摘要:
Es wird eine Vorrichtung zum Befüllen von hohlen, luftdichten Rahmenelementen mit Dämmstoff-Flocken beschrieben. Die Vorrichtung enthält ein Rohr (1) mit einer zum Anschluß an eine Blasvorrichtung bestimmten Zuführöffnung (3) und einer Ausblasöffnung (2). Erfindungsgemäß ist das Rohr (1) zumindest in einem der Ausblasöffnung (2) benachbarten Abschnitt von einem einen Luftrückführungskanal (5) bildenden Siebkörper (4) aus einem gegenüber Luft durchlässigen, gegenüber den Dämmstoff-Flocken jedoch als Sieb wirkenden Material umgeben, wobei der Luftrückführungskanal (5) strömungsmäßig mit einem zum Anschluß an eine Staubaufnahmeeinrichtung bestimmten Absaugstutzen (11) in Verbindung steht. Außerdem werden eine Einrichtung und ein Verfahren beschrieben, bei denen eine solche Vorrichtung angewendet wird (Fig. 1).
摘要:
The device comprises a portable container (1) with a support handle (2) and with a lower oblique cone (101), equipped with a discharge nozzle (3) of suitable section. The pasty product is put in said container and is delivered from the nozzle of said cone by means of a compressed-air ejector (206-13) which is controlled by a valve means (4) which is preferably located on said handle (2).
摘要:
Die Beigabevorrichtung weist ein ringförmiges Einsatzteil bzw. einen Grundkörper (1) mit zentraler Innenbohrung (8), einer Ringkammer (7) mit zur Innenbohrung (8) führenden Auslasskanälen (9) und einem tangential in die Ringkammer (7) führenden Einlasskanal (10) auf. Dank der tangentialen Anordnung des Einlasskanals (10) wirkt die Ringkammer (7) als Wirbel- bzw. Zirkulationskammer, welche eine optimale Verteilung des beizugebenden Materials über alle Auslasskanäle (9) gewährleistet.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anlage zum Spritzen von Trockenbaustoffen, insbesondere für das Auftragen von Spritzbeton und Spritzmörtel im Trockenspritzverfahren, mit einer Spritzdüse, einer überdruckfesten Dünnstromleitung, einem Kompressor, einem Wasseranschluß, sowie einer Wasserzuleitung zum Einbringen von Wasser und gegebenenfalls Zusatzmitteln in die Dünnstromleitung, wobei der Kompressor eine Austragsvorrichtung zur dosierten Abgabe des Bereitstellungsgemischs in die Dünnstromleitung, welche direkt am Auslaßtrichter eines Silos, eines Drucksilos (6 - 7 bar), eines Baustellensilos, eines Wechselsilos oder direkt an der Auslaßöffnung eines Silofahrzeugs angebracht ist, und zugleich eine in der Dünnstromleitung angeordnete, mit der Wasserzuleitung verbundene Befeuchtungsvorrichtung mit Druckluft versorgt.
摘要:
Compositions de ciment, procédés d'application de ces compositions par vaporisation, pistolet et appareil capables d'appliquer ces procédés de vaporisation, utiles notamment dans le domaine de la construction civile et des réparations, surtout afin de former des sections précoulées en ferrociment, de revêtir ou de refaire le revêtement d'égouts et d'autres cours d'eau ou appliquer un placage en ferrociment sur des bâtiments ou d'autres constructions civiles. Ces compositions sont à base de ciment en poudre, de sable silicieux, d'eau et facultativement de cendres volantes, éventuellement avec des quantités réduites d'autres additifs. Selon le procédé, on soutient un treillis en fils d'acier et on le vaporise avec la composition au moyen d'un type particulier de pistolet (5) alimenté en mortier et en air comprimé et qui fait partie d'un appareil comprenant une pompe (3) et un compresseur d'air (6), ce qui permet d'appliquer les compositions par vaporisation dans un endroit éloigné de l'alimentation en mortier, même sous terre, lors du revêtement sur place d'égouts. Le motif de vaporisation est ajustable et la possibilité de régler l'alimentation en mortier et la pression d'air aide à réduire les problèmes d'une formation excessive de jet de vaporisation et de rebondissement du mortier appliqué.
摘要:
Hand held compressed air gun for spraying particulate materials comprising a hand held stock (2) supporting a tubular housing (4), a barrel member (60) having a breech end rotatably supported in the tubular housing, a handle (72) attached to the barrel (60) forwardly of the housing whereby the latter may be manually rotated relative to the tubular housing, a hopper for particulate material mounted on the tubular housing above an opening defined therein, the breech end of the barrel defining a further opening in the side wall of the barrel (68) whereby on rotation of the barrel (80) there is a continuously variable degree of coincidence between the opening in the breech end of the barrel (68) and the opening in the breech block, and an air supply pipe extending axially (62) through the breech block (4) and the breech end of the barrel to a nozzle adjacent the opening therein and directed towards the nozzle end of the barrel, whereby to eject material into and out the barrel (60) from the hopper, being said barrel interchangeable with other barrels differently conceived.