摘要:
Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen eines Knochenzementteigs aus einer Monomerflüssigkeit (3) und einem Zementpulver (4) als Ausgangskomponenten des Knochenzementteigs und zum Austragen des Knochenzementteigs, aufweisend eine Kartusche (1) mit einem zylindrischen Innenraum (11), in dem das Zementpulver (4) angeordnet ist, wobei die Kartusche (1) eine durch einen entfernbaren Verschluss (6) verschlossene Austragsöffnung und an einer Rückseite ein Gewinde (8) aufweist, eine Monomeraufnahme (2) aufweisend ein zum Gewinde (8) passendes Gegengewinde (9), die in ihrem Inneren eine Kammer (10) bildet, wobei die Monomeraufnahme (2) an das Gewinde (8) der Kartusche (1) geschraubt ist, gegen die Kartusche (1) in Längsrichtung schraubbar beweglich ist und an einer Vorderseite einen zylindrischen Kolben (12) bildet, in dem ein für Gase und die Monomerflüssigkeit (3) durchlässiger aber für das Zementpulver (4) undurchlässiger Durchgang (14) vorgesehen ist, der den Innenraum (11) der Kartusche (1) mit der Kammer (10) verbindet, wobei der Kolben (12) den Innenraum (11) der Kartusche (1) an seiner Rückseite bis auf den Durchgang (14) dicht verschließt und wobei in der Wandung der Monomeraufnahme (2) wenigstens eine Begasungsöffnung (7) angeordnet ist, einen Monomerflüssigkeitsbehälter (5) enthaltend die Monomerflüssigkeit (3), wobei der Monomerflüssigkeitsbehälter (5) in der Kammer (10) angeordnet ist, und eine Öffnungseinrichtung (18) zum Öffnen des Monomerflüssigkeitsbehälters (5) innerhalb der Kammer (10), wobei die wenigstens eine Begasungsöffnung (7) durch die Bewegung der Öffnungseinrichtung (18) oder durch eine mit der Bedienung der Öffnungseinrichtung (18) synchronisierte Bewegung eines Verschlussmittels (20) verschließbar ist, bevor der Monomerflüssigkeitsbehälter (5) durch die Öffnungseinrichtung (18) geöffnet ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Lager- und Mischvorrichtung zur Herstellung eines Knochenzementteigs aus einer Monomerflüssigkeit (4) und einem Zementpulver (5) als Ausgangskomponenten des Knochenzements, die Lager- und Mischvorrichtung aufweisend eine Aufnahme (2), in der ein Monomerflüssigkeitsbehälter (3) angeordnet ist, wobei in dem Monomerflüssigkeitsbehälter (3) die Monomerflüssigkeit (4) enthalten ist, und eine Kartusche (1), in der das Zementpulver (5) enthalten ist, wobei in der Aufnahme (2) ein in Längsrichtung der Aufnahme (2) beweglicher Förderkolben (6) angeordnet ist, der von einer Rückseite der Aufnahme (2) aus zugänglich ist, wobei in der Kartusche (1) ein in Längsrichtung im Inneren der Kartusche (1) verschiebbarer Austragskolben (7) angeordnet ist, wobei die Vorderseite der Aufnahme (2) mit der Rückseite der Kartusche (1) derart verbunden oder verbindbar ist, dass ein Innenraum der Aufnahme (2) mit einem Innenraum der Kartusche (1) für die Monomerflüssigkeit (4) durchlässig verbunden ist, wobei die Verbindung lösbar ist, und wobei an der Rückseite der Aufnahme (2, 202) ein erstes Befestigungsmittel (8) vorgesehen ist und an der Rückseite der Kartusche (1) ein zweites Befestigungsmittel (9) vorgesehen ist, wobei das erste Befestigungsmittel (8) und das zweite Befestigungsmittel (9) gleich oder gleichartig sind. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung eines Knochenzementteigs, insbesondere eines pastenförmigen Polymethylmethacrylat-Knochenzementteigs, wobei der Knochenzementteig aus einem Zementpulver (5) und einer Monomerflüssigkeit (4) mit einer Lager- und Mischvorrichtung hergestellt wird.
摘要:
Gegenstand der Erfindung ist ein Polymethylmethacrylat-Knochenzement. Das Verfahren beinhaltet die Schritte, ein Zementpulver bereitzustellen, das mindestens ein partikuläres Polymethylmethacrylat oder Polymethylmethacrylat-Copolymer der Siebfraktion kleiner 100 µm, einen Initiator, und mindestens ein in Methylmethacrylat unlöslichen, partikulären oder faserförmigen Additiv enthält, wobei das Additiv ein Aufsaugvermögen größer gleich 0,6 g Methylmethacrylat pro Gramm Additiv bei Raumtemperatur besitzt, ferner eine Monomerlösung bereitzustellen, die mindestens ein Methylmethacrylat und einen Aktivator enthält, und In-Kontakt-Bringen des Zementpulvers und der Monomerlösung , wobei das Mischen ohne Anwendung von Scherkräften erfolgt. Die Erfindung betrifft auch ein Knochenzement-Kit zur Verwendung in einem solchen Verfahren sowie ein durch ein solches Verfahren herstellbarer Knochenzement.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Knochenzementapplikator zum Mischen und Applizieren eines Knochenzements, bei dem die Ausgangskomponenten (1, 2) des Knochenzements in einer geschlossenen Kartusche (3, 4) zu einem Knochenzementteig (44) mischbar sind, wobei die Kartusche (3, 4) ein mehrteiliges Verschlusssystem umfassend eine Austragsöffnung aufweist, wobei zumindest zwei Teile (7, 8) des Verschlusssystems angetrieben durch eine Bewegung des gemischten Knochenzementteigs (44) gegeneinander bewegbar sind und sich durch diese Bewegung der zumindest zwei Teile (7, 8) des Verschlusssystems gegeneinander die Austragsöffnung öffnet, und wobei die Bewegung des gemischten Knochenzementteigs (44) durch einen Druck auf den Knochenzementteig (44) anzutreiben ist. Die Erfindung betrifft auch Verfahren zur Vermischung der Ausgangskomponenten (1, 2).