Glasflügel
    92.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1223288A2

    公开(公告)日:2002-07-17

    申请号:EP02000327.3

    申请日:2002-01-04

    摘要: Ein Glasflügel, insbesondere für Fenster oder Türen, mit mindestens zwei Glasscheiben (2, 3), zwischen denen im Randbereich ein Abstandshalter (4) angeordnet ist, wobei die eine Glasscheibe (3) die andere Glasscheibe (2) zumindest auf einer Seite um einen Überstand (5) überragt, und ein Verbundprofil, das aus einem an dem Überstand (5) angebrachten Beschlagaufnahmeprofil (7) und einem mit dem Beschlagaufnahmeprofil (7) verbundenen Wärmedämmprofil (8) besteht. Erfindungsgemäß bildet das Wärmedämmprofil (8) eine dem Abstandhalter (4) zugewandte Fläche (9) aus, die sich bis zu der Stirnkante der kürzeren Glasscheibe (2) erstreckt und zwischen dieser Fläche (9) und dem Abstandhalter (4) und der Stirnkante der kürzeren Glasscheibe (2) ein Spalt zum Versiegeln und/oder Verklotzen ausbildet. Der Spalt ist somit gut zugänglich und kann Einfüllen verwendet werden.

    摘要翻译: 一个玻璃板(3)至少在一侧通过突起(5)在另一侧延伸(2)。 复合轮廓包括安装在突起上的夹具容纳轮廓(7)和与夹具接合轮廓连接的隔热轮廓(8)。 绝热轮廓形成面向距离保持器的表面,其延伸到较短玻璃板(2)的表面边缘。 在该表面与距离保持器之间以及较短玻璃板的表面边缘形成有用于密封和/或阻挡的间隙。

    Rahmenloser Glasflügel als bewegbar gelagerter oder ortsfester Flügel eines Fensters, einer Tür oder einer Fassade oder Glaswand
    93.
    发明公开
    Rahmenloser Glasflügel als bewegbar gelagerter oder ortsfester Flügel eines Fensters, einer Tür oder einer Fassade oder Glaswand 审中-公开
    无框玻璃机翼,可移动地安装或固定在窗户,门或立面或玻璃墙上

    公开(公告)号:EP1020605A3

    公开(公告)日:2001-12-05

    申请号:EP00100756.6

    申请日:2000-01-14

    IPC分类号: E06B3/02 E06B3/66 E06B5/16

    摘要: Die Erfindung beschreibt eine Befestigungsvorrichtung für Beschlagteile eines rahmenlosen Glasflügels, der als drehbarer oder ortsfester Flügel einer Tür, eines Fensters oder einer ortsfesten Fassade ausgebildet ist. Der Glasflügel weist zwei parallele, zueinander beabstandete Scheiben (2) und einen am Außenbereich der Scheiben (2) umlaufenden Abstandshalter (3) auf, welcher den Innenraum der Scheiben (2) dicht umschließt. Der Abstandshalter (3) bildet im Außenbereich der Scheiben (2) Freiräume zur Aufnahme eines Trage- und Randabschlusselements (1). Dieses Trage- und/oder Randabschlusselement (1) ist mit den Scheiben (2) verklebt. Damit die beiden Scheiben (2) voneinander thermisch getrennt sind, sind das Trage- und/oder Randabschlusselement (1) sowie der Abstandshalter (3) aus wärmeisolierendem Material ausgebildet.

    摘要翻译: 本发明描述了一种用于装配无框玻璃机翼的部件的紧固装置,其被设计为门的可旋转或固定的机翼,窗户或固定的立面。 玻璃叶片具有彼此间隔开的两个平行圆盘(2)和在圆盘(2)的外部区域上循环且紧密地围绕圆盘(2)的内部空间的垫片(3)。 间隔件(3)在盘(2)的外部区域中形成用于接收支撑件和边缘终止元件(1)的自由空间。 该支撑和/或边缘终止元件(1)被胶合到盘(2)上。 因此,两个盘(2)彼此热分离,支撑和/或边缘终端元件(1)和间隔件(3)由绝热材料形成。

    Rahmen für Fenster oder Türe
    94.
    发明公开
    Rahmen für Fenster oder Türe 审中-公开
    RahmenfürFenster oderTüre

    公开(公告)号:EP1113143A2

    公开(公告)日:2001-07-04

    申请号:EP00128323.3

    申请日:2000-12-22

    发明人: Vögele, Rainer

    IPC分类号: E06B3/22 E06B3/66 E06B3/54

    摘要: Es wird ein Rahmen für Fenster oder Türen vorgeschlagen, wobei der Rahmen aus mehreren miteinander winklig verbundenen Profilteilen (5) besteht und das Profilteil (5) aus glas- und/oder kohlefaserverstärktem Kunststoff besteht.

    摘要翻译: 框架型材(5)具有悬挂在型材(5)中的金属固定型材(7)的L部分。 这样的框架用作盲和/或平开框架,并且如图所示的窗口由两个窗格(1,2)组成,其中第一(1)重叠(12)和第二窗格(12)形成具有框架的台阶(4) 和/或固定配置文件(6)。 另外的部件包括在玻璃板之间的间隔件(3),取下金属型材(6)的腔室(13)和型材(6)和玻璃板(1)之间的面向牙膏(7)的间隔件。

    Rahmenloser Glasflügel als bewegbar gelagerter oder ortsfester Flügel eines Fensters, einer Tür oder einer Fassade oder Glaswand
    95.
    发明公开
    Rahmenloser Glasflügel als bewegbar gelagerter oder ortsfester Flügel eines Fensters, einer Tür oder einer Fassade oder Glaswand 有权
    作为可移动地安装无框玻璃叶或窗的固定叶,门或外墙或玻璃壁

    公开(公告)号:EP1020606A2

    公开(公告)日:2000-07-19

    申请号:EP00100780.6

    申请日:2000-01-15

    发明人: Hofmann, Oliver

    IPC分类号: E06B3/02 E06B3/66

    CPC分类号: E06B3/025

    摘要: Die Erfindung betrifft die Ausbildung der Außenkanten zwei einander angrenzender, rahmenloser Glasflügel, die als bewegbar gelagerte oder ortsfeste Flügel eines Fensters , einer Tür oder einer Fassade oder Glaswand ausgebildet sind.
    Jeder Flügel besteht aus einer größeren Scheibe (1a) und einer kleineren Scheibe (1b), wobei die Außenkante der größeren Scheibe (1a) über die Außenkante der kleineren Scheibe (1a) übersteht. Im Randbereich jedes Flügels sind zwischen den Scheiben (1a, 1b) Abstandshalter (6) und Trage- und/oder Randabschlusselemente (5) angeordnet. Ein Schenkel jedes Trage- und/oder Randabschlusselements (5) weist eine Befestigungsstelle (102) zur durchgehenden Aufnahme einer Dichtleiste (7) auf.
    Im geschlossenen Zustand berührt entlang der Schließkante die größere Scheibe (1a) des Flügels (1) die Dichtleiste (103) des Fassadenelements (21) und die größere Scheibe (1a) des Fassadenelements (21) die Dichtleiste (103) des Flügels (1), so dass die Schließkante zwei Dichtebenen aufweist.

    摘要翻译: 玻璃面板包括玻璃的两个平行的窗玻璃与第一窗格(1A)由一个边缘超出第二窗格(1B)的窗格边缘突出。 支撑或边缘闭合元件(5)由所述第一窗格啮合在一侧上也是如此,而在封闭元件在所述第二窗格玻璃的边缘在其另一侧突出的第一窗格玻璃的边缘上突出相同。 它突出于第二边缘它有一个固定装置用于保持密封件(103)。 的再玻璃面板邻接第一可被设计在关闭位置,以便尽了突出的边缘邻接所述密封件(103)

    Klappflügel für Verglasungskonstruktionen oder dergleichen
    97.
    发明公开
    Klappflügel für Verglasungskonstruktionen oder dergleichen 失效
    折叠机翼的玻璃窗结构等

    公开(公告)号:EP0730078A3

    公开(公告)日:1997-02-05

    申请号:EP96101731.6

    申请日:1996-02-07

    IPC分类号: E06B3/02 E04D13/035

    摘要: Bei einem Klappflügel (1) für eine Verglasungskonstruktion (2) oder dergl., welcher an einer Öffnung (3) der Verglasungskonstruktion angelenkt ist und mittels eines Schwenkantriebs aus einer geschlossenen in eine geöffnete Stellung geschwenkt werden kann, ist der ein- oder mehrschichtige plattige Klappflügel (1) rahmenlos ausgebildet. Insbesondere befestigt die Unterseite (4) der Glas- oder Kunststoffscheibe (5) direkt die Anlenkstelle (6) des Schwenkantriebs, wie auch das Schwenkgelenk (9) direkt an der Unterseite (4) oder am Rand der Glas- oder Kunststoffscheibe (5) selbst befestigt ist.

    Sicherheitsbefestigung für ein Glaselement einer Fassade oder dergleichen
    98.
    发明公开
    Sicherheitsbefestigung für ein Glaselement einer Fassade oder dergleichen 失效
    安全夹具门面等的玻璃构件。

    公开(公告)号:EP0677623A3

    公开(公告)日:1997-01-15

    申请号:EP95810245.1

    申请日:1995-04-11

    发明人: Mäder, Hansruedi

    IPC分类号: E04B2/88 E06B3/54

    摘要: Eine Sicherheitsbefestigung für eine Isolierverglasung mit zwei Scheiben (4.2, 5.2) und einem Abstandshalterrahmen (6.2) zeichnet sich dadurch aus, dass sie in einem durch den Abstandshalterrahmen ausgegrenzten, randseitig offenen Bereich angeordnet ist. Dies hat den Vorteil, dass die Sicherheitsbefestigung die Wirkung des qualitativ hochwertigen Randverbunds zwischen den Scheiben (4.2, 5.2) und dem Abstandshalterrahmen nicht beeinträchtigen kann. Die beiden Scheiben (4.2, 5.2) werden mit separaten Bolzen (23, 24) gesichert. Die Bolzen (23, 24) sind an gegenseitig gekoppelten Anschlussstücken (16.2, 19.2) festgeschraubt, die relativ zueinander verschiebbar sind. Dies hat den Vorteil, dass die in den Scheiben (4.2, 5.2) angebrachten Bohrungen nicht exakt fluchtend angeordnet sein müssen.

    A plural glass plane
    99.
    发明公开
    A plural glass plane 失效
    Mehrscheibenverglasung。

    公开(公告)号:EP0301617A1

    公开(公告)日:1989-02-01

    申请号:EP88201378.2

    申请日:1988-07-01

    IPC分类号: E06B3/66 E06B3/02

    CPC分类号: E06B3/5436 E06B3/025

    摘要: A plural glass pane, comprising an assembly of at least two glass panes (1) being held at the desired distance by means of distance ledges extending along the edge portions and joining each other, holes (10) being formed in at least one of said glass panes (1) which do not communicate with the air space (2) between the glass plates, in which holes (10) fastening means for fastening fitting ele­ments are provided, said plural glass pane being characterised in that near a hole (10) or a plurality of adjacent holes (10) for fastening means a distance piece (3) is provided, which comprises an annular closed outer rim (4) surrounding a cham­ber (5) filled with cement around the or each fastening means, and a distance piece for this purpose.

    摘要翻译: 一种多个玻璃板,包括至少两个玻璃板(1)的组件,所述玻璃板(1)通过沿所述边缘部分延伸并且彼此接合的距离突出部保持在所需距离处,所述孔(10)形成在所述至少一个所述 玻璃板(1)不与玻璃板之间的空气空间(2)连通,其中设有用于紧固配件的孔(10)紧固装置,所述多个玻璃板的特征在于,靠近孔(10) 或用于紧固装置的多个相邻孔(10),其设置有距离件(3),其包括围绕所述紧固装置或每个紧固装置填充有水泥的室(5)的环形封闭外边缘(4) 为此目的