摘要:
L'invention consiste essentiellement à réaliser un réacteur nucléaire à sel(s) fondu(s) de type à neutrons rapides, dont l'architecture avec une cuve de réacteur exempte de modérateur ou tout du moins d'un modérateur permettant de qualifier un réacteur en tant que réacteur à neutrons thermiques, de forme axisymétrique entourée par une autre cuve à la périphérie de la cuve de réacteur qui délimite un espace inter-cuves rempli d'un sel liquide inerte qui sert de fluide caloporteur pour l'évacuation de la puissance résiduelle du réacteur par conduction à travers la cuve de réacteur.
摘要:
The invention relates to nuclear power industry, namely to systems providing safety of nuclear power plants (NPP), and can be used during severe accidents leading to reactor vessel and NPP containment failure. The melt cooling and confinement system includes a cone-shaped guide plate installed under the reactor vessel bottom, cantilever girder installed under the guide plate and supporting the same, core catcher installed under the cantilever girder and equipped with cooled cladding in form of a multi-layer vessel for protection of the external heat-exchange wall from dynamic, thermal and chemical impacts, and filler material for melt dilution inside the multi-layer vessel. The said multi-layer vessel contains internal and external metal layers with an intermediate layer in the form of a non-metal filler located in between. Bearing ribs are installed between the internal and external layers at an azimuth pitch (S pitch ) that meets the following criterion: d ext /15
摘要:
L'enceinte de confinement et de recouvrement (10) comporte une paroi calorifuge (13, 14) destinée à isoler thermiquement la surface externe (2a) du couvercle de cuve (2). La paroi calorifuge (13, 14) est étanche au fluide provenant de la cuve du réacteur en cas de fuite et comporte des moyens de liaison étanches (15, 27), à la surface externe (2a) du couvercle et aux adaptateurs (6) permettant de délimiter une chambre (30) de confinement et de récupération de gaz de fuite.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Gebäude (1), insbesondere ein Containment für eine kerntechnische Anlage. Das Gebäude (1) weist eine äußere Schale (2) und eine innere Schale (3) auf, die in einem Abstand voneinander angeordnet sind. Zwischen den beiden Schalen (2 und 3) befindet sich ein Dichtungselement (4). Es ist vorgesehen, daß die Dicke des Dichtungselementes (4) kleiner ist als der Abstand zwischen den beiden Schalen (2 und 3). Das Dichtungselement (4) umhüllt die innere Schale (3) und ist dabei weitgehend frei von festen Verbindungen mit den Schalen (2 und 3). Das Dichtungselement (4) kann zwischen den senkrechten Abschnitten der Schalen (2 und 3) frei hängen. Öffnungen (6) in der inneren Schale (3) können vorhanden sein, zum Druckausgleich zwischen dem Innenraum des Gebäudes (1) und dem Raum zwischen innerer Schale (3) und Dichtungselement (4).