A suction and explosion proof mechanism for a waterway accessory
    101.
    发明公开
    A suction and explosion proof mechanism for a waterway accessory 有权
    Saug- undexplosionionsgeschützterMechanismusfürWasserwegzubehör

    公开(公告)号:EP2764924A1

    公开(公告)日:2014-08-13

    申请号:EP13003993.6

    申请日:2013-08-09

    摘要: The present invention is provided with a suction and explosion proof mechanism for a waterway accessory comprising a fixation part (10), which is disposed with a waterway and at least a channel, the waterway is disposed with at least an inlet hole (11) and a mutation cavity (12) connected to the inlet hole, the sectional area of the mutation cavity (12) is larger than that of the inlet hole; the channel is disposed with a first port and a second port, the first port is connected to the outside of the fixation part (10), the second port is situated in the mutation cavity (12); wherein the fixation part (10) is at least disposed with an explosion proof section and a suction section, the channel is disposed with a sealing unit (20), the sealing unit is deformable and movably disposed inside the fixation part (10), the sealing unit (20) can move between the explosion proof section and the suction section; when the waterway is open, the sealing unit is situated in the suction section, negative pressure generates inside the mutation cavity and works on the sealing unit to make the sealing unit deformed, the channel is open for suction; when the waterway is blocked, the pressure of the waterway increases and works on the sealing unit (20) and the channel is open to realize water and pressure discharge when the sealing unit (20) moves from the suction section to the explosion proof section.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于水路附件的吸入和防爆机构,其包括固定部分(10),该固定部分设置有水路和至少一个通道,水道至少配置有入口孔(11)和 连接到入口孔的突变腔(12),突变腔(12)的截面积大于入口孔的截面面积; 所述通道设置有第一端口和第二端口,所述第一端口连接到所述固定部分(10)的外部,所述第二端口位于所述突变腔(12)中; 其特征在于,所述固定部(10)至少配置有防爆部和吸引部,所述通道设置有密封单元(20),所述密封单元可变形地且可移动地设置在所述固定部(10)的内部, 密封单元(20)可以在防爆部分和抽吸部分之间移动; 当水路打开时,密封单元位于抽吸部分,在突变腔内产生负压,并在密封单元上工作,使密封单元变形,通道打开吸力; 当水道堵塞时,密封单元(20)从抽吸部分移动到防爆部分时,水路的压力增加并在密封单元(20)上工作,并且通道打开以实现水和压力排放。

    BUTTON WATER-STOP DEVICE AND CONTROL METHOD THEREOF
    102.
    发明公开
    BUTTON WATER-STOP DEVICE AND CONTROL METHOD THEREOF 审中-公开
    VORRICHTUNG MIT KNOPF ZUR WASSERUNTERBRECHUNG UND STEERERFAFAHRENDAFÜR

    公开(公告)号:EP2484452A1

    公开(公告)日:2012-08-08

    申请号:EP10819869.8

    申请日:2010-09-16

    IPC分类号: B05B1/16 F16K3/08

    摘要: Disclosed are a button water-stop device and a control method thereof. The button water-stop device comprises a main body (100), a button mechanism (200) connected to the main body (100) in an up and down sliding manner and a swing plate (300) arranged in the main body (100) in a swing way. The main body (100) is internally provided with a front and back perforative water outlet passage (110) and a baffle plate (120) which is arranged in the water outlet passage (110) in a sealing way. The baffle plate (120) is provided with a first front and back perforative water outlet hole (121). The button mechanism (200) comprises a button (210) and an elastic push rod (220) which is fixedly provided below the button (210) and stretched into the water outlet passage (110). The swing plate (300) is provided with a second front and back perforative water outlet hole (310) and a control groove (320) which is composed of two matching grooves (330,340) arranged on left and right sides. The elastic push rod (220) stretches into the control groove (320) and resists against one of the two matching grooves (330,340) optionally to cause the swing plate (300) to swing from side to side such that the second water outlet hole (310) of the swing plate (300) is aligned or staggered with the first water outlet hole (121) to let the water pass through or stop the water. The device of present invention has good sealing performance and can realize precise and convenient control.

    摘要翻译: 公开了按钮止水装置及其控制方法。 按钮止水装置包括主体(100),以上下滑动方式连接到主体(100)的按钮机构(200)和布置在主体(100)中的摆动板(300) 在秋千的方式。 主体(100)在内部设置有以密封方式布置在出水通道(110)中的前后穿孔水出口通道(110)和挡板(120)。 挡板(120)设置有第一前后穿孔水出口孔(121)。 按钮机构(200)包括按钮(210)和弹性推杆(220),其固定地设置在按钮210的下方并被拉伸到出水通道110中。 摇摆板(300)具有第二前后孔孔出口孔(310)和控制槽(320),其由左右两侧配置的两个匹配槽(330,340)构成。 弹性推杆(220)延伸到控制槽(320)中并且抵抗两个匹配槽(330,340)中的一个,任选地使摇摆板(300)从一侧向另一侧摆动,使得第二出水孔 310)与第一出水孔121对准或交错以使水通过或停止水。 本发明的装置具有良好的密封性能,可以实现精确方便的控制。

    Corps de papillon pour dispositif d'alimentation en combustible pour moteur
    106.
    发明公开
    Corps de papillon pour dispositif d'alimentation en combustible pour moteur 失效
    Drosselklappenstutzenfüreine BrennstoffzufuhrvrichrichtungfürBrennkraftmaschine。

    公开(公告)号:EP0517584A1

    公开(公告)日:1992-12-09

    申请号:EP92401514.2

    申请日:1992-06-03

    申请人: SOLEX

    发明人: Levy, Daniel

    IPC分类号: F02D9/10

    CPC分类号: F02D9/104 F02D9/102

    摘要: Un corps de papillon pour dispositif d'injection comporte un boîtier dans lequel est ménagé un conduit d'admission (10) contenant un papillon (14) en forme de disque sensiblement circulaire, monté sur un arbre médian de rotation (12) autour d'un axe transversal au conduit et déplaçable entre une position d'ouverture minimum, éventuellement nulle, et une position d'ouverture maximum pour laquelle le papillon est orienté parallèlement à l'axe du conduit. Le conduit d'admission contient également un opercule (22) monté rotatif autour d'un axe (24) parallèle à celui du papillon décalé. L'opercule a une dissymétrie telle que l'air parcourant le conduit d'admission tend à amener une de ses ailes (28) dans une position où elle obture une fraction du conduit d'admission. L'opercule a une liaison mécanique avec le papillon qui provoque l'ouverture forcée progressive de l'opercule lorsque le déplacement du papillon à partir de sa position minimum dépasse un angle déterminé.

    摘要翻译: 用于注射装置的蝶形阀(扼流圈)体包括壳体,其中制成入口管道10,其包含安装在中间轴(12)上的大致圆形盘形式的蝶阀(扼流圈)(14) 用于围绕横向于管道的轴线旋转,并且可以在最小或可能为零的打开位置与蝶阀(扼流圈)平行于管道的轴线定向的最大打开位置之间移动。 入口管道还包括围绕平行于偏置蝶阀(扼流圈)的心轴的心轴(24)旋转安装的活门(22)。 快门具有不对称性,使得通过入口管道的空气倾向于使其一个翼(28)进入其阻挡入口管道的一部分的位置。 当蝶阀(扼流圈)从其最小位置移动超过指定角度时,闸门具有与蝶阀(阻风门)的机械连接,该蝶阀引起快门的逐渐强制打开。

    Electrovanne à aimant permanent
    107.
    发明公开
    Electrovanne à aimant permanent 失效
    Elektromagnetventil mit Dauermagnet。

    公开(公告)号:EP0419352A1

    公开(公告)日:1991-03-27

    申请号:EP90402585.5

    申请日:1990-09-19

    申请人: SOLEX

    发明人: Labouesse, Roger

    IPC分类号: F02M59/46 F16K31/08 H01F7/16

    摘要: L'électrovanne, utilisable notamment dans une installation d'alimentation en combustible pour moteur à combustion interne, comprend un boîtier (10) contenant un électro-aimant à bobinage (24) de commande et dans lequel est ménagé un passage limité par un siège (20) de réception d'un obturateur (32) et comprenant un équipage mobile dans le boîtier, déplaçable entre une première position vers laquelle il est attiré par un aimant permanent (36) et une autre position vers laquelle il est attiré par l'électro-aimant lorsque le bobinage (24) est alimenté, l'une des positions étant définie par l'appui de l'obturateur (32) sur le siège (20). L'équi­page mobile comprend, en plus de l'aimant permanent et de l'obturateur, un noyau (34) de matériau ferromagné­tique, placé de façon que l'entrefer du circuit qui comporte l'électro-aimant et le noyau soit minimum lorsque celui du circuit magnétique comportant l'aimant permanent est maximum, et inversement.

    摘要翻译: 特别是用于内燃机的燃料供给系统中的电磁阀包括一个壳体(10),该壳体(10)包含具有控制绕组(24)的电磁体,并且其中通道被密封件(32 )接收器座(20),并且在所述壳体中具有移动式钻机,所述移动式钻机可在位于其被永磁体(36)吸引的第一位置和电流馈送到所述电磁体之前被所述电磁体吸引的另一位置 绕组(24),其中一个位置由座(20)上的密封件(32)的支撑限定。 除了永磁体和密封件之外,移动式钻机具有铁磁材料芯(34),其布置成使得包括电磁体和铁心的电路的气隙在包括永磁体 磁体最大,反之亦然。

    Dispositif de commande à organe d'étranglement rotatif pour installation d'alimentation de moteur à combustion interne
    108.
    发明公开
    Dispositif de commande à organe d'étranglement rotatif pour installation d'alimentation de moteur à combustion interne 失效
    装置,用于控制节气门用于内燃机的供给设定旋转阀。

    公开(公告)号:EP0404664A1

    公开(公告)日:1990-12-27

    申请号:EP90401726.6

    申请日:1990-06-19

    申请人: SOLEX

    发明人: Semence, Pierre

    IPC分类号: F02M19/12 F02D9/02

    摘要: Le dispositif de commande peut notamment être constitué par un corps de papillon pour installation d'injection. Le dispositif comprend un corps (10) dans lequel est ménagé un conduit d'admission (12) qui contient un papillon rotatif autour d'un axe. Ce papillon est déplaçable par le conducteur entre une position d'ouverture minimale vers laquelle il est sollicité par un ressort de rappel (26) et une position d'ouverture maximale. Le papillon est couplé à l'organe de commande soumis à l'action du ressort de rappel (26) par un accouplement lui laissant un débattement en rotation. Un ressort (44) exerce sur le papillon, dans le sens de la fermeture, un couple inférieur d'au moins un ordre de grandeur à celui du ressort de rappel. Le déplacement de l'organe de commande (20) dans le sens de la fermeture est limité par une butée (28).

    摘要翻译: 控制装置可以在一个瓣阀体的具体组成用于注射的安装。 该装置包括主体(10),该进气管(12)布置有包含一个瓣阀绕轴线上。 此瓣阀可通过朝向它是由一个返回弹簧(26)和最大开启位置强调的最小开口位置之间驱动移动。 瓣阀被耦合到通过连接允许它的旋转的间隙受到回位弹簧(26)的动作的控制元件。 在闭合方向上的弹簧(44)将力施加到所述瓣阀的所有其大小小于复位弹簧中的至少一个数量级。 在闭合方向上的控制元件(20)的位移由一个止动件(28)的限制。

    Procédé de montage de papillon d'étranglement sur un axe fendu
    109.
    发明公开
    Procédé de montage de papillon d'étranglement sur un axe fendu 失效
    Verfahren zum Montieren einer Drosselklappe auf einer geschlitzten Achse。

    公开(公告)号:EP0381561A1

    公开(公告)日:1990-08-08

    申请号:EP90400222.7

    申请日:1990-01-25

    申请人: SOLEX

    发明人: Bongart, Marcel

    IPC分类号: F16K1/22 B23P19/04 F02M19/00

    摘要: Le procédé permet notamment de monter un papillon d'étranglement sur l'axe d'un corps de carburateur. On oriente d'abord la fente parallèlement à l'axe du conduit. Puis on saisit le papillon par un bord à l'aide d'un organe de préhension et on l'insère jus­qu'à sa position définitive par déplacement de l'organe le long de l'axe du conduit. On fait tourner l'ensemble constitué par le papillon (16) et l'axe (14) jusqu'à la position d'obturation du conduit par le papillon en exerçant une poussée à l'aide de l'organe de préhension (20) et un couple de retenue à l'aide d'un moteur.

    摘要翻译: 该方法特别地可以将蝶阀阻塞阀安装在化油器主体的心轴上。 首先,槽平行于管道的轴线定向。 然后,借助于夹持构件,蝶阀被一个边缘夹紧,并且通过沿构件的轴线移动构件将蝶阀插入其最终位置。 由蝶形阀(16)和主轴(14)组成的组件通过借助于夹紧构件(20)施加推力而转动到蝶阀关闭管道的位置,并且保持转矩 借助于电机。 ... ...

    Dispositif d'alimentation en combustible pour moteur à combustion interne
    110.
    发明公开
    Dispositif d'alimentation en combustible pour moteur à combustion interne 失效
    Brennstoffversorgungseinrichtungfüreine Brennkraftmaschine。

    公开(公告)号:EP0370851A1

    公开(公告)日:1990-05-30

    申请号:EP89403021.2

    申请日:1989-11-02

    申请人: SOLEX

    发明人: Noisier, Guy

    IPC分类号: F02M1/16 F02M5/10

    CPC分类号: F02M37/20 F02M5/10 Y10S261/08

    摘要: Le dispositif d'alimentation comporte une cuve à niveau constant (20) alimentée à partir d'un réservoir (32) par une pompe (30) entraînée par le moteur, compre­nant une capacité (38) interposée entre le réservoir et la pompe et séparée du réservoir par un clapet anti-­retour (36). La capacité comprend une paroi mobile (40), des moyens de rappel (50) tendant à amener la paroi mobile dans une position où le volume de la capacité est maximum et des moyens (52) de déplacement automatique de la paroi dans un sens tendant à diminuer le volume de la capacité en réponse à la mise en rotation du moteur.

    摘要翻译: 供应装置包括通过借助于由发动机驱动的泵(30)从贮存器(32)供给的恒定级罐(20),容量(38)插入储存器和泵之间并与其分离 储存器通过止回阀(36)。 该容量具有可移动壁(40),倾向于使可移动壁进入容积体积最大的位置的返回装置(50),以及用于使墙壁自动移动的装置(52) 方向倾向于根据发动机旋转的设定来减小容量的体积。 ... ...