Zwirnmaschine, insbesondere Doppeldraht-Zwirnmaschine
    121.
    发明公开
    Zwirnmaschine, insbesondere Doppeldraht-Zwirnmaschine 失效
    Zwirnmaschine,insbesondere Doppeldraht-Zwirnmaschine。

    公开(公告)号:EP0468198A1

    公开(公告)日:1992-01-29

    申请号:EP91110148.3

    申请日:1991-06-20

    IPC分类号: B65H67/06 D01H9/00 D01H9/18

    摘要: Eine Zwirnmaschine, insbesondere Doppeldraht-Zwirnmaschine, mit mehreren in mindestens einer in Maschinenlängsrichtung liegenden Reihe angeordneten Zwirnstellen, bestehend aus Zwirnspindeln und Aufspulaggregaten, wobei den Auspulaggregaten ein sich in Maschinenlängsrichtung bewegender Enlosförderer für den Abtransport von bewickelten Auflaufspulen zugeordnet ist, ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Endlosförderer zwei in seitlichem Abstand voneinander befindliche Einzelriemen umfaßt (4,4'), und daß in den Raum zwischen den unteren Trumen der beiden Einzelriemen (4,4') eine zweite Fördereinrichtung zum Transport von Leerhülsen (7) angeordnet ist.

    摘要翻译: 一种加捻机,特别是一对二捻机,具有多个扭转台,该扭转站布置在机器纵向方向上的至少一排中,由扭转主轴和卷绕单元组成,卷绕单元被分配 其特征在于,环形输送机包括位于彼此横向距离处的两个单独的皮带(4,4'),并且其中第二个 用于输送空管(7)的输送装置布置在两个单独的皮带(4,4')的下股线之间的空间中。 ... ...

    Means for the supply of full reels and removing empty tubes from a continuous spinning machine
    123.
    发明公开
    Means for the supply of full reels and removing empty tubes from a continuous spinning machine 失效
    用于连续供应全套螺丝和从连续纺丝机上取出管子的方法

    公开(公告)号:EP0448530A3

    公开(公告)日:1991-11-21

    申请号:EP91830104.5

    申请日:1991-03-15

    IPC分类号: D01H9/18 B65H67/06

    摘要: The means for the supply of continuous spinning machines with reeled material comprises: a frame (3) extending longitudinally along the spinning machine (1), guide means (17) upon the said frame for a carriage (19) which can move along said spinning machine, means (5A, 5B, 7) for suspending reels of the material which is to be fed to the spinning machine which are fixed with respect to the frame, and on said carriage (19), means (23, 25) for handling the reels and tubes, the means (23, 25) for handling the reels and tubes incorporating a support (23) for supporting the reels which is brought up from beneath against the means (5A, 5B, 7) for suspension of the reels in order to transfer the reels from the carriage to the means of suspension.

    摘要翻译: 用于提供具有卷绕材料的连续纺纱机的装置包括:沿纺丝机(1)纵向延伸的框架(3),在所述框架上的用于滑架(19)的引导装置(19),所述框架可沿所述纺纱 机器,用于悬挂要相对于框架固定的纺纱机的材料的卷轴的装置(5A,5B,7),以及在所述滑架(19)上的装置(23,25),用于处理 所述卷轴和管,用于处理所述卷轴和管的装置(23,25),所述装置包括用于支撑所述卷轴的支撑件(23),所述支撑件(23)从下面被提升抵靠所述装置(5A,5B,7),以将所述卷轴暂停 将卷轴从运输工具转移到暂停装置。

    Remained roving bobbin exchanging device
    124.
    发明公开
    Remained roving bobbin exchanging device 失效
    剩余的BOBBIN交换装置

    公开(公告)号:EP0420158A3

    公开(公告)日:1991-07-17

    申请号:EP90118410.1

    申请日:1990-09-25

    发明人: Sanno, Hiroaki

    IPC分类号: D01H1/38 D01H9/18

    摘要: The present invention relates to a remained roving bobbin exchanging device (3) for making all the roving bobbins (1a) to be transported to a roving frame into vacant bobbins (1b) and discloses the remained roving bobbin exchanging device (3) comprising a fixing or removal device (20) for detecting the bobbins having the remained rovings adhered thereto on the bobbin transporting line and exchanging them with vacant bobbins and a tray transporting device (50) for receiving the remained roving bobbins from the fixing or removal device (20) and supplying the vacant bobbins to the fixing or removal device, in which the tray transporting device (50) is made such that a tray can be circulated and at the same time the remained roving cutter device (60) and the remained roving removal device (40) are arranged to remove the remained roving from the remained roving bobbin.

    Verfahren zum Transport eines Spulenpaketes aus mindestens zwei Garnspulen zu einer Zwirnmaschine, sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    125.
    发明公开
    Verfahren zum Transport eines Spulenpaketes aus mindestens zwei Garnspulen zu einer Zwirnmaschine, sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens 失效
    运输至少两个纱线线轴的线轴封装到捻线机,以及用于执行该方法的方法。

    公开(公告)号:EP0381844A1

    公开(公告)日:1990-08-16

    申请号:EP89123337.1

    申请日:1989-12-18

    摘要: Ein Verfahren zum Transport eines Spulenpaketes (1) aus mindestens zwei Garnspulen (1.1, 1.2) zu einer Zwirnmaschine sowie eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Die Fadenenden der Garnspulen werden vor dem Transportvorgang im Inneren der Spulenkerne angeordnet. Die Garnspulen (1.1, 1.2) werden auf einen gemeinsame rohr­förmigen Spulentransportadapter (2) aufgesteckt, der an seinem oberen Ende einen Greifkopf (2.1) zum Ansetzen eines Spulengreifers und/oder der Transportvorrichtung eines Fördersystems aufweist. Dann werden die Fadenenden F1 und F2 im Inneren des Spulentransportadapters (2) angeordnet und dort während des gesamten Transportvorganges bis zum Einsetzen in die Spindel der Zwirnmaschine festgehalten. Nach dem Einsetzen des Spulenpaketes (1) in die Spindel wird auf den Spulentransport­adapter ein Ablaufkopf für den Einlauf der Fäden aufgesetzt und die Fadenenden werden durch diesen Ablaufkopf in die Spindel geführt.

    摘要翻译: 一种用于在至少两个纱线线轴(1.1,1.2),以一个捻机的一组(1)的运输和用于实施该方法的装置的方法。 纱线筒管的纱线端部的搬送动作之前筒管芯内部布置。 纱线线轴(1.1,1.2)被滑到一个共同的管状线轴传输适配器(2),在其上端具有用于附连筒管夹持器和/或输送系统的输送装置中的夹头(2.1),该纱线 结束F1和F2,然后被布置在筒管输送适配器(2)的内部和整个传输操作,直到插入捻线机的主轴中保持在那里。 所述绕线架组(1)插入所述心轴的插入后,决胜头纱线的运行在附接至筒管传输适配器和纱线端部通过这个径流头插入主轴引导。

    Doppelseitige Textilmaschine mit einer Mehrzahl von Spulenaggregaten zur Herstellung von Kreuzspulen, insbesondere Doppeldraht-Zwirnmaschinen
    126.
    发明公开
    Doppelseitige Textilmaschine mit einer Mehrzahl von Spulenaggregaten zur Herstellung von Kreuzspulen, insbesondere Doppeldraht-Zwirnmaschinen 失效
    双面纺织机与用于产生交叉卷绕筒子,特别是双捻线机的多个线圈单元。

    公开(公告)号:EP0379600A1

    公开(公告)日:1990-08-01

    申请号:EP89101042.3

    申请日:1989-01-21

    IPC分类号: D01H9/18 B65H67/06

    摘要: Eine doppelseitige Textilmaschine mit einer Mehrzahl von Spulaggregaten zur Herstellung von Kreuzspulen, insbesondere eine Doppeldraht-Zwirn­maschine mit einer Einrichtung (14, 15) zum Sammeln und Abtransportieren der hergestellten Kreuzspulen (10.1, 10.2), die zwei sich im Bereich der Maschinenmitte in Längsrichtung im Innenraum der Maschine bewegende Fördervorrichtungen (14, 15) aufweist, die in mindestens zwei Ebenen unmittelbar übereinander angeordnet sind und von denen jede von mindestens einer Maschinenseite aus beschickbar ist. Am Ende der Fördervorrichtung ist eine Spulenabgabestelle angeordnet. Die Förder­vorrichtungen können zwei übereinander angeordnete Transportbänder (14, 15) aufweisen, wobei an einem Ende der beiden Transportbänder eine Übergabevor­richtung zur Überführung der Kreuzspulen von einem Transportband (14) auf das andere Transportband (15) angeordnet ist. Die Fördervorrichtungen können auch eine Mehrzahl von Spulenkörben auf­weisen, die in Längsrichtung der Maschine bewegbar geführt sind, wobei jeder Spulenkorb zwei übereinander angeordnete Ablagevorrichtungen für je eine Spule aufweist.

    摘要翻译: 双面纺织机与卷绕单元的制造交叉卷绕筒子的复数,爱尤其是二换一个捻线机,具有用于收集和运输远离交叉卷绕筒子(10.1的装置(14,15),10.2 )生产的,具有两个传送器装置(14,15)在机器的在机器中心的区域中的内部一个纵向移动,并立即布置成一个在另一个的上面中的至少两个平面和其中的每一个可以从在被供给 至少一个机器侧。 的筒管输送台在输送装置的端部地设置。 该输送装置可以具有布置成一个在另一个的上面两个输送带(14,15),该交叉卷绕从一个传送带(14)连接到其它传送带线轴的转印装置传递环(15)在一个端部布置 两条输送带。 因此,该输送装置可以具有被引导,以便在机器的纵向方向上可移动的线圈架筐的复数,具有两个沉积设备,每个线轴筐布置成一个在另一个的上面,每一个用于一个线轴。

    Cop sorting and transporting system
    128.
    发明公开
    Cop sorting and transporting system 失效
    Sortier- undFördersystemfürKopse。

    公开(公告)号:EP0370474A1

    公开(公告)日:1990-05-30

    申请号:EP89121538.6

    申请日:1989-11-21

    IPC分类号: D01H9/18 B65H67/06

    摘要: A cop sorting and transporting system for a transporting step from spinning machines (S) to winders (W) in a spinning mill. A tab code representative of a type of a yarn of a cop is set arbitrarily to a tab device (TB) provided for each of cop magazines (M) which are provided for accommodating cops therein in order to selectively determine a destination of the cop magazine. The tab code of the tab device (20) can be changed or reset to allow repetitive use of the tab device, which allows common use of the cop magazines to cope with production of many types of spun yarn by small quantities.

    摘要翻译: 一种用于在纺纱厂中从纺纱机(S)到络纱机(W)的运输步骤的分配和输送系统。 表示一个警戒线的类型的标签代码被任意地设置到为每个警察杂志(M)提供的标签装置(TB),该标签设备用于容纳警犬,以选择性地确定警察杂志的目的地 。 标签装置(20)的标签代码可以被改变或复位,以允许重复使用标签装置,这允许共同使用警报杂志以小批量地处理许多类型的细纱的生产。

    Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Austauschen von Hülsen an einem Flyer
    129.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Austauschen von Hülsen an einem Flyer 失效
    用于在锭翼自动交换管的方法和设备。

    公开(公告)号:EP0360149A1

    公开(公告)日:1990-03-28

    申请号:EP89116997.1

    申请日:1989-09-14

    发明人: Mena, Jose

    IPC分类号: D01H9/04 D01H9/18

    CPC分类号: D01H9/18 D01H9/046

    摘要: Die Doffzeit eines Flyers 3 kann beträchtlich verkürzt werden, wenn der leere Hülsen 11 tragende Träger 21 in einem Bewegungsablauf, ohne Zwischenlagerung 49, aus der vertikalen Antransportstellung in die Schrägstellung und somit in Ausrichtung mit den schräggestellten Spulenwagen 6 gebracht wird. Die vollen Hülsen 10 werden sinngemäss befördert.

    摘要翻译: 锭翼3的落纱时间可以当空管11携带载体21中的运动序列中的倾斜位置,从而与倾斜卷绕机构对准抵没有中间存储49,从垂直Antransportstellung被显着缩短。6 全套10类似推广。