Verfahren und Vorrichtung zur Oberflächenbearbeitung eines, vorzugsweise metallischen, Werkstückes
    91.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Oberflächenbearbeitung eines, vorzugsweise metallischen, Werkstückes 审中-公开
    方法和装置,用于表面处理优选为金属的,工件

    公开(公告)号:EP1279462A3

    公开(公告)日:2003-12-10

    申请号:EP02015311.0

    申请日:2002-07-10

    发明人: Haubner, Johann

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Oberflächenbearbeitung eines, vorzugsweise metallischen, Werkstücks, insbesondere einer Walze oder Rolle, wobei ein Beschichtungsmaterial auf die Oberfläche des Werkstücks aufgetragen wird und dabei zumindest teilweise die neue Oberfläche des Werkstückes bildet. Dabei wird das Beschichtungsmaterial bei der Auftragung auf eine Temperatur über Raumtemperatur erwärmt, und die durch das aufgetragene Beschichtungsmaterial gebildete Oberfläche des Werkstücks nach der Auftragung in dem erwärmten Zustand bearbeitet.

    摘要翻译: 用于治疗表面的金属工件的方法,特别是爱的小型摩托车,包括将涂覆材料到工件,其中,所述材料被加热到在其加热状态高于室温和应用的表面上。 因此独立claimsoft被包括为用于执行该处理包括:一个单元,用于加热该涂层材料的装置,以及用于将材料加热到室温以上的单元。 优选的特点:该涂层材料通过焊接到工件中的应用。 该涂层材料被加热到至少100,优选至少250℃。

    CRYOGENIC MACHINING
    94.
    发明公开
    CRYOGENIC MACHINING 失效
    KRYOGENARBEITEN

    公开(公告)号:EP0775031A2

    公开(公告)日:1997-05-28

    申请号:EP95929502.0

    申请日:1995-08-07

    发明人: HONG, Shane, Y.

    IPC分类号: B23B27 B23P25 B23Q11

    摘要: The invention is a method and apparatus for cryogenically cooling a cutting tool which can be used for cutting a metal work piece. The apparatus comprises a cutting tool (14) having a rake face (16) and a flank face (28), a chip breaker (18) adjacent the rake face and a nozzle (12) for directing a cooland such as cryogenic fluid, onto the rake face and under chips (22) cut from the work piece (26). The fluide channel may feed into a plurality of chambers. The invention also includes the method of machining a metal work piece using the cryogenically cooled cutting apparatus described above and a chip breaking apparatus having a through hole for transmitting cryogenic fluid or refrigerated air to cool the chip breaking apparatus during machining.

    Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen eines Stiftes in eine dünne Platte
    96.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen eines Stiftes in eine dünne Platte 失效
    一种用于在薄板插入销的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0492193A1

    公开(公告)日:1992-07-01

    申请号:EP91120798.3

    申请日:1991-12-04

    IPC分类号: B23P19/02

    摘要: In sukzessiver Folge werden Stifte (15) in Löcher (11) einer Platte (1) eingebracht, und zwar mit folgenden Arbeitsschritten: An der Stelle des einzubringenden Stiftes (15) wird das Plattenmaterial (1) verdichtet. Es wird dann in dem verdichteten Bereich ein Loch (11) gestanzt. Auf der Einbringseite wird der Lochrand (13) unter Gegendruck angeprägt. Unter einem auf die Platte (1) ausgeübten Gegendruck wird der Stift (15) in das Loch (11) eingedrückt und in einem letzten Arbeitsgang seine Lage in und auf der Platte (1) kontrolliert.

    摘要翻译: 销(15)被插入在连续序列中的板(1)的孔(11),特别是与下列工作步骤:将板材料(1)在所述销(15)要被插入的位置被压缩。 的孔(11),然后在压缩区域打孔。 对广告侧,孔边缘(13)是反压力下的印象。 所述销(15)被压入施加到板(1)一个反压力下的孔(11),以及在与上板(1)的最终操作它的位置进行检查。

    Method of machining a cylindrical article
    98.
    发明公开
    Method of machining a cylindrical article 失效
    Bearbeitungsverfahren eines zylindrischen Artikels。

    公开(公告)号:EP0329880A1

    公开(公告)日:1989-08-30

    申请号:EP88301708.9

    申请日:1988-02-26

    IPC分类号: B23P13/02 B23P25/00

    摘要: A cylindrical shaft 1 is machined at room temperature to be of substantially perfect circular shape in cross section. It is then subjected to an elevated temperature which is the same as that to which it will be subjected in use and circumferential distortions (11) of the shaft relative to a perfect circular shape at longitudinally spaced positions (X₁, X₂...X n ) are measured. Degrees of correction are determined based on the measured distortions and the article is then machined again at substantially room temperature in accordance with the degrees of correction to impart a non-circular shape to the article. When the article is used its cross sectional shape is then substantially perfectly circular.

    摘要翻译: 圆筒形轴1在室温下加工成截面基本上完全圆形。 然后将其与在纵向间隔开的位置(X1,X2 ... Xn)相对于其将被使用的升高的温度和轴的周向变形(11)相对于正圆形状, 被测量。 基于测量的变形来确定校正程度,然后根据校正的程度在大致室温下再次加工制品以赋予制品非圆形形状。 当使用制品时,其截面形状基本上是完全圆形的。

    Verfahren zum Herstellen werkmässig vorgespannter und vorgedämmter Stahlmantelrohre
    100.
    发明公开
    Verfahren zum Herstellen werkmässig vorgespannter und vorgedämmter Stahlmantelrohre 失效
    斯德哥尔摩(Stahlmantelrohre)的Verfahren zum Herstellenwerkmässigvorgespannter undvorgedämmter。

    公开(公告)号:EP0192785A1

    公开(公告)日:1986-09-03

    申请号:EP85100958.9

    申请日:1985-01-31

    IPC分类号: B23P15/22 B21C37/15 F16L59/12

    CPC分类号: B23P25/00 F16L51/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von werkmäßig vorgespannten und vorgedämmten Stahlmantelrohren (Verbundrohre), insbesondere von Verbundrohren für Fernwärme, wobei Verbundrohre zu einem unendlich langen Rohrstrang aneinandergeschweißt in einen Graben oder Kanal verlegt werden.
    Anschließend wird die Druckprobe durchgeführt und das Erdreich aufgebracht. Für das werkmäßig vorgespannte Rohr werden ebenfalls vorgefertigte Bögen, sowie T-Stücke verwendet.
    Die Schrumpfung des vorher gedehnten vorgespannten Mediumstahlrohres 1 wird über die aufgeschweißten Manschetten 2 und 3, Platten 4 und Scheiben 5 und 6 von dem Stahlmantelrohr 8 verhindert.

    摘要翻译: 用于制造用于管道(复合管)的预应力和预绝缘钢套管的方法,特别是用于远程加热的复合管道,在这种情况下将彼此焊接以形成无限长管线的复合管道铺设在沟渠或 渠道。 然后进行压力试验,施用土壤。 同样,预制弯曲和T形件也用于在工程中预应力的管道。 通过钢套管8的焊接套环2和3,板4和盘5和6防止介质膨胀的预应力钢管1的收缩。