FLUORINATION OF ARTICLES MOLDED FROM ELASTOMERS
    91.
    发明公开
    FLUORINATION OF ARTICLES MOLDED FROM ELASTOMERS 失效
    角线由弹性体制的氟化。

    公开(公告)号:EP0596008A1

    公开(公告)日:1994-05-11

    申请号:EP92916711.0

    申请日:1992-07-16

    IPC分类号: C08F10 C08F210 C08J7

    CPC分类号: C08J7/126

    摘要: Procédé de réduction des coefficients statiques et dynamiques de friction, ainsi que d'amélioration de la résistance à l'usure d'articles en élastomère. On expose lesdits articles à un fluor gazeux dans un réservoir de réaction dans des conditions de réaction suffisantes pour réduire le coefficient de friction et pour améliorer la résistance à l'usure, sans augmenter la dégradation de l'élasticité de l'article. On crée un matériau fluoré sur les parties extérieures de l'article, s'étendant vers l'intérieur de la matrice dudit article. Le procédé, de plus, améliore les caractéristiques de barrière étanche des élastomères thermoplastiques.

    METHOD OF AND DEVICE FOR MEASURING WATER CONTENT
    92.
    发明公开
    METHOD OF AND DEVICE FOR MEASURING WATER CONTENT 失效
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR MESSUNG DES WASSERGEHALTES。

    公开(公告)号:EP0594853A1

    公开(公告)日:1994-05-04

    申请号:EP92915840.0

    申请日:1992-07-16

    申请人: OHMI, Tadahiro

    IPC分类号: G01N27/04 G01N27/06

    CPC分类号: G01N27/06

    摘要: This invention consists in a device consisting of a vessel (1) containing chemical solution soluble in water, a sample room or sample itself (13), and electric conduction meter (3); and a method in which said chemical solution is brought into contact with the sample so as to absorb water adsorbed to the surface of the sample and then electric conductivity of said chemical solution is measured. By means of such a structure as above, water content having been adsorbed by the sample can be measured with high precision in a short period of time.

    摘要翻译: 本发明包括由容纳可溶于水的化学溶液的容器(1),样品室或样品本身(13)和导电仪(3)组成的装置。 以及使所述化学溶液与样品接触以吸收吸附到样品表面的水,然后测量所述化学溶液的电导率的方法。 通过上述结构,可以在短时间内以高精度测量被样品吸附的含水量。

    A method of forming a tappet body in an internal combustion engine
    93.
    发明公开
    A method of forming a tappet body in an internal combustion engine 失效
    Verfahren zur Herstellung einesTassenstösselsfüreine Brennkraftmaschine。

    公开(公告)号:EP0592908A1

    公开(公告)日:1994-04-20

    申请号:EP93115965.1

    申请日:1993-10-04

    申请人: FUJI OOZX INC.

    IPC分类号: F01L1/14

    摘要: To manufacture an Al alloy tappet in an internal combustion engine, an intermediate which has a circular upper wall and a cylindrical skirt is formed in the first forging step. In the second forging step, a recess is formed on the lower surface of the upper wall. Relatively large-sized metallic structure in the first forging step is finally collapsed, thereby increasing strength and rigidity of the upper wall around the recess.

    摘要翻译: 为了在内燃机中制造Al合金挺杆,在第一锻造步骤中形成具有圆形上壁和圆筒形裙部的中间体。 在第二锻造工序中,在上壁的下表面形成有凹部。 第一锻造步骤中的相对大尺寸的金属结构最终被折叠,从而增加了围绕凹部的上壁的强度和刚性。

    EINRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN LAUFENDER BAHNEN AUS PAPIER ODER KARTON
    94.
    发明公开
    EINRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN LAUFENDER BAHNEN AUS PAPIER ODER KARTON 失效
    DEVICE FOR纸或纸板涂布伸展边条。

    公开(公告)号:EP0589013A1

    公开(公告)日:1994-03-30

    申请号:EP93907794.0

    申请日:1993-04-10

    申请人: J.M. Voith GmbH

    IPC分类号: B05C1 D21H23

    CPC分类号: D21H23/54

    摘要: L'invention concerne un dispositif d'application pour enduire des bandes, de papier et de carton notamment, comportant une courroie ou un tuyau flexible (2), qui est guidé(e) autour d'un élément-support (3) et d'un rouleau d'entraînement (4), ainsi qu'un rouleau conjugué (5) guidant la bande. Une fente (7) est formée entre le rouleau conjugué (5) et le tuyau flexible (2) afin d'appliquer la matière d'enduction sur la bande. L'invention se caractérise en ce que l'élément-support (3) comporte un rouleau (6) de diamètre relativement réduit par rapport au rouleau de guidage (4) et au moins un autre rouleau (9, 9', 10) qui soutient le rouleau-support (6).

    METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING QUANTITIES OF ADSORBED IMPURITIES
    95.
    发明公开
    METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING QUANTITIES OF ADSORBED IMPURITIES 失效
    方法在VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DER MENGE VON ADSORBIERTEN VERUNREINIGUNGEN。

    公开(公告)号:EP0586698A1

    公开(公告)日:1994-03-16

    申请号:EP92910158.2

    申请日:1992-05-13

    申请人: OHMI, Tadahiro

    发明人: OHMI, Tadahiro

    IPC分类号: G01N15/08

    摘要: A method and device for evaluating the quantities of adsorbed impurities in sample gas of ultra-high purity for various kinds of materials. After inert gas of ultra-high purity is supplied to a sample-gas pipe (16) through a purifier (1) (a first gas-supply source), the inside of said sample-gas pipe (16) is baked by heaters (19 to 21) (heating means). The inside of the sample-gas pipe (16) is kept in an atmosphere at specified temperature and then changeover valves (9, 10) are changed over from opening to closing or vice versa so that the sample gas of a specified concentration is supplied from a bomb (6) (a second gas-supply source) into the sample-gas pipe (16) until the quantities of adsorbed impurities reach saturation, in other words, from the time when sample gas flows into the pipe to that when a microanalyzer (25) detects said gas of said specified concentration.

    摘要翻译: 一种用于评估各种材料的超高纯度样品气体中吸附杂质的量的方法和装置。 在通过净化器(1)(第一气体供给源)向样品气体管道(16)供给超高纯度的惰性气体之后,通过加热器(16)将样品 - 气体管道(16)的内部 19〜21)(加热单元)。 样品 - 气体管道(16)的内部保持在特定温度的气氛中,然后将切换阀(9,10)从开启状态切换到关闭状态,反之亦然,从而将特定浓度的样品气体从 一个炸药(6)(第二气体供应源)进入样品 - 气体管道(16),直到吸附杂质的数量达到饱和,换句话说,从样品气体流入管道的时间到微量分析仪 (25)检测所述指定浓度的气体。

    Conducting plastics material and a method for its preparation
    96.
    发明公开
    Conducting plastics material and a method for its preparation 失效
    导电塑料材料及其制备方法

    公开(公告)号:EP0582919A3

    公开(公告)日:1994-03-02

    申请号:EP93112280.8

    申请日:1993-07-30

    申请人: NESTE OY

    摘要: When using as a plastics material a polyaniline which has been doped with a protonic acid, the difficulty is how to combine the melt-processability and neutrality of the material. A well processable, with a protonic acid doped polyaniline has heretofore always been so acidic that it has disturbed both the processing apparatus, and the environment as a finished product. It has now, anyhow, been invented a process for the preparation of a plastics material which is based on a doped polyaniline, wherein during or after bringing in contact a polyaniline or a derivative thereof and a protonic acid also a metal compound is admixed. The metal compound is preferably first reacted with a first acid, whereupon the obtained product is brought together with a blend or reaction product formed by a polyaniline or a derivative thereof and a second protonic acid. In the mentioned process as the metal compound e.g. zinc oxide is used, as the first acid preferably the same acid as for the second protonic acid, i.e. dodecylbenzenesulphonic acid, is used. The plastics mixture thus prepared is preferably brought together with a thermoplastic polymer such as a polyolefin, wherein a neutral, plastic, stabile plastics material having a low percolation threshold is obtained.

    摘要翻译: 当用掺杂质子酸的聚苯胺作为塑料材料时,难点在于如何结合材料的熔融加工性和中性。 采用质子酸掺杂聚苯胺的可良好加工的材料迄今一直是如此酸性,以至于它已经干扰了加工装置和作为成品的环境。 无论如何,现在已经发明了用于制备基于掺杂聚苯胺的塑料材料的方法,其中在使聚苯胺或其衍生物与质子酸接触期间或之后或者与金属化合物混合。 金属化合物优选首先与第一酸反应,然后将所得产物与由聚苯胺或其衍生物和第二质子酸形成的共混物或反应产物放在一起。 在所提及的方法中,作为金属化合物例如 使用氧化锌,因为第一酸优选使用与第二质子酸相同的酸,即十二烷基苯磺酸。 如此制备的塑料混合物优选与热塑性聚合物如聚烯烃一起使用,其中获得具有低渗滤阈值的中性塑料稳定塑料材料。

    NON-LINEAR PROPULSION AND ENERGY CONVERSION SYSTEM
    97.
    发明公开
    NON-LINEAR PROPULSION AND ENERGY CONVERSION SYSTEM 失效
    非线性枯燥,能量转换系统。

    公开(公告)号:EP0583236A1

    公开(公告)日:1994-02-23

    申请号:EP91908253.0

    申请日:1991-05-06

    申请人: BLACK, James W.

    发明人: BLACK, James W.

    IPC分类号: F03G3 F16F15

    CPC分类号: F16F15/00 F03G3/00

    摘要: Système de propulsion et de conversion d'énergie non linéaire comprenant, dans un mode de reßlisation, un entraînement par impulsion possédant un carter (52) contenant une paire intérieure (120) et une paire extérieure (80) d'éléments d'entraînement mobiles par rapport au carter. Des guides en forme de rail (62, 64) sont prévus de façon à soutenir les éléments d'entraînement de telle sorte qu'ils se déplacent suivant une course limitée par les rails lorsqu'on leur fournit de l'énérgie cinétique. Des interrupteurs électromagnétiques à solénoïdes sont situés à chaque extrémité du carter et sont conçus pour provoquer un déplacement linéaire des éléments d'entraînement (80) le long des rails (62, 64) dans des sens opposés, l'un vers l'autre. Au moins l'un des éléments intérieurs (120a) possède une paire de disques rotatifs (132a) pouvant tourner par action conjointe avec l'un des éléments extérieurs (80a). L'autre élément intérieur (120b) coopère avec l'autre élément extérieur (80b) de façon à convertir en mouvement linéaire une partie plus importante de l'énergie cinétique de translation et du moment linéaire appliqués par l'élément extérieur. Ainsi, l'autre élément intérieur (120b) se déplace linéairement le long de sa course avec une vitesse linéaire, une énergie cinétique de translation et un moment linéaire supérieurs à ceux de l'élément intérieur (120a). Des freins sont prévus dans le carter de façon à ralentir et à arrêter les éléments intérieurs dans leur mouvement par rapport au carter. Ce processus produit une impulsion nette résultante sur le centre de masse du système combiné dans la direction de déplacement (200) de l'élément intérieur (120b) avec un moment linéaire supérieur. L'impulsion nette résultante accélère le centre de masse combiné du carter pour le faire passer d'un état de repos complet à un état de mouvement résultant uniforme et continu. Plusieurs entraînements de ce type peuvent être montés sur le châssis d'un véhicule pour permettre son accélération ou sa décélération selon les besoins.

    Conducting plastics material and a method for its preparation
    98.
    发明公开
    Conducting plastics material and a method for its preparation 失效
    Leitendes Kunststoffmaterial und Methode zu seiner Herstellung。

    公开(公告)号:EP0582919A2

    公开(公告)日:1994-02-16

    申请号:EP93112280.8

    申请日:1993-07-30

    申请人: NESTE OY

    摘要: When using as a plastics material a polyaniline which has been doped with a protonic acid, the difficulty is how to combine the melt-processability and neutrality of the material. A well processable, with a protonic acid doped polyaniline has heretofore always been so acidic that it has disturbed both the processing apparatus, and the environment as a finished product. It has now, anyhow, been invented a process for the preparation of a plastics material which is based on a doped polyaniline, wherein during or after bringing in contact a polyaniline or a derivative thereof and a protonic acid also a metal compound is admixed. The metal compound is preferably first reacted with a first acid, whereupon the obtained product is brought together with a blend or reaction product formed by a polyaniline or a derivative thereof and a second protonic acid. In the mentioned process as the metal compound e.g. zinc oxide is used, as the first acid preferably the same acid as for the second protonic acid, i.e. dodecylbenzenesulphonic acid, is used. The plastics mixture thus prepared is preferably brought together with a thermoplastic polymer such as a polyolefin, wherein a neutral, plastic, stabile plastics material having a low percolation threshold is obtained.

    摘要翻译: 当作为塑料材料使用掺有质子酸的聚苯胺时,难以将材料的熔融加工性和中性结合起来。 通过质子酸掺杂的聚苯胺可以很好地加工,以前总是如此酸性,使得它作为成品扰乱了处理装置和环境。 无论如何,现在已经发明了一种制备基于掺杂聚苯胺的塑料材料的方法,其中在接触聚苯胺或其衍生物和质子酸期间或之后,还混合金属化合物。 金属化合物优选首先与第一种酸反应,然后将获得的产物与由聚苯胺或其衍生物和第二质子酸形成的共混物或反应产物一起接合。 在所述方法中,作为金属化合物,例如 使用氧化锌作为第一种酸,优选使用与第二质子酸相同的酸,即十二烷基苯磺酸。 如此制备的塑料混合物优选与热塑性聚合物如聚烯烃一起使用,其中获得具有低渗透阈值的中性塑料稳定塑料。

    Verfahren zur Veränderung der Eigenschaften, insbesondere der Faserfraktion von deinkten Altpapierstoffen und Maschinensatz zur Durchführung dieses Verfahrens
    99.
    发明公开
    Verfahren zur Veränderung der Eigenschaften, insbesondere der Faserfraktion von deinkten Altpapierstoffen und Maschinensatz zur Durchführung dieses Verfahrens 失效
    一种用于修改的属性的方法,特别的脱墨废纸材料和机的纤维部分设置用于执行该方法。

    公开(公告)号:EP0582042A1

    公开(公告)日:1994-02-09

    申请号:EP93107033.8

    申请日:1993-04-30

    申请人: J.M. Voith GmbH

    IPC分类号: D21C9/00 D21B1/32

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Papiergrundstoff für hochwertige Druckpapiere aus deinktem Altpapierstoff. Gemäß der Erfindung wird das Altpapier zunächst aufgelöst, gereinigt, flotiert und gebleicht wird und die Fasern des so gewonnenen deinkten Altpapierstoffes durch geeignete Mittel zerkleinert, so daß sich die Faserlängenverteilung derjenigen eines neu hergestellten Papierstoffes angleicht.
    In einer weiteren Ausführungsform ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß das Altpapier zunächst aufgelöst, gereinigt, flotiert und gebleicht wird und der so gewonnene deinkte Altpapierstoff im ersten Schritt durch geeignete Mittel in mindestens zwei Faserfraktionen aufgeteilt wird, die sich durch die mittlere Länge ihrer Fasern unterscheiden; danach wird mindestens eine der Faserfraktionen durch geeignete Mittel derart behandelt, daß sich die mittlere Länge der Fasern dieser Fraktion signifikant reduziert; nachfolgend werden mindestens zwei Faserfraktionen wieder zusammengeführt, so daß eine Suspension mit einer Faserlängenverteilung gebildet ist, die der eines neu hergestellten Papierstoffes entspricht.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于生产纸的原料来自脱墨废纸股票高档印刷纸的过程。 。根据本发明,所述废纸首先解体,纯化,浮起和漂白,以及脱墨废纸库存由此获得通过适当的装置被粉碎的纤维,所以没有纤维长度分布途径确实的新生产的纸料 , 在进一步的实施方案,本发明是DASS废纸首先解体,纯化,浮起和漂白和由此得到的脱墨废纸料在第一步骤中通过适当的装置分为至少两个纤维部分区分哪 通过他们的纤维的平均长度; 随后,纤维级分中的至少一个是由方法处理适用于寻求的方式做了该级分的纤维的平均长度显着减小; 之后,至少两个纤维部分重新结合,所以并悬浮形成具有的纤维长度分布对应于做了新产生的纸料。

    Regelung einer Flotationsanlage mit Primär- und Sekundärstufe
    100.
    发明公开
    Regelung einer Flotationsanlage mit Primär- und Sekundärstufe 失效
    Regelung einer Flotationsanlage mitPrimär-undSekundärstufe。

    公开(公告)号:EP0581196A2

    公开(公告)日:1994-02-02

    申请号:EP93111761.8

    申请日:1993-07-22

    申请人: J.M. Voith GmbH

    IPC分类号: B03B13/00 B03D1/14

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Regelung einer aus mit jeweils Schaumüberlauf ausgestatteten Primärzellen (20,20' usw.) einer Primärstufe (1) und diesen für die Überlaufmengen nachgeschalteten Sekundärzellen (61,61').
    Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die Merkmale:

    a) Einstellen der dann unverändert gelassenen Überlaufhöhe zur Schaumrinne (12) in der Flotationszelle oder Primärstufe (1);
    b) Anstauen des Schaums und Messung der Stauhöhe in der Schaumrinne (12) der Primärstufe (1);
    c) von diesem Meßsignal abhängige Steuerung der Gutstoffmenge der Primärstufe (1) auf möglichst bzw. annähernd konstante Stauhöhe der Schaumrinne (12) der Primärstufe (1);
    d) Ausscheiden von Luft aus der Überlaufmenge der Primärstufe (1) unter Leiten derselben zu einem tief gelegenen Sammelbehälter (38);
    e) Rückleiten der Gutstoffmenge der Sekundärstufe (2), teils zur Primärstufe (1) und teils als Bypassmenge zur Sekundärstufe (2) vor die aus dem Sammelbehälter (38) für die Primärstufe (1) zur Sekundärstufe (2) fördernde Pumpe (44) und nach diesem Sammelbehälter (38);
    f) Regelung des Niveaus in dem Sammelbehälter (38) für die Überlaufmenge der Primärstufe (1) über die Bypassmenge zur Sekundärstufe (2);
    g) Messen der Niveauhöhe in der Schaumrinne (61) der Sekundärstufe (2) vor einem Ablaufwehr (29) derselben und Regelung des Verhältnisses von zur Primärstufe (1) geführten Rückmenge und zur Sekundärstufe (2) gehenden Bypassmenge abhängig von diesem Meßsignal.

    摘要翻译: 本发明涉及控制浮选装置,其包括初级阶段,初级阶段,每个初级阶段均装有泡沫溢流,以及这些初级细胞在其下游的二次细胞用于溢出量。 本发明的特征在于:a)将初级阶段的浮选槽中的溢流高度设定为不变,然后将其设定为浮选槽的泡沫通道; b)阻止泡沫并测量初级阶段泡沫通道的阻力高度; c)根据该测量信号,将初级阶段的材料量尽可能地控制到初级阶段的流动通道的大致恒定的拦截高度; d)将空气从初级阶段的溢流量中分离出来,将其排入收集容器的低位; e)将第二阶段的材料的量部分地返回到初级阶段,并且部分地作为旁路量返回到泵输送材料的上游的第二级从用于初级阶段的收集容器到次级阶段和下游 的收集船; f)通过旁通量控制收集容器中初级阶段溢出量的水平到次级阶段; g)根据该测量来测量其出口堰上游的次级段的泡沫通道中的水平,并控制返回到初级的量的比值和进入次级的旁路量。 信号。