Apparatus for reconstituting a concentrate
    131.
    发明公开
    Apparatus for reconstituting a concentrate 失效
    重新设计浓度的装置

    公开(公告)号:EP0197655A3

    公开(公告)日:1987-01-14

    申请号:EP86301635

    申请日:1986-03-07

    申请人: Hume, Ronald W.

    发明人: Hume, Ronald W.

    摘要: Apparatus (10) for mixing two liquids in desired proportion to provide and dispense a homogeneous beverage on demand in an individual portion, the apparatus including first (18) and second (42) cylinders with reciprocating pistons (24, 46) operable to respectively pump proportionate amounts of the first and second liquids during forward and backward strokes of the pistons, mixing means (32) for mixing the first and second liquids provided from the first and second cylinders, dispensing means (32) for receiving the liquids from the mixing means and discharging them through an outlet to an individual portion shed container, control means (68, 70) for initiating pumping by the first and second cylinders and pistons, and means for automatically terminating the pumping after the pistons have traveled predetermined distances corresponding to a volume of beverage equal to the individual portion. Also disclosed is using a piston sensing means to sense the position of the pistons and provide a control signal when the pistons have reached predetermined positions to cause the pistons to reverse direction.

    摘要翻译: 用于以所需比例混合两种液体的设备(10),用于在单独部分中根据需要提供和分配均质饮料,所述设备包括具有可操作以分别泵送的往复式活塞(24,46)的第一(18)和第二(42) 在第一和第二气缸提供的第一和第二液体混合的混合装置(32)中,用于从混合装置接收液体的分配装置(32) 并通过出口将其排出到单独的部分尺寸的容器,用于启动由第一和第二气缸和活塞泵送的控制装置(68,70),以及用于在活塞行进了对应于体积的预定距离之后自动终止泵送的装置 的饮料等于单个部分。 还公开了使用活塞检测装置来感测活塞的位置,并且当活塞达到预定位置以使活塞反向时提供控制信号。

    Apparatus for reconstituting a concentrate
    132.
    发明公开
    Apparatus for reconstituting a concentrate 失效
    Vorrichtung zum Wiederherstellen von Konzentraten。

    公开(公告)号:EP0197655A2

    公开(公告)日:1986-10-15

    申请号:EP86301635.8

    申请日:1986-03-07

    申请人: Hume, Ronald W.

    发明人: Hume, Ronald W.

    摘要: Apparatus (10) for mixing two liquids in desired proportion to provide and dispense a homogeneous beverage on demand in an individual portion, the apparatus including first (18) and second (42) cylinders with reciprocating pistons (24, 46) operable to respectively pump proportionate amounts of the first and second liquids during forward and backward strokes of the pistons, mixing means (32) for mixing the first and second liquids provided from the first and second cylinders, dispensing means (32) for receiving the liquids from the mixing means and discharging them through an outlet to an individual portion shed container, control means (68, 70) for initiating pumping by the first and second cylinders and pistons, and means for automatically terminating the pumping after the pistons have traveled predetermined distances corresponding to a volume of beverage equal to the individual portion. Also disclosed is using a piston sensing means to sense the position of the pistons and provide a control signal when the pistons have reached predetermined positions to cause the pistons to reverse direction.

    摘要翻译: 用于以所需比例混合两种液体的设备(10),用于在单独部分中根据需要提供和分配均质饮料,所述设备包括具有可操作以分别泵送的往复式活塞(24,46)的第一(18)和第二(42) 在第一和第二气缸提供的第一和第二液体混合的混合装置(32)中,用于从混合装置接收液体的分配装置(32) 并通过出口将其排出到单独的部分尺寸的容器,用于启动由第一和第二气缸和活塞泵送的控制装置(68,70),以及用于在活塞行进了对应于体积的预定距离之后自动终止泵送的装置 的饮料等于单个部分。 还公开了使用活塞检测装置来感测活塞的位置,并且当活塞达到预定位置以使活塞反向时提供控制信号。

    Arrangement for metering by volume
    133.
    发明公开
    Arrangement for metering by volume 失效
    按体积计算的安排

    公开(公告)号:EP0102105A3

    公开(公告)日:1985-12-11

    申请号:EP83201097

    申请日:1983-07-26

    申请人: GIDEC S.A.

    IPC分类号: G01F11/02

    CPC分类号: G01F11/021 B01L3/0206

    摘要: Elle comprend un récipient de transition (1) alimenté par un réservoir contenant le liquide à doser relié par un orifice (7) du fond à une conduite de transfert (2) munie à son extrémité libre d'une soupape de surpression (3). Un vérin à double effet (5) commande un piston (6) qui se déplace de façon étanche dans le début de la conduite (2) pour extraire par surpression un volume déterminé du liquide contenu dans cette conduite (2).

    摘要翻译: 它包括由容纳要计量的液体的储存器供应的过渡容器(1),该过渡容器(1)在底部由孔(7)连接到设置在其自由端的输送管道(2) 带有减压阀(3)。 双作用缸(5)控制在管道(2)的开始处泄漏位移的活塞(6),以通过产生升高的压力来提取包含在该管道(2)中的给定体积的液体。

    Installation de dosage volumétrique
    134.
    发明公开
    Installation de dosage volumétrique 失效
    AnlagefürVolumendosierung。

    公开(公告)号:EP0102105A2

    公开(公告)日:1984-03-07

    申请号:EP83201097.9

    申请日:1983-07-26

    申请人: GIDEC S.A.

    IPC分类号: G01F11/02

    CPC分类号: G01F11/021 B01L3/0206

    摘要: O Elle comprend un récipient de transition (1) alimenté par un réservoir contenant le liquide à doser relié par un orifice (7) du fond à une conduite de transfert (2) munie à son extrémité libre d'une soupape de surpression (3). Un vérin à double effet (5) commande un piston (6) qui se déplace de façon étanche dans le début de la conduite (2) pour extraire par surpression un volume déterminé du liquide contenu dans cette conduite (2).

    摘要翻译: 它包括由容纳要计量的液体的储存器供应的过渡容器(1),该过渡容器(1)在底部由孔(7)连接到设置在其自由端的输送管道(2) 带有减压阀(3)。 双作用缸(5)控制在管道(2)的开始处泄漏位移的活塞(6),以通过产生升高的压力来提取包含在该管道(2)中的给定体积的液体。

    Solvent delivery system
    135.
    发明公开
    Solvent delivery system 失效
    Lösungsmittelabgabesystem。

    公开(公告)号:EP0085171A2

    公开(公告)日:1983-08-10

    申请号:EP82111717.3

    申请日:1982-12-17

    发明人: Schmid, Carl E.

    IPC分类号: B01J4/02 G01F11/02

    CPC分类号: G01N30/34 G01F11/029

    摘要: A solvent delivery system which provides a substantially uniform flow includes two synchronized piston adapted to serially transport successive solvent compositions from one piston to the other prior to delivery to a chromatography column.

    摘要翻译: 提供基本均匀流动的溶剂输送系统包括两个同步的活塞,其适于在递送到色谱柱之前将连续的溶剂组合物从一个活塞向另一个活塞顺序输送。

    Fluid flow control device
    137.
    发明公开
    Fluid flow control device 失效
    KontrolleinrichtungfüreinenFlüssigkeitsstrom。

    公开(公告)号:EP0039926A2

    公开(公告)日:1981-11-18

    申请号:EP81103522.9

    申请日:1981-05-08

    IPC分类号: E03D9/03 F04B11/00 G01F11/02

    CPC分类号: E03D9/038

    摘要: A fluid flow control device (10) which is employed in conjunction with a fluid pump (12) and which functions to restrict reverse flow of liquid which is induced by the fluid pump to flow in a forward direction through the device from a source (11) of the liquid. The device comprises a housing (20 or 50) which contains first and second chambers (21 and 22 or 51 and 52), and a tube (26 and 37 or 54 and 60) is located in each of the chambers. Thetubes (26,37, 54 and 60) define fluid passageways (27, 36, 55 and 61) through which the liquid is induced to flow in passing into the respective chambers (21, 22, 51 and 52), and the tubes extend upwardly through the respective chambers to a level above the level of liquid which is contained in the chambers. Valve members (30,39, 59 and 63) are located at the upper end of the respective tubes (26,37, 54 and 60), the valve members providing for forward flow of liquid into the chambers from the respective tubes and serving to prevent the liquid from leaking in a reverse direction along the fluid passageways (27,36,55 and 61 A control port (32 or 64) enters the housing (20 or 50) and is connectable to the fluid pump (12) for the purpose of applying alternating negative and positive pressurisation to the chambers whereby the liquid is induced to flow into and through the chambers.

    摘要翻译: 一种与流体泵(12)结合使用的流体流动控制装置(10),其用于限制由流体泵引起的液体的反向流动,从流体源(11)向前穿过装置流动 )的液体。 该装置包括容纳第一和第二室(21和22或51和52)的壳体(20或50),并且管(26和37或54和60)位于每个室中。 管(26,37,54和60)限定流体通道(27,36,55和61),液体通过该流体通道被引导进入吸收室(21,22,51和52)中,并且管 向上延伸通过相应的腔室至高于容纳在腔室中的液体水平的水平。 阀构件(30,39,59和63)位于相应管(26,37,54和60)的上端,阀构件提供液体从相应的管向前流入室,并用于 防止液体沿着流体通道(27,36,55和61)沿相反方向泄漏。 控制端口(32或64)进入壳体(20或50)并且可连接到流体泵(12),以便向腔室施加交替的负压和正加压,由此液体被引入和流过 室。

    Dispensing pump
    138.
    发明公开
    Dispensing pump 失效
    Verteilerpumpe。

    公开(公告)号:EP0010963A1

    公开(公告)日:1980-05-14

    申请号:EP79302395.3

    申请日:1979-10-31

    申请人: STERWIN AG.

    发明人: Sams, Bernard

    IPC分类号: G01F11/02

    CPC分类号: G01F11/021

    摘要: A reciprocating pump for dispensing fluent substances comprises a piston (218) mounted on the end (219) of a piston rod (217) reciprocable in a pumping chamber (210) refilled from a container (213) through a clearance (225). The piston rod is slidable in a guide tube (214) opening out of the end wall (212) of the pumping chamber. In non-operated position the piston rod seals (at 120) with the wall of the guide tube (at 124) adjacent the end wall of the chamber. During the pumping stroke fluid displaced from the chamber (210) by the descending piston (218) passes between the piston rod (219) and the guide tube (214) to an outlet (215, 216).

    摘要翻译: 用于分配流体物质的往复泵包括安装在活塞杆(217)的端部(219)上的活塞(218),活塞杆(217)可在通过间隙(225)从容器(213)重新填充的泵送室(210)中往复运动。 活塞杆可在从泵送室的端壁(212)开口的引导管(214)中滑动。 在非操作位置,活塞杆与导管的壁(在124处)密封(在120处),邻近腔室的端壁。 在泵送冲程期间,通过下降活塞(218)从腔室(210)移位的流体在活塞杆(219)和引导管(214)之间穿过出口(215,216)。

    A pipetting and dosing device
    139.
    发明公开
    A pipetting and dosing device 失效
    吸液和分配设备。

    公开(公告)号:EP0009013A1

    公开(公告)日:1980-03-19

    申请号:EP79850080.7

    申请日:1979-08-29

    发明人: Berglund, Erling

    IPC分类号: G01F11/02 B01L3/02

    CPC分类号: B01L3/0227

    摘要: A pipetting and dosing device, in particular for use in automatic clinical analysis apparatuses, for dosing and dispensing accurate liquid volumes, such as samples and reagents, comprises an internally cylindrical suction pipe (5) with a conically tapering distal end (17) with a central opening (18), a piston (7) axially movable within the suction pipe while sealing against the inner wall of the pipe, and drive means (8-13) for moving the piston axially over well-defined distances in the suction pipe for, respectively, sucking up and discharging predeterminable volumes of liquid. The end of the piston facing the conically tapering distal end (17) of the suction pipe (5) is provided with a conical tip (7a) having an apex angle somewhat larger than the apex angle of the coni cally tapering end of the suction pipe and this conical piston tip (7a), or alternatively the conically tapering end (17) of the suction pipe, is made of a resiliently deformable material. At the end of the discharge movement of the piston in the suction pipe the conical tip (7a) of the piston is moved into abutment against the conically tapering end (17) of the suction pipe with such an axial force that, through elastic deformation of the piston tip or alternatively the conically tapering end of the suction pipe, the piston tip and the conically tapering end of the suction pipe are brought into complete conformity without any residual interspace remaining therebetween.