摘要:
An apparatus (10) for the passage and conveyance of compressible material, the apparatus (10) comprising at least two arrays (14) of substantially parallel first screw conveyors (16) each arranged at an outlet (56) of a vessel (12) from which the material is to be conveyed such that the material is conveyed to respective second screw conveyors (18) arranged in generally transverse relation thereto, wherein the material to be conveyed bears directly on the first screw conveyors (16) from above and does not bear directly on the second screw conveyors (18). A method for the passage and conveyance of compressible material is also described.
摘要:
Es wird eine Schüttgut-Fördereinheit (1) vorgeschlagen, aufweisend: - eine in eine Bodenausnehmung (24) einsetzbare ein- oder mehrteilige Kassette (3) aus Stahl oder dergleichen, mit zwei Längsseitenwänden (15,15'), endseitig angeordneten Stirnseitenwänden (17,17'), einem Boden (19), sowie mit einer dem Boden gegenüberliegenden Zugangsöffnung (43) zum Inneren der Kassette (3); - einen in der Kassette (3) angeordneten Schüttgutaufnahmebehälter (5) zur Aufnahme von Schüttgut, welches durch die Zugangsöffnung (43) der Kassette (3) maschinell oder manuell zuführbar ist, und - wenigstens ein Fördermittel zum Transport von in dem Schüttgutaufnahmebehälter (5) befindlichem Schüttgut im Wesentlichen entlang einer Längsrichtung (L) der Kassette (3).
摘要:
A container for a beverage-preparation device includes a storage chamber for pulverulent material, a discharge opening in a chamber wall, a conveying element which extends in a direction of transport, adjoins the opening, is rotatable about a longitudinal axis and is situated in the chamber, and a dispensing duct which adjoins the opening, is situated at least partly outside the chamber, has a predetermined diameter and a longitudinal direction which runs at an angle with respect to the transport direction, the conveying element extending at least substantially as far as the dispensing duct. A flexible elongate scraping member is rotatably connected to the conveying element by its first end and extends in the longitudinal direction from the conveying element into the dispensing duct. The scraping member, which may be configured to be helical, prevents pulverulent material from sticking against the inner wall, while ensuring good conveying and metering action.
摘要:
An apparatus (10) for the passage and conveyance of compressible material, the apparatus (10) comprising at least two arrays (14) of substantially parallel first screw conveyors (16) each arranged at an outlet (56) of a vessel (12) from which the material is to be conveyed such that the material is conveyed to respective second screw conveyors (18) arranged in generally transverse relation thereto, wherein the material to be conveyed bears directly on the first screw conveyors (16) from above and does not bear directly on the second screw conveyors (18). A method for the passage and conveyance of compressible material is also described.
摘要:
An apparatus is disclosed comprising a hopper and an auger conveyor for conveying solid items,wherein the auger conveyor comprises an auger and an outlet pipe enclosing the auger along at least a part of the length of the auger, the outlet pipe having an inlet end and an outlet end,wherein the outlet pipe is mounted at its inlet end to the hopper for receiving solid items from the hopper through an outlet opening near the bottom of the hopper, and the auger extends partly along at least a part of the bottom of the hopper, partly inside the outlet pipe along substantially the full length thereof, and wherein at least a part of the inner surface of the hopper above the outlet opening is inclined towards the direction of conveyance of the auger conveyor.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Container 1 zum Befüllen mit flüssigen, pastösen, pulverigen und/oder rieselförmigem Füllgut in einen Bereich oberhalb eines Zwischenbodens des Containers, wobei der Container unterhalb des Zwischenbodens einen Sammelbereich aufweist, der mit einer Auslauföffnung am Mantel des Containers verbunden ist und der Zwischenboden mittels einer Lösevorrichtung teilbar ist zum Befüllen des Sammelbereichs mit dem Füllgut.
摘要:
A blender (1) has a mixing chamber (2) for reception of materials to be blended. A mixing screw (3) is mounted at a bottom of the mixing chamber (2) for mixing materials within the mixing chamber (2) and delivering mixed materials to an outlet (4) feeding a processing line. A baffle (9) is mounted at the outlet (4) extending about the mixing screw (3). The baffle (9) inhibits upward movement of material at the outlet (4) tending to cram material into the outlet (4).