Verfahren zum Herstellen von Bodenbelägen und Bodenbelag, bestehend aus einer Trägerschicht und einem Oberbelag
    103.
    发明公开
    Verfahren zum Herstellen von Bodenbelägen und Bodenbelag, bestehend aus einer Trägerschicht und einem Oberbelag 失效
    一种用于生产地板覆盖物和地板覆盖物,其由载体层的方法和顶层

    公开(公告)号:EP0826830A1

    公开(公告)日:1998-03-04

    申请号:EP97114712.9

    申请日:1997-08-26

    发明人: Pöppel, Rainer

    IPC分类号: E01C13/06

    CPC分类号: E01C13/065

    摘要: Ein Verfahren zum Herstellen von aus einer Trägerschicht (2) und einem Oberbelag (4) bestehenden Bodenbelägen, die insbesondere im Sport- und Spielbereich eingesetzt sind, ermöglicht ein einfaches Verlegen und eine leichtere Austauschbarkeit bei gleichbleibender Formstabilität des Produktes, wenn auf dem Untergrund (5) eine elastische Trägerschicht (2) ausgelegt wird, darauf eine dimensionsstabile Einlage (3) ausgebreitet wird und dann der Oberbelag aufgetragen und verteilt wird. Der Bodenbelag weist somit eine zwischen der Trägerschicht (2) und dem Oberbelag (4) angeordnete Einlage auf (3).

    摘要翻译: 该方法涉及铺设弹性载体层2在地面(5)上。 尺寸稳定的插入层(3)被放置在顶部和顶部涂层(4)被分布在这种。 载体层和顶部涂层经由插入层相连接。 纺织长度或涂抹的插入层besteht,丝网,E. G. 膨胀金属,或纤维增强材料。

    Mehrschichtiger Bodenbelag, insbesondere Fallschutzbelag
    104.
    发明公开
    Mehrschichtiger Bodenbelag, insbesondere Fallschutzbelag 失效
    多层地板,尤其是安全地板

    公开(公告)号:EP0705940A3

    公开(公告)日:1996-09-18

    申请号:EP95115604.1

    申请日:1995-10-04

    IPC分类号: E01C13/06

    摘要: Mehrschichtiger Bodenbelag, in Sandwichbauweise für Sport- und Spielplätze, wobei die obere Schicht (2) eine klebergebundene Schicht aus granularem und/oder feinkörnigem Natur- und/oder Synthesekautschuk (4) und die untere Schicht (3) eine geschäumte Polymerschicht ist, die durch eine mechanische Verzahnung zwischen dem nach dem Verbinden der Schichten (2,3) ausgehärteten Kleber und der Oberflächenstruktur der geschäumten Polymerschicht miteinander verbunden sind, sowie Verfahren zur Herstellung dieses Bodenbelags.

    A flooring for sports grounds, in particular for tennis courts
    105.
    发明公开
    A flooring for sports grounds, in particular for tennis courts 失效
    BodenbelagfürSportfelder,insbesonderefürTennisplätze。

    公开(公告)号:EP0672792A2

    公开(公告)日:1995-09-20

    申请号:EP95830047.7

    申请日:1995-02-21

    发明人: Manzini, Livio

    IPC分类号: E01C13/06

    CPC分类号: E01C9/002 E01C13/065

    摘要: A carpet (3) made in elastomer material or the like is laid on a level upper surface (20) of a support layer (2), which in turn rests on a base (1). The carpet (3), exhibiting a grill or net conformation provided with a plurality of through holes (5), is coupled to the upper surface (20). A fine granular material (4) is spread on the carpet (3) in such a quantity as at least to fill the plurality of through holes (5) and create a homogeneous and even playing surface.

    摘要翻译: 本发明涉及用于运动场地的地板,特别是用于网球场。 将由弹性体材料等制成的地毯(3)放置在支撑层(2)的平坦的上表面(20)上,支撑层(2)又位于基座(1)上。 具有设置有多个通孔(5)的格栅或网状结构的地毯(3)联接到上表面(20)。 至少在填充多个通孔(5)的情况下,将细粒状材料(4)铺展在地毯(3)上,并产生均匀且均匀的播放表面。