TERMINAL AND DISCONNECTION LINK
    113.
    发明公开
    TERMINAL AND DISCONNECTION LINK 审中-公开
    终端和连接分离

    公开(公告)号:EP2987207A1

    公开(公告)日:2016-02-24

    申请号:EP14785367.5

    申请日:2014-04-15

    IPC分类号: H01R9/26 H01R31/08

    摘要: A terminal unit has a terminal unit body, a first terminal connector located adjacent a first opening in the terminal unit body for connection of a first conductor passing through the first opening, and a second terminal connector located adjacent a second opening in the terminal unit body for connection of a second conductor passing through the second opening. The first terminal connector conductor terminates internally of the terminal unit at a first link connection point, and the second terminal connector conductor terminates internally of the terminal unit at a second link connection point. The first and second link connection points are accessible via a link opening in the terminal unit body and a removable link comprising a link conductor and a link handle is removably insertable into the link opening. With the removable link inserted a normal orientation, the link conductor electrically connects the first link connection point and the second link connection point to electrically connect the first terminal connector to the second terminal connector.

    BLOC DE JONCTION POUR LA MISE À LA TERRE
    114.
    发明公开
    BLOC DE JONCTION POUR LA MISE À LA TERRE 有权
    端子排理由

    公开(公告)号:EP2983245A1

    公开(公告)日:2016-02-10

    申请号:EP15177754.7

    申请日:2015-07-21

    申请人: ABB Technology AG

    IPC分类号: H01R9/26 H01R31/08

    CPC分类号: H01R9/2691 H01R31/085

    摘要: La présente invention a pour objet un bloc de jonction (1) pour la mise à la terre comprenant :
    - une barrette de liaison conductrice (10) comprenant un premier orifice (11) présentant un taraudage d'un diamètre (D) déterminé et destiné à coopérer avec le filetage d'un shunt de liaison,
    - un étrier conducteur (20) sur un rail support conducteur (2), ledit étrier(20) comprenant un deuxième orifice (21) présentant un taraudage de diamètre (D') inférieur ou égal au diamètre (D) du taraudage du premier orifice (11) de la barrette de liaison (10),
    - une vis de serrage conductrice (30) agencée pour serrer l'étrier (20) sur le rail support (2), la vis de serrage (30) comprenant :
    - une tête (31) présentant un diamètre supérieur au diamètre (D) du taraudage du premier orifice (11) de la barrette de liaison (10),
    - une première portion (32) s'étendant depuis la tête de vis (31) sur une longueur (I) de vis déterminée, ladite première portion (32) présentant un diamètre (d) inférieur au diamètre (D) du taraudage du premier orifice (11) de la barrette de liaison (10) de manière à pouvoir coulisser librement dans le premier orifice (11),
    - une deuxième portion (33) s'étendant depuis la première portion (32) jusqu'à l'extrémité de la vis (30) opposée à la tête de vis (31), ladite deuxième portion (33) présentant un filetage d'un diamètre (d') sensiblement égal au diamètre (D') du taraudage du deuxième orifice (21) de l'étrier (20),
    la longueur (I) de la première portion (32) étant déterminée de manière à ce que lorsque le taraudage du deuxième orifice (21) de l'étrier (20) coopère avec le filetage de la deuxième portion (33) de la vis de serrage (30) alors le taraudage du premier orifice (11) de la barrette de liaison (10) est en regard de la première portion (32) de la vis de serrage (30).

    PRÜFKLEMMENBLOCK
    117.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2839544A1

    公开(公告)日:2015-02-25

    申请号:EP13756898.6

    申请日:2013-09-04

    IPC分类号: H01R9/26 H01R31/08

    摘要: A test terminal block (1) is presented and described, consisting of a series terminal block (2) and a test plug block (3) pluggable onto the series terminal block (2), wherein the series terminal block (2) has a plurality of series terminals (4) arranged one alongside the other and a fastening clamp (5) on either side of the plurality of series terminals (4). The test plug block (3) has a plurality of test plugs (6) connected to one another and a fastening part (7) on either side of the plurality of test plugs (6), the two fastening parts (7) being connected to one another via a handle piece (8). Each series terminal (4) has two current bars (9) which together form a separation point, and each test plug (6) has a contact plug (10) insertable into a separation point. The two fastening clamps (5) each have a clamp housing (11) with a receiving portion (12) and the two fastening parts (7) each have a housing (14) with a corresponding insertion portion (15) insertable into the receiving portion (12). Secure and defined contact conditions for the test terminal block when the test plug block (3) is pulled out of the series terminal block (2) are assured by virtue of the following: the clamp housing (11) of each of the two fastening clamps (5) contains at least two catch elements (16, 17) and the housing (14) of each of the two fastening parts (7) has at least two corresponding mating catch elements (18, 19), which catch elements (16, 17) and mating catch elements (18, 19) together determine two interlocking positions of the fastening parts (7) in the fastening clamps (5), one position arranged after the other in the plug-on direction of the fastening parts (7); and an unlocking element (20) is movably arranged in the housing (14) of each of the two fastening parts (7), which unlocking element can be brought into a first unlocking position and a second unlocking position, the locking of the first interlocking position being released in the first unlocking position and the locking of the second interlocking position being released in the second unlocking position by the unlocking element (20).

    摘要翻译: 提供并描述了一种测试接线盒(1),其包括可串联接线盒(2)和可插接到串联接线盒(2)上的测试插头块(3),其中串联接线盒(2)具有多个 在所述多个串联端子(4)的任一侧上彼此并排布置的串联端子(4)和紧固夹(5)。 测试插头块(3)具有多个彼此连接的测试插头(6)和位于多个测试插头(6)两侧的紧固部分(7),两个紧固部分(7)连接到 彼此通过手柄件(8)。 每个串联端子(4)具有两个一起形成分离点的电流条(9),并且每个测试插头(6)具有可插入分离点的接触插头(10)。 两个紧固夹具5分别具有带有容纳部分12的夹具壳体11,并且两个紧固部分7各自具有壳体14,其中相应的插入部分15可插入容纳部分12中, (12)。 当测试插头模块(3)从串联端子块(2)中拔出时,确保测试接线端子块的接触条件确定如下:两个固定夹中每一个的夹紧外壳(11) (5)包含至少两个锁扣元件(16,17),并且两个锁扣部件(7)中的每一个的壳体(14)具有至少两个对应的配合锁扣元件(18,19),所述锁扣元件(16,19) 一起在紧固部件(7)的插接方向上一个接一个地布置的紧固部件(7)的两个互锁位置确定了紧固部件(7) ; 并且解锁元件(20)可移动地布置在两个固定部件(7)中的每一个的壳体(14)中,解锁元件可以进入第一解锁位置和第二解锁位置,第一互锁 位置在所述第一解锁位置被释放,并且所述第二互锁位置的锁定在所述第二解锁位置被所述解锁元件(20)释放。

    QUERBRÜCKER FÜR EINE ELEKTRISCHE KLEMME
    120.
    发明公开
    QUERBRÜCKER FÜR EINE ELEKTRISCHE KLEMME 有权
    QUERBRÜCKERFÜREINE ELEKTRISCHE KLEMME

    公开(公告)号:EP2692027A2

    公开(公告)日:2014-02-05

    申请号:EP12714264.4

    申请日:2012-03-27

    发明人: REINEKE, Michael

    IPC分类号: H01R31/08

    CPC分类号: H01R13/62 H01R31/08

    摘要: The invention relates to a bridge for an electrical terminal for electrically connecting current bars (4) of the terminal, wherein the bridge has a head part (1) and at least one resilient pair of clamping tongues (5) for inserting into an opening (3) of the current bar (4), wherein the clamping tongues (5) each have an inside (8) and an outside (9), the outsides (9) each form a contact area (10) for contacting the opening (3), the clamping tongues (5) are each connected to the head part (1) and acted upon by spring force in such a way that the insides (8) of a clamping tongue pair (5) are arranged facing each other and are arranged spaced from each other when the clamping tongue pair (5) is not in contact with the current bar (4), the clamping tongues (5) each extend from the head part (1) to a tip (11), and the insides (8) each have a contour that is designed in such a way that, when the clamping tongue pair (5) is in contact with the current bar (4), the tips (11) of the clamping tongues (5) lie against each other and a gap (12) is formed between the insides (8) between the head part (1) and the tips (11). Because a gap (12) is formed between the insides (8) when the clamping tongue pair (5) is in contact with the current bar (4), production tolerances of the clamping tongues (5) can be compensated, which in turn leads to significantly improved contacting between the clamping tongues (5) and the current bar (4).

    摘要翻译: 用于电连接电气端子的导轨的电端子的跳线包括接合到导体导轨的开口中的头部和弹性的一对夹钳舌。 每个夹舌包括内侧和外侧。 外侧形成接触开口的接触区域。 夹紧舌片被弹簧负载偏压,使得一对夹钳舌的内侧彼此相对设置,并且在非接触状态下彼此间隔开设置。 每个夹舌从头部朝向尖端延伸。 每个内侧具有轮廓,使得在接触状态下,夹紧舌片彼此抵靠,并且在头部和尖端之间形成内侧之间的间隙。