MEDICAL LIGHT SOURCE DEVICE
    91.
    发明公开
    MEDICAL LIGHT SOURCE DEVICE 审中-公开
    医疗光源装置

    公开(公告)号:EP2626617A1

    公开(公告)日:2013-08-14

    申请号:EP11855752.9

    申请日:2011-12-06

    发明人: NAKAMURA, Shoichi

    摘要: It is an object to provide a medical light source device capable of securing a long illumination time required to use in operations in the medical field, and the medical light source device that is worn on the body of an operator to apply light to a target portion of the medical treatment is to cause an illumination section 81 to be worn on the body of the operator with a holder 7, and is provided with an acceleration sensor 80 that detects a motion of the operator, where a control section 84 controls a supply of current from a power supply section to the illumination section 81, while controlling to reduce illuminance of the illumination section 81 or to halt the passage of current to the illumination section 81 when the acceleration sensor 80 detects acceleration of a predetermined value or more.

    摘要翻译: 其目的在于提供一种医疗用光源装置,该医疗用光源装置能够确保用于医疗领域的作业所需要的长时间的照明时间,并且佩戴在作业者的身体上而对目标部位照射光的医疗用光源装置 是通过保持器7将照明部81佩戴在操作者的身体上的,具备检测操作者的动作的加速度传感器80,控制部84控制 在加速度传感器80检测到规定值以上的加速度的情况下,一边控制照明部81的照度,一边控制照明部81的照度或停止向照明部81通电。

    Lampe d'éclairage électrique portative, à fixation perfectionnée
    92.
    发明公开
    Lampe d'éclairage électrique portative, à fixation perfectionnée 有权
    Tragbare elektrische Lampe mit einer perfektionierten Befestigungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2481981A1

    公开(公告)日:2012-08-01

    申请号:EP12354003.1

    申请日:2012-01-12

    申请人: Zedel

    IPC分类号: F21V21/084

    CPC分类号: F21V21/084

    摘要: Une lampe comprend un module d'éclairage (10) monté sur un boîtier avant (12), un dispositif d'alimentation électrique (20) connecté au module d'éclairage, un organe d'appui arrière (26), et des moyens de fixation (30, 40). Ces derniers comportent un lien souple (40) fixé à l'organe d'appui arrière (26), un dispositif de serrage ayant un organe de préhension (52), des moyens de mise sous tension (54), et des moyens de coulissement (36) du lien destinés à rapprocher le boîtier avant et l'organe d'appui arrière. Le lien souple est formé par une cordelette, un lacet, ou un fil élastique, et l'organe de préhension (52) du dispositif de serrage est centralisé sur l'organe d'appui arrière (26).

    摘要翻译: 灯即头灯(1)具有用于将灯固定在使用者头部上的固定单元,以连接前壳体(12)和三角形后按压部件(26)。 该单元包括固定到该部件上的柔性连杆(40),以及具有由环(52)形成的夹持单元的固定装置。 柔性连杆滑动单元 槽(36)将壳体和部件朝向彼此移动。 链条由绳,花边或柔性线形成。 设备的夹持单元集中在零件上。 固定单元包括连接壳体和连杆的中间带(30)。 带子和/或链节由柔性材料制成。

    A SUPPORT AND ROTATABLE HOLDER ASSEMBLY
    93.
    发明授权
    A SUPPORT AND ROTATABLE HOLDER ASSEMBLY 有权
    安排支持和旋转持有人

    公开(公告)号:EP1876917B1

    公开(公告)日:2012-08-01

    申请号:EP06733165.2

    申请日:2006-04-20

    发明人: RUSSELL, Trevor

    IPC分类号: A42B3/04 B23Q16/06 B23Q16/10

    CPC分类号: A42B3/044 F21V21/084

    摘要: An.assembly for attaching devices(6) or accessories(Ì) to a helmet(7). Said assembly comprises a mounting component(4) having a coupling member(3) that is complementary engageable with a rotational insert(2). The mounting component(4) may be attached to the helmet(7) and the rotational insert(2) associated with the device(6) or accessory(6) to be attached, or vice versa. The rotational insert(2) is able to be rotated relative to the mounting component(4) in a direction of rotation axis substantially normal to the direction of engagement of the rotational insert(2) with the coupling member(3) of the mounting coinponent(4).

    LIGHT SYSTEM
    94.
    发明公开
    LIGHT SYSTEM 审中-公开
    BELEUCHTUNGSSYSTEM

    公开(公告)号:EP2478294A1

    公开(公告)日:2012-07-25

    申请号:EP10760170.0

    申请日:2010-09-09

    申请人: Sight Saver, LLC

    摘要: A light system (1) is provided. It includes a lamp (11) in a light assembly (2). The light assembly is pivotally mounted to a mount device by a pivot assembly (4). The light assembly may be pivoted about two different axes of rotation to direct the light at an area of interest. With the light system mounted on a person, movement by the person can redirect the light beam as desired.

    摘要翻译: 提供灯光系统。 它包括灯组件中的灯。 灯组件通过枢轴组件枢转地安装到安装装置。 灯组件可以围绕两个不同的旋转轴线枢转,以将光引导到感兴趣的区域。 随着光系统安装在人身上,人的移动可以根据需要重新定向光束。

    LIGHTED READING GLASSES
    95.
    发明授权
    LIGHTED READING GLASSES 有权
    LIT老花镜

    公开(公告)号:EP1451633B1

    公开(公告)日:2012-02-01

    申请号:EP02778755.5

    申请日:2002-11-07

    申请人: Waters, Michael

    发明人: Waters, Michael

    IPC分类号: G02C3/00 F21V21/088 G02C11/04

    摘要: Lighted reading glasses (5) are provided to enable clear reading of normal sized text to occur when the reading material (10) is held at usual distances from the reader in poorly lit locations. The lighted glasses have high intensity lights, such as in the form of LEDs (108) that generate narrow light beams cones and which are oriented in light modules to inwardly cant the light beam cones to meet and overlap so high brightness light is generated in a conical overlap area of light which is maximized in size in the range of normal reading distances. In another form, a clip-on light apparatus is provided that includes a spacer frame having opposite end portions each mounting lights, preferably constructed as described above. In one form, retainers at the end portions are adapted to releasably engage outer sides of the eyeglass lenses. The frame preferably incorporates a draw spring assembly to allow adjustments for different size glasses. In another form, the light spacing is fixed and a clipping mechanism is provided for clipping to the eyeglasses in the area generally between the eyeglasses lenses.

    Lighting module for lighted reading glasses
    96.
    发明公开
    Lighting module for lighted reading glasses 审中-公开
    Leuchtmodulfürbeleuchtete Lesebrille

    公开(公告)号:EP2299311A1

    公开(公告)日:2011-03-23

    申请号:EP10181592.6

    申请日:2002-11-07

    申请人: Waters, Michael

    发明人: Waters, Michael

    IPC分类号: G02C11/04 F21L4/00

    摘要: A compactly sized, self-contained lighting module comprises:
    a small solid-state light source of a predetermined material for generating a high intensity light beam therewith;
    a power source having a small, thin configuration for providing electrical power to the light source;
    a switch that selectively electrically connects the power source to the light source and includes an actuator portion for being shifted by a user to generate the high intensity light being shifted by a user to generate the high intensity light form the light source; and
    a housing having a predetermined compact configuration that contains the light source and has a first opening through which the switch actuator portion extends.

    摘要翻译: 紧凑尺寸的独立照明模块包括:用于产生高强度光束的预定材料的小型固态光源; 电源,其具有用于向光源提供电力的小的薄配置; 选择性地将电源电连接到光源的开关,并且包括致动器部分,用于由用户移动以产生由用户偏移的高强度光以从光源产生高强度光; 以及具有包含光源并且具有开关致动器部分延伸穿过的第一开口的预定紧凑构造的壳体。

    Streulichtaufsatz für eine tragbare Lampe
    97.
    发明公开
    Streulichtaufsatz für eine tragbare Lampe 审中-公开
    Streulichtaufsatzfüreine tragbare Lampe

    公开(公告)号:EP2261549A1

    公开(公告)日:2010-12-15

    申请号:EP10162754.5

    申请日:2010-05-12

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Streulichtaufsatz (1) für eine tragbare Lampe, insbesondere Stirnlampe (9), mit einem transparenten oder transluzenten Gehäuse (2), dessen erstes Ende (3) mit einer Abschlusskappe (8) verschlossen ist, ein als Diffusorspiegel ausgebildetes Reflektorelement (7) aufweist, und dessen zweites Ende einen Fußbereich (6) bildet, welcher der äusseren Form der Lampe (9) angepasst ist, um ein reversibles Fixieren des Streulichtaufsatzes an der Lampe zu ermöglichen, wobei bei fixiertem Streulichtaufsatz das Reflektorelement (7) der Lichtquelle (13) gegenüber liegt und der Abstand zwischen Reflektorelement (7) und Lichtquelle (13) mindestens 1 cm, insbesondere 1 bis 20 cm, und typischerweise 5 bis 10 cm beträgt.
    Zum wiederabnehmbaren Anbringen kann der Streulichtaufsatz über einen Schnellverschlussmechanismus mit der Lampe verbunden werden, inbesondere über einen Schnapp-, Klemm-, Schraub- oder bajonettartigen Drehverschluss.

    摘要翻译: 固定装置具有透明或半透明的壳体(2),其包括闭合端,其中头部区域与端部一起形成并且具有形成为漫射镜的反射器元件(7)。 壳体的开口端形成适于便携式灯(9)的外形和几何形状的基部区域,从而能够使灯具的可逆的强制或可逆固定固定在灯上。 反射器元件位于与操作固定装置处的LED的光源(13)的中心对置处,其中反射器元件和光源之间的距离为5至10cm。

    Lighting device with staggered light sources responsive to a single user control
    98.
    发明公开
    Lighting device with staggered light sources responsive to a single user control 审中-公开
    与单个用户控制响应交错光源的照明装置

    公开(公告)号:EP2251585A2

    公开(公告)日:2010-11-17

    申请号:EP10160233.2

    申请日:2010-04-16

    申请人: Surefire, LLC

    发明人: Kim, Paul Y.

    IPC分类号: F21L4/02 F21V23/04 H05B37/02

    摘要: Various lighting devices and related methods of operation are provided which may be used to adjust brightness levels of a plurality of light sources (166A-C) in a staggered fashion in response to a single user control (154). In one example, a lighting device includes a plurality of light sources. Each light source is adapted to exhibit an associated current brightness level within a range of brightness levels (602,604,606) associated with each light source extending from an associated minimum brightness level to an associated maximum brightness level. The lighting device also includes a user control adapted to selectively adjust the current brightness levels exhibited by the light sources in a staggered fashion such that the light sources exhibit different current brightness levels from each other over at least a range of positions of the user control.

    摘要翻译: 提供的各种照明装置和操作的相关方法可用于响应于单个用户控制(154)来调整的以交错的方式光源(166A-C)的多个亮度级。 在一个示例中,照明装置包括光源的多元性。 每个光源是angepasst在相关联的当前亮度水平的范围内与各自的光源从相关联的最小亮度水平延伸到在相关联的最大亮度电平相关联的亮度水平(602604606)的内呈现。 因此,该照明装置包括用户控制angepasst选择性地调节在检查没有所述光源中的至少表现出从海誓山盟不同的电流的亮度水平在一定范围的用户控制装置的位置的交错方式由光源所表现出的当前的亮度水平。

    LIGHTING DEVICE HAVING FORWARD DIRECTED HEAT SINK ASSEMBLY
    99.
    发明公开
    LIGHTING DEVICE HAVING FORWARD DIRECTED HEAT SINK ASSEMBLY 审中-公开
    百灵达五金麻醉品VORWÄRTSGERICHTETERKÜHLKÖRPERANORDNUNG

    公开(公告)号:EP2167867A2

    公开(公告)日:2010-03-31

    申请号:EP08794347.8

    申请日:2008-06-10

    摘要: A headlamp lighting device is provided that allows for the adjustment of the size of the light beam and forward heat dissipation. The lighting device includes a housing, a light source provided on the housing for generating a light beam, an inner thermally conductive heat sink, and an outer heat sink member. The inner thermally conductive heat sink is disposed in thermal relationship with the light source. The outer heat sink member is in thermal heat transfer relationship with the inner heat sink and disposed generally forward of the rear end of the housing for directing thermal energy generated by the light source towards the front end of the housing.

    摘要翻译: 提供了一种前照灯照明装置,其允许调整光束的尺寸和向前的散热。 照明装置包括壳体,设置在壳体上用于产生光束的光源,内部导热散热器和外部散热构件。 内部导热散热器与光源热关系地设置。 外部散热构件与内部散热器处于热传热关系,并且大致位于壳体后端的前方,用于将由光源产生的热能引导到壳体的前端。

    Single axis headlamp
    100.
    发明公开
    Single axis headlamp 审中-公开
    Einzelachsenstirnlampe

    公开(公告)号:EP1965129A1

    公开(公告)日:2008-09-03

    申请号:EP08003189.1

    申请日:2008-02-21

    IPC分类号: F21V21/084 F21L4/04

    摘要: A headlamp (10) that is aimed by rotation. The headlamp (10) includes a head mount (20) and a body (22) having a light source (60, 62). The head mount (20) is held to a user's head by a strap (12). The body (22) rotates relative to the head mount (20) about an axis so that the body (22) remains the same distance from the user's forehead as the light emitted from the light source is pivoted up and down.

    摘要翻译: 以旋转为目标的前照灯(10)。 前照灯(10)包括头架(20)和具有光源(60,62)的本体(22)。 头架(20)通过带(12)保持在使用者的头部。 主体(22)围绕轴线相对于头部安装件(20)旋转,使得当从光源发射的光被上下枢转时,主体(22)保持与使用者前额相同的距离。