摘要:
Zur Verankerung von Implantaten wie künstlichen Hüftgelenkpfannen sind Löcher (7a) in das Knochenmaterial (4) zu bohren. Dabei dürfen die Bohrachsen (5b,5c) maximal um einen Winkel α von einer normal zum Verankerungskörper (3) verlaufenden Achse (5a) abweichen. Eine Vorrichtung (12) zum Bestimmen des Verlaufs von Bohrungen (7a) im Knochen (4) besteht aus einer Bohrlehre (1) mit Bohrbüchse (1c) und Handgriff (1a) sowie einer gelenkig mit der Bohrbüchse (1c) verbundenen Hülse (2). Die Hülse (2) weist eine Auflagefläche (2b) sowie ev. einen Fortsatz (2h) auf, der formschlüssig auf ein Durchgangsloch (3a) im Verankerungskörper (3) auflegbar ist. Während dem Aufliegen der Hülse (2) auf dem Durchgangsloch (3a) lässt sich die Bohrbüchse (1c) in einem festgelegten Winkelbereich α bewegen, wobei ein Begrenzungsanschlag (2a) der Hülse (2) sowie ein Begrenzungsanschlag (1g) der Bohrbüchse (1c) den Winkelbereich α begrenzen.
摘要:
Es wird eine Bohrlehre zum Bohren von schiefwinkelig zur Knochenlängsachse verlaufenden Löchern in zu stabilisierenden Knochenteilen mittels einer Vorrichtung zur Stabilisierung des Bereichs eines Knochenbruches oder einer Osteotomie bei der Kompressions-Osteosynthese vorgesehen, wobei eine zur Führung des Bohrers bestimmte, in einem kalottenartigen Lager (48, 59) exzentrisch angeordnete Bohrbüchse (52, 62) vorgesehen ist, welches kalottenartige Lager (48, 59) dazu bestimmt ist, beim Bohren in den Löchern (10) der Platte (12) zu ruhen, wobei mindestens der in einer Schnittebene quer zur Lochlängsachse (L) liegende Radius (r) des kalottenartigen Lagers (48, 59) gleich dem Kugelradius der Kugelköpfe (17) der Schrauben (16; 32-37) ist (Fig. 7-10).
摘要:
An instrument guide assembly for a bone plate is provided comprising an insert (3, 3') configured to be arranged in a hole (2) of a plate member (1) of a bone plate, the insert (3, 3') having a through-hole (30); a guide member (4, 4') removably arranged in the through-hole (30) of the insert, the guide member (4, 4') having a head portion (41) and a shaft (42) extending from the head portion (41) and having a longitudinal axis (C) and a guide channel (40) extending through the head portion (41) and the shaft portion (42) for guiding a drill, a K-wire or another instrument therethrough; wherein the insert (3, 3') and the guide member (4, 4') are configured to be connected to each other in such a manner that in an assembled configuration the insert (3, 3') is movable relative to the guide member (4, 4') in a limited range along the longitudinal axis of the shaft (42) between a first stop (43, 43a, 43', 43a', 43b') and a second stop.