Dispositif permettant de piloter un système informatique à partir d'une console locale et d'une console à distance
    112.
    发明公开
    Dispositif permettant de piloter un système informatique à partir d'une console locale et d'une console à distance 失效
    设备,使信息处理系统的控制下从一个本地控制台和控制台entferten。

    公开(公告)号:EP0031782A1

    公开(公告)日:1981-07-08

    申请号:EP80401888.5

    申请日:1980-12-30

    IPC分类号: G06F11/22

    CPC分类号: G06F11/2294

    摘要: Dispositif permettant de piloter un système informatique à partir d'une console locale et d'une console à distance.
    Ce dispositif de pilotage d'un système informatique (1) à partir d'une console locale (4) et d'une console à distance (5), qui comporte une mémoire (9) reliée au système (1) et aux consoles (4, 5) au moyen d'un dispositif adaptateur (3), comprend un dispositif (10 à 14) de commande et d'enregistrement de changement de mode de contrôle, disposé entre les dispositifs (9 et 3) et qui valide la décision du changement de mode.
    Application notamment aux systèmes de télémaintenance de périphériques d'ordinateur.

    摘要翻译: 该装置用于控制从本地控制台的数据处理系统(1)(4)和从远程控制台(5),它包括一个存储器(9)连接到所述系统(1)和所述游戏机(4,5) 由适配器装置的装置(3)包括用于命令和记录的监视模式的改变时,设备之间设置(9和3),并且授权模式变更判断装置(10至14)。 应用到电脑周边设备的远程维护系统。

    Dispositif de correction d'erreurs dans un système de reconnaissance de caractères codés
    120.
    发明公开
    Dispositif de correction d'erreurs dans un système de reconnaissance de caractères codés 失效
    在用于编码的字符识别系统的纠错的装置。

    公开(公告)号:EP0010495A1

    公开(公告)日:1980-04-30

    申请号:EP79400749.2

    申请日:1979-10-15

    发明人: Maussion, Daniel

    IPC分类号: G06K9/03 G06K9/18 G11B5/02

    CPC分类号: G06K9/183 G06K9/03

    摘要: Pour la reconnaissance de caractère en code CMC-7, une tête de lecture (12) fournit un signal analogique à deux discriminateurs de niveau (SEb et SEh) à seuils différents. Deux chaines de traitement (REbet REh) reçoivent chacune le signal d'un des deux discriminateurs de niveau et délivrent des signaux représentatifs des intervalles courts ou longs du caractère codé. Un multiplexeur (MX) permet de choisir l'un ou l'autre des groupes de sortie des deux chaînes de traitement, en fonction de l'état de deux circuits de détection d'erreur (ERb er ERh). En l'absence d'erreur, le multiplexeur choisit la chaîne de traitement reliée au discriminateur de niveau au seuil le plus bas (SEb). En cas d'erreur, le signal de l'autre chaîne est transmis par le multiplexeur.
    Extension à un dispositif à deux têtes de lectures avec quatre chaînes de traitement.