩

    公开(公告)号:EP0106857B1

    公开(公告)日:1986-09-17

    申请号:EP83901185.5

    申请日:1983-04-21

    申请人: Biowatt AG

    发明人: Siegl, Peter

    IPC分类号: F17B1/26 B65D90/30 C12M1/00

    摘要: The flexible covering is intended for gas storage devices with variable volume and rigid and preferably circular walls (40). The covering is comprised of a gas-tight sheet (42, 45) which may be held in any position by means of a straightening ring (46) while keeping its shape, and in sealing contact (43) with the wall at approximately half the height of the gas volume (G). The cover part (42) of the sheet is tensioned inside the ring (46) as a spherical calotte while its peripheral part (45) extends along the wall upon filling the gas storage device. The load required to obtain the gas pressure may be provided by the ring (46) itself or by weights which may be suspended thereto directly or by means of sheaves (62). Such gas storage devices are appropriate to be incorporated in an aerobic fermentation plant wherein the level (N) of fermentation substrate (B) provides for the lower sealing of the gas volume. The load (60) may be provided by a device for mixing a fermentation substrate or for breaking a supernatant. In order to avoid thermal loss in the fermentation vat, the sheet is provided with a thermal insulation (W).

    A MOVABLE FUEL-FILLING STATION WITH A DEVICE FOR RECOVERING FUEL-GAS AIRTIGHTLY
    8.
    发明公开
    A MOVABLE FUEL-FILLING STATION WITH A DEVICE FOR RECOVERING FUEL-GAS AIRTIGHTLY 有权
    移动坦克麻醉师EINER VORRICHTUNG ZUR LUFTDICHTENRÜCKGEWINNUNGVONKRAFTSTOFFDÄMPFEN

    公开(公告)号:EP2143604A1

    公开(公告)日:2010-01-13

    申请号:EP07721273.6

    申请日:2007-05-25

    申请人: Huang, Xiaodong

    发明人: Huang, Xiaodong

    IPC分类号: B60S5/02 B65D90/30 B67D5/04

    摘要: The present invention provides a safe, environment-friendly, energy-saving fuel-filling device which at least comprises of a double-wall fuel-storage tank ( 1 ) with explosion-resistant separating materials filling in the tank inner cavity and the tank wall interlayer. The fuel outlet pipe ( 11 ) of the fuel-storage tank is connected with the fuel dispenser ( 2 ). A skid body ( 3 ) is set up under the fuel-storage tank and the fuel dispenser. A hood body ( 5 ) is set up encasing the skid body. The fuel dispenser is in split installation, which consists of a digital electronic display( 21 ), a fuel pump case body ( 22 ) and a fuel injector ( 23 ). The digital electronic display and the fuel injector are set up on the outer side of the hood body wall. The fuel pump case body is set up in the space formed inside of the hood body and outside of the fuel-storage tank and is fixed on the skid body. The fuel outlet pipe of the fuel-storage tank is connected to the fuel pump case body. The fuel outlet hose on the fuel pump case body is connected to the fuel injector through the wall hole of the hood body. A fuel gas recovery device ( 6 ) is set up on the fuel-storage tank, which comprises a breather valve ( 62 ) set up on the fuel-storage tank and connected with the fuel-storage tank through a breather valve pipeline. A triple valve( 63 ) is mounted on the breather valve pipeline( 61 ). One end of the triple valve is connected with the fuel gas recovery hose. During the process of transfusing fuel from the tank truck to the fuel-storage tank, the nozzle of the fuel gas recovery hose is joined to the fuel gas recovery hose of tank truck. In the fuel-filling device of present invention, a fuel dispenser in split installation is fixed on the hood body of the skid body, a explosion-resistant separating material filled in the tank wall interlayer and in the inner cavity, so that the floor area is greatly reduced and the intrinsic safety of the fuel-storage tank is guaranteed. The hood body on the skid body may be designed in diversified shapes and patterns according to the requirements of peripheral environment, so as to enhance the visual safety effect. Because of the special arrangement of the fuel gas recovery device, during the process of fuel transfusion from tank truck to storage tank fuel gas can be recovered in enclosed condition to avoid the volatilization of fuel gas in fuel-storage tank and effectively reduce the contamination and damage to the atmosphere, thus the invention has indeed realized the objective of safety, environmental protection, energy conservation.

    摘要翻译: 本发明提供了一种安全,环保的节能燃料充填装置,其至少包括具有填充在罐内腔中的防爆分离材料的双壁燃料储存箱(1)和罐壁 夹层。 燃料储存箱的燃料出口管(11)与燃料分配器(2)连接。 在燃料储罐和燃料分配器下设置一个滑动体(3)。 罩体(5)被设置成包围防滑体。 燃料分配器是分体式安装的,其包括数字电子显示器(21),燃料泵壳体(22)和燃料喷射器(23)。 数字电子显示器和燃料喷射器设置在罩体壁的外侧。 燃料泵壳体设置在形成在发动机罩体内部和空间外的空间中,固定在滑动体上。 燃料储罐的燃料出口管连接到燃料泵壳体。 燃油泵壳体上的燃料出口软管通过罩主体的壁孔连接到燃油喷射器。 在燃料储罐上设置燃料气体回收装置(6),燃料储存箱包括设置在燃料储罐上的通气阀(62),并通过通气阀管道与燃料储存箱连接。 三通阀(63)安装在通气阀管道(61)上。 三重阀的一端与燃气回收软管连接。 在从油罐车向燃料储存箱输送燃料的过程中,燃气回收软管的喷嘴与油罐车的燃气回收软管接合。 在本发明的燃料充填装置中,分体式的燃料分配器固定在滑动体的罩体上,填充在罐壁中间层和内腔中的防爆分离材料,使得地板面积 大大降低了燃油箱的本质安全性。 滑车身上的罩体可根据周边环境的要求设计成多种形状和图案,以增强视觉安全效果。 由于燃气回收装置的特殊配置,在从油罐车输送到储罐的燃油过程中,燃气可以在封闭状态下回收,以避免燃料储罐中的燃料气体挥发,有效减少污染, 对大气的破坏,实现了安全,环保,节能的目标。

    PROCESS AND SYSTEM FOR THE RECOVERY OF VAPOUR
    10.
    发明公开
    PROCESS AND SYSTEM FOR THE RECOVERY OF VAPOUR 有权
    方法和系统用于回收蒸汽

    公开(公告)号:EP1337457A1

    公开(公告)日:2003-08-27

    申请号:EP01982625.4

    申请日:2001-11-16

    申请人: Molinar Limited

    IPC分类号: B67D5/04 B65D90/30

    CPC分类号: B67D7/048 B65D90/30

    摘要: A process and system for the recovery of vapour from a vessel holding a volatile liquid. The delivery of liquid to a vessel (6) iscarried out such that at least one zone of negative pressure is created by the movement of the liquid whereby any vapour in the vessel is drawn into the liquid and returned to the vessel therein.The process and system is particularly suitable for recovering vapours from a tank as fuel is delivered to the tank.