Pelting machine
    111.
    发明公开
    Pelting machine 有权
    Enthäutungsmaschine

    公开(公告)号:EP2245940A2

    公开(公告)日:2010-11-03

    申请号:EP10160528.5

    申请日:2010-04-21

    申请人: Oy Norcar-BSB Ab

    发明人: Lindén, Boris

    IPC分类号: A22B5/16

    CPC分类号: A22B5/16 A22B5/161

    摘要: The present invention relates to a pelting machine (1) comprising four consecutive work stations (I to IV) mounted on a common frame (4). The device thus comprises, at a first work station (I), tools both for initially opening the fur animal and for separating the carcass (9) and the skin (10) from each other. The invention is particularly characterized in that it comprises, at its third work station (III), incision tools (21) and cooperating measuring tools (19), which make cuts in the border area at the ears, eyebrows and nose.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括安装在公共框架(4)上的四个连续的工作站(I至IV)的包皮机(1)。 因此,该装置在第一工作站(I)处包括用于最初打开毛皮动物并将胎体(9)和皮肤(10)彼此分离的工具。 本发明的特征在于,其第三工作站(III)包括切口工具(21)和配合的测量工具(19),其在耳朵,眉毛和鼻子的边界区域进行切割。

    MESSERHALTEVORRICHTUNG
    112.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2129501A1

    公开(公告)日:2009-12-09

    申请号:EP08758358.9

    申请日:2008-04-29

    发明人: WEBER, Günther

    IPC分类号: B26D7/26 A22B5/16

    摘要: The invention relates to a knife holding device, particularly for derinding machines, comprising a knife holder (11) with a lower part (13) and an essentially plate-shaped clamping element, the clamping element being displaceable between a clamping position and a release position in order to optionally clamp or release a knife blade (17) to be inserted between the lower part and the clamping element, and a tensioning device (19, 53) engaging with the clamping element for adjusting the clamping element between the release position and the clamping position. According to the invention, the lower part comprises a counter bearing (21) for the clamping element, said counter bearing cooperating with the clamping element such that the clamping element executes a rotational or tilting movement about the counter bearing during adjustment.

    Rotary knife with blade bushing
    113.
    发明公开
    Rotary knife with blade bushing 审中-公开
    Drehmesser mit Klingen-Lager

    公开(公告)号:EP1864576A1

    公开(公告)日:2007-12-12

    申请号:EP07109948.5

    申请日:2007-06-11

    申请人: Hantover, Inc.

    发明人: Levsen, Clark A.

    IPC分类号: A22B5/16 B26B25/00

    摘要: A powered rotary knife includes a handle, a blade housing, an annular blade, and a blade hushing for rotatably mounting the blade within the housing The blade housing includes an inner groove that is operable to receive the blade bushing therein The blade housing and blade bushing are split in order to expand and receive the blade The blade includes an outer groove that is also operable to receive the blade bushing Thus, the blade bushing is spaced between the blade housing and blade and rotatably secures the blade within the blade housing

    摘要翻译: 动力旋转刀包括手柄,刀片壳体,环形刀片和用于将刀片可旋转地安装在壳体内的刀片。刀片壳体包括可操作以在其中容纳刀片衬套的内部凹槽。刀片壳体和刀片衬套 为了扩展和接收叶片,叶片包括外部凹槽,其也可操作以接收叶片衬套。因此,叶片衬套在叶片壳体和叶片之间间隔开并且将叶片可旋转地固定在叶片壳体内

    APPARATUS AND METHOD FOR MECHANICAL REMOVAL OF PELT FROM AN ANIMAL CARCASS
    114.
    发明公开
    APPARATUS AND METHOD FOR MECHANICAL REMOVAL OF PELT FROM AN ANIMAL CARCASS 审中-公开
    用于从动物胴体中机械移除毡的装置和方法

    公开(公告)号:EP1804587A1

    公开(公告)日:2007-07-11

    申请号:EP05790756.0

    申请日:2005-09-29

    IPC分类号: A22B5/16 A22B5/00

    CPC分类号: A22B5/161

    摘要: Apparatus for mechanically removing pelt from the carcass of an animal. The apparatus includes a pair of moveable load arms (24) pivotally coupled to a main arm (17). The load arms (24) are locatable one either side of a carcass suspended from a suspension element (16). A clamping mechanism (25) is carried,by each of the load arms (24) and is engageable with pelt flaps of a worked up carcass. The load arms (24) are moveable, by an arm cylinder (27), relative to main arm (17). The main arm (17) is moveable by cylinder (19) relative to a frame (11). Thus by moving, via operation of the cylinders (19 and 27), the arms (17, 24) the clamping mechanisms (25) can be moved relative to the carcass. A control unit is operable to control cylinders (19 and 27) whereby the path of movement of the clamping mechanisms (25) relative to the carcass can be varied to suit variations in carcass size and shape.

    摘要翻译: 从动物尸体上机械除去毛皮的装置。 该设备包括一对可枢转地连接到主臂(17)的可移动负载臂(24)。 装载臂(24)可位于悬挂在悬挂元件(16)上的胎体的任一侧。 夹紧机构(25)由每个负载臂(24)承载并且可与经处理的胎体的皮瓣接合。 负载臂(24)可通过臂缸(27)相对于主臂(17)移动。 主臂(17)可由缸(19)相对于框架(11)移动。 因此,通过操作气缸(19和27),臂(17,24),夹紧机构(25)可以相对于胎体移动。 控制单元可操作以控制气缸(19和27),由此可以改变夹紧机构(25)相对于胎体的运动路径以适应胎体尺寸和形状的变化。

    MESSER UND MESSERREGISTRIERSYSTEM
    115.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1744943A1

    公开(公告)日:2007-01-24

    申请号:EP05747668.1

    申请日:2005-05-02

    发明人: LEUZE, Wilhelm

    IPC分类号: B62B3/00 A22B5/16

    摘要: The invention relates to a knife (1,1a), comprising a handle (2) and a blade (3), said knife being a deboning or chopping knife, whereby a transponder (4) is integrated in the handle (2) of the knife (1,1a), comprising a transceiver device, a data store and a control unit. Said knives are suitable for application in the food-processing industry, in particular, in the meat processing industry, for example, in slaughterhouses and butchering operations, for use in deboning animal meat, but also of use in vegetable processing operations.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括手柄(2)和刀片(3)的刀(1,1a),所述刀为剔骨刀或切割刀,其中应答器(4)集成在手柄(2) 刀(1,1a),包括收发器装置,数据存储器和控制单元。 所述刀适用于食品加工工业,特别是在肉类加工工业中,例如在屠宰场和屠宰操作中用于剔骨动物肉,而且适用于蔬菜加工操作。

    VORRICHTUNG ZUM ABSCHWARTEN UND ENTHÄUTEN VON BEHANDLUNGSGUT
    117.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUM ABSCHWARTEN UND ENTHÄUTEN VON BEHANDLUNGSGUT 有权
    设备技术果皮和皮肤治疗

    公开(公告)号:EP1389046A1

    公开(公告)日:2004-02-18

    申请号:EP02742750.9

    申请日:2002-05-15

    发明人: SCHILL, Joachim

    IPC分类号: A22C25/17 A22B5/16

    CPC分类号: A22B5/166 A22C25/17

    摘要: The invention relates to a device for skinning and de-rinding a product to be treated such as pieces of meat or fish and similar products (2), said product to be treated being first skinned from one side by means of a first skinning unit (3). A combination of a first conveyer belt (12) and a reversing belt (13) reverses the piece of meat. A second skinning unit (15) removes the remaining fat and skin (10) from the other side of the product (2) to be treated.

    Apparatus for skinning fur-bearing animals
    118.
    发明公开
    Apparatus for skinning fur-bearing animals 失效
    Vorrichtung zumEnthäutenvon Pelztieren

    公开(公告)号:EP0894437A1

    公开(公告)日:1999-02-03

    申请号:EP98610025.3

    申请日:1998-07-27

    发明人: Graver, Kaj

    IPC分类号: A22B5/16

    CPC分类号: A22B5/161 A22B5/16

    摘要: An apparatus for skinning fur-bearing animals, in particular mink, comprising holding means (25) from which an animal may be suspended with the hind paws, said holding means being mutually movable to stretch the hindquarters of the animal, a movable knife (43) adapted to make a cut from one paw across the hindquarters to the other paw, a skin loosening means (76) adapted to loosen the skin on the stomach through the cut made, a knife device having two knives (77) preferably rotating in opposite directions, said knifes (77) cutting the anus and the testicles, if any, free in a first operation and cutting the tail of the animal longitudinally in the second operation, a set of grippers (96) intended to engage the legs of the animal and a second set of grippers (66) intended to engage the skin, said two sets of grippers being adapted to the moved mutually to strip the skin from the body. The apparatus permits skinning of an animal in one working procedure, while previously several individual subprocesses have been required.

    摘要翻译: 一种用于剥皮毛皮动物,特别是水貂的装置,包括保持装置(25),动物可以由后爪悬挂在其上,所述保持装置可相互移动以拉伸动物的后肢,可移动刀 )适于从一个爪穿过后肢到另一个爪进行切割,皮肤松动装置(76)适于通过所制成的切口松开胃上的皮肤,具有两个刀(77)的刀具装置优选地以相反的方式旋转 所述刀具(77)在第一操作中切割肛门和睾丸(如果有的话)是自由的,并且在第二操作中纵向切割动物的尾巴;一组用于接合动物腿部的夹持器(96) 以及用于接合皮肤的第二组夹持器(66),所述两组夹持器适于相互移动以从皮肤剥离皮肤。 该装置允许在一个工作程序中对动物进行剥皮,而先前需要几个单独的子处理。

    Animal skinning machine
    119.
    发明公开
    Animal skinning machine 失效
    动物剥皮机

    公开(公告)号:EP0883995A1

    公开(公告)日:1998-12-16

    申请号:EP98500120.5

    申请日:1998-05-14

    IPC分类号: A22B5/16

    CPC分类号: A22B5/161

    摘要: Cattle skinning machine, of the type used for skinning animals preferably sheep and goat, featured in that a traction trolley (6), mounted on a square shape metal frame (1), is capable of holding the animal body skin and be displaced upwards, stripping the skin off and, at the completion of said operation will drop the skin inside a container with the aid of a traction cylinder (15) located on back side of machine, said cylinder, by means of a rope or cable (13) connected to traction trolley, exerts a pressure to move said trolley upwards, the whole assembly provided with a stretching cylinder (16) which has the function of keeping the slaughtered animal on a straight position to allow for an easy skinning operation.

    摘要翻译: 用于剥皮动物(优选绵羊和山羊)的类型的牛皮剥皮机的特征在于,安装在方形金属框架(1)上的牵引手推车(6)能够保持动物身体皮肤并向上移动, 剥离皮肤并在完成所述操作时借助于位于机器后侧的牵引汽缸(15)将容器内的皮肤掉落,所述汽缸通过连接的绳索或缆线(13) 向牵引小车施加压力以向上移动所述小车,整个组件设有拉伸缸(16),该拉伸缸具有将被屠宰的动物保持在直线位置的功能,以允许容易的剥皮操作。