摘要:
L'invention concerne un procédé de distribution uniforme d'un solide sous forme divisée dans une enceinte, dans lequel le solide tombe de façon sensiblement homogène à la verticale au-dessus d'un équipage mobile comprenant des éléments déflecteurs entraînés en rotation autour d'un même axe et disposés suivant au moins deux niveaux décalés verticalement. Selon l'invention, à chaque niveau est prévu un même nombre d'éléments déflecteurs (1) ayant des formes sensiblement identiques, les éléments déflecteurs (1) des différents niveaux sont disposés verticalement à l'aplomb les uns des autres et, à chaque niveau, les élements déflecteurs (1) sont entraînés à la même vitesse de rotation, de manière à rester à la verticale les uns des autres tout au long du processus de chargement.
摘要:
Bei einer Vorrichtung zum Verändern der räumlichen Verteilung einer Menge von pulverförmigem oder körnigem Feststoff zur Vergrösserung der einem Behandlungsmedium dargebotenen Angriffs-Oberfläche der Feststoffmenge, die über eine Dosiervorrichtung (101) in Strahlform (102) zugeführt wird, sind Mittel vorgesehen, den Feststoff mit wenigstens einem Fluid zu beaufschlagen. Dabei ist eine Geschwindigkeitskomponente (v s , v e ) des Fluids senkrecht zur Strahlrichtung (7) des Feststoffs oder dieser entgegengerichtet. Die Konzentrationsverteilung des Feststoffs ist über einen der vergrösserten Angriffsoberfläche entsprechenden Bereich gleichmässig - wenigstens jeweils für Teilbereiche, die durch im wesentlichen senkrecht zur Strahlrichtung (7) liegende Ebenen (4a,4b,4c) definiert sind. Die Mittel umfassen eine im wesentlichen zylindrische Düse (103), die wenigstens einen fluid-führenden Kanal (104, 104a) aufweist. Über wenigstens eine dem freien Ende zugeordnete Öffnung (105, 105a) wird ein zur Feststoff-Strahlrichtung (7) im wesentlichen zentralsymmetrischer Fluidauslass bewirkt.
摘要:
Appareillage pour le remplissage d'un récipient par un produit solide divisé, comportant :
une trémie d'alimentation, une tête de dispersion comportant une série de plateaux (15-18), parallèles et coaxiaux, disposés les uns au-dessous des autres et dont la surface va en diminuant depuis le plateau supérieur (18) jusqu'au plateau inférieur (15), l'ensemble étant conçu de telle sorte que chaque plateau comporte une ouverture qui permet l'alimentation par gravité du plateau situé immédiatement au-dessous, le plateau inférieur (15) pouvant comporter une ouverture de façon à alimenter le centre du récipient, lesdits plateaux étant animés d'un mouvement rotatif qui permet l'éjection des solides divisés par force centrifuge, au moins un plateau comportant des ouvertures, ce(s) plateau(x) étant placé(s) à la sortie de la trémie et avant les plateaux de distribution des particules.
摘要:
Die Vorrichtung besteht aus einer geneigten Drehschurre mit einstellbarem Neigungswinkel, die eine lange, ebene Gleitfläche (20) mit einer geradlinigen Längsseite (22) aufweist und mit einer Rückhaltekante (24) versehen ist. Die gegenüberliegende Abwurfseite (26) hat etwa die Form eines langen "S", das sich ohne Unterbrechungen oder Ecken über das untere Ende der Gleitfläche (20) bis zum unteren Ende der geradlinigen Seite (22) fortsetzt.
摘要:
Die Vorrichtung besteht aus einer geneigten Drehschurre mit einstellbarem Neigungswinkel, die eine lange, ebene Gleitfläche (20) mit einer geradlinigen Längsseite (22) aufweist und mit einer Rückhaltekante (24) versehen ist. Die gegenüberliegende Abwurfseite (26) hat etwa die Form eines langen "S", das sich ohne Unterbrechungen oder Ecken über das untere Ende der Gleitfläche (20) bis zum unteren Ende der geradlinigen Seite (22) fortsetzt.
摘要:
L'invention concerne un dispositif de remplissage d'une enceinte avec un solide sous forme particulaire, du type comprenant une trémie d'alimentation (1), une cheminée d'évacuation (2) solidaire de ladite trémie, et un équipage mobile (4) disposé en aval de l'orifice de sortie de ladite cheminée, cet équipage mobile comprenant un arbre (3) entraîné en rotation par un moyen moteur et des éléments déflecteurs souples (5,5'), de faible dureté, articulés sur ledit arbre (3) ou sur une ossature rigidement solidaire de celui-ci, de manière à s'en écarter angulairement sous l'effet de la force centrifuge lorsqu'il est entraîné en rotation. Au moins un orifice (6, 7) d'évacuation de la matière solide et des trous (22) de soufflage d'un gaz en direction des éléments déflecteurs (5, 5') sont pratiqués dans la paroi latérale de ladite trémie (1) et/ou de ladite cheminée (2).
摘要:
Dieser Behälter (1) weist eine runde, sich im Unterteil verjüngende Form auf. Es ist vorgesehen, daß er in seinem oberen Bereich einen während des Befüllens rotierenden Drehkranz (5) besitzt, der mit zum Behälterinneren weisenden Mitnehmern (6) versehen ist.