摘要:
1. Syst£eme for the processing and/or transmission of PCM-signals, especially sound signals, which are recorded by way of a channel (14, 15, 16) on a magnetic tape or an a plate, whereby at the input side of the channel a number of incident data words of the PCM-signal, which can notionally be considered in data blocks, are oganised by means of a circuit arrangement (11, 58, 73) to achieve the interleaving of other subsequent cyclically occurring data blocks, and at the output side of the channel after deinterleaving by means of a further circuit arrangement (19, 59, 71) the data words emerge in the original sequence, characterized in that successive data words are transmitted via the channel cyclically interleaved woth non-uniform interleaving intervals.
摘要:
Bei einem Videorecorder mit Aufzeichnung eines in der Frequenz herabgesetzten PAL-Farbträgers (F) entsteht wegen der begrenzten Bandbreite dieses Farbträgers (F) bei der Wiedergabe ein Schärfeverlust bei Farbtonänderungen in Horizontalrichtung, insbesondere bei hoher Farbsättigung. Erfindungsgemäß wird der PAL-Farbträger in seine beiden Komponenten (F u , F v ) aufgespalten. Diese Signale werden in der Frequenz umgesetzt, durch ein vor der Frequenzumsetzung gewonnenes Signal neu moduliert und dann zu dem aufgezeichneten Farbträger (Fm) addiert. Y
摘要:
Bei einem Schaltnetzteil, insbesondere für einen Fernsehempfänger, können die erzeugten Betriebsspannungen (U1, U2, U3) bei Ausfall der Regelschaltung (11) unzulässig hohe Werte annehmen und das Schaltnetzteil oder angeschlossene Verbraucher gefährden. Außerdem bestehen Brandgefahr und Gefahr für Röntgenstrahlung durch einen Anstieg der Hochspannung. Zur Beseitigung dieser Gefahren ist an eine Sekundärwicklung (19) ein Thyristor (24) angeschlossen und an dessen Steuerelektrode eine Betriebsspannung angelegt. Im Normalbetrieb ist der Thyristor (24) gesperrt. Bei Anstieg der Betriebsspannungen zündet der Thyristor (24), belastet die Sekundärseite und schaltet das Schaltnetzteil ab.
摘要:
Zur Versteilerung der Flanken eines Videosignals wird in zwei aufeinanderfolgenden Differenzierstufen (12, 17) ein Korrektursignal (21) erzeugt und dem Videosignal in einer linearen Addierstufe (7) hinzugefügt. Erfindungsgemäß liegt am Ausgang jeder der beiden Differenzierstufen (12, 17) ein Amplitudenbegrenzer (13, 18). Dadurch werden störende Spannungsspitzen im Videosignal (1) bei starken Sprüngen im Videosignal (1) vermieden.
摘要:
Bei einem Videorecorder erfolgt die Aufzeichnung des Tonsignals mit einem frequenzmodulierten Tonträger ebenfalls mit den Videoköpfen auf den Schrägspuren. Die an sich durch den Kopfwechsel auftretenden Störungen im Tonsignal bei der Wiedergabe werden dadurch geringgehaiten, daß die Tonträger von den beiden Köpfen getrennten FM-Demodulatoren (27, 28, 34, 35) zugeführt werden und die notwendige Umschaltung zwischen den Köpfen hinter den Demodulatoren im NF-Weg erfolgt (Umschalter 29, 36).
摘要:
When teletext data are received, usually n faulty transmitted information units are corrected on the basis of error control/information (FEC) transmitted with the teletext data, according to their correctability. In addition, the correctness of the wanted information contained in each selected and possibly corrected information block is determined on the basis of checking information (CRC) transmitted together with the teletext data. The error check for the tested information block is prematurely interrupted when the wanted information contained in an information block is recognized as faultless, on the basis of the checking information transmitted with the teletext data. In order to vary and possibly to increase the error correction capacity at the decoder side thanks to the correction capacity of the error control code predetermined at the coder side, the following steps are applied: among the information units of the concerned information block, one or several information units are gradually inverted; after each inversion step a correction attempt is made with n information units on the basis of the error control information (FEC); after each correction attempt the checking information is used to ascertain whether the correction was successful; when the correction was successful, error checking is interrupted; when a correction attempt was unsuccessful, the inverted and tentatively corrected information units are restored to their initial state.
摘要:
Système de radiodiffusion et récepteur de radiodiffusion pour radiodiffusion UHF-FM et radiodiffusion à codage numérique (DAB, DSR). L'invention a pour objet de créer un système de radiodiffusion polyvalent UHF-FM/AM DAB, ainsi que des récepteurs de radiodiffusion correspondants. Système de radiodiffusion pour la radiodiffusion UHF-FM et/ou AM, avec lequel on transmet avec un signal radio UHF-FM et/ou AM un premier signal de commande qui est décodé avec un premier décodeur de signaux de commande dans un récepteur de radiodiffusion UHF-FM et/ou AM (6) et qui sert à mettre en marche et/ou à commander un récepteur de radiodiffusion (5) pour la radiodiffusion numérique (DAB, DSR). Récepteur de radiodiffusion avec une première partie de réception radio (1, 2, 6) pour la réception et le traitement de signaux UHF-FM et/ou AM, récepteur avec lequel cette première partie de réception radio (1, 2, 6) est reliée ou couplée électriquement à une deuxième partie de réception radio (1, 2, 5) pour la réception et le traitement de la radiodiffusion audio numérique (DAB, DSR) et avec lequel il est prévu pour les deux parties de réception radio un ou plusieurs éléments communs, tels qu'une antenne (1), un étage HF/FI (2), des éléments de contrôle (9), des haut-parleurs (16), une commande (3), une alimentation électrique, des décodeurs supplémentaires de données, etc.. Récepteurs de radiodiffusion, en particulier récepteurs combinés UHF-FM/DAB et récepteurs de télévison MAC/PAL.
摘要:
Um für die Übertragung von PALplus-Zusatzinformationen ohne Änderung oder Beeinträchtigung der bisherigen Belegung der vertikalen Austastlücke auszukommen, wird vorgeschlagen, das Datenpaket der Nutzinformationsdaten des PALplus-Datensignals in der von Bildsignalen freien Hälfte der ersten oder letzten aktiven Bildzeile des Fernsehsignals zu übertragen. Empfangsseitig wird die eine, mit Daten belegte Zeilenhälfte selektiert und ausgewertet.
摘要:
Dans un circuit de transducteur comportant un premier transistor (T11), à la base duquel peut être appliqué un signal d'entrée, un deuxième transistor (T12) complémentaire du premier (T11), dont la base est reliée à l'émetteur du premier transistor (T11) et dont l'émetteur est relié à une bande de sortie (B) par l'intermédiaire d'une première résistance (R1), et avec un circuit d'alimentation en courant (T13, T14) qui régule le flux de courant à travers les sections émetteur-collecteur des deux transistors (T11, T12), il est possible d'obtenir une résistance de sortie pratiquement nulle par l'intermédiaire d'une deuxième résistance (R2) reliée à l'émetteur du premier transistor (T11), laquelle est reliée par le courant du collecteur-émetteur du premier transistor (T11) à la base du deuxième transistor (T12). Il est particulièrement avantageux que les transistors du miroir de courant présentent la même polarité que le premier ou deuxième transistor (T11, T12) qui lui sont respectivement affectés et qui sont parcourus par le même courant.
摘要:
A signal, in particular an audio signal, is divided by means of windows into consecutive blocks which overlap by at least 50 % and the signal sections contained in the blocks are evaluated by means of analysis windows. The partial signals contained in the blocks are transformed by a transformation process which allows compensation of the alias components, e.g., the ''time domain aliasing cancellation'' process, and the spectra resulting from the transformation are then coded and transmitted. After transmission, they are decoded and reconverted to partial signals by back-transformation. The blocks containing the partial signals are then evaluated by means of synthesis windows and again joined to each other so that they overlap. The window functions of the synthesis windows can be determined in function of the freely selected window functions of the corresponding analysis windows in the overlapping region using the equations given in the description. The process permits good frequency resolution, which is a prerequisite for effective data reduction.