Cordless, balanced window covering
    13.
    发明公开
    Cordless, balanced window covering 失效
    备用电缆,均衡的窗口覆盖

    公开(公告)号:EP1243742A3

    公开(公告)日:2002-10-30

    申请号:EP02015024.9

    申请日:1995-03-28

    发明人: Kuhar, Otto

    IPC分类号: E06B9/60 E06B9/32 F03G1/02

    摘要: A cordless, balanced venetian blind or shade with a constant, or a variable force spring motor includes conventional window covering components without the outside hanging lifting cords or cord locking mechanism. One or more spring motors are employed. A cord spool, in the preferred embodiment, is coupled to one of the spring drums to serve to wind the cords to cause the blind to be raised or lowered, simply by manipulation of the bottom bar of the blind system. Due to the spring forces, the system compensates for the increasing weight on the cords as the window covering is raised and for the decreasing weight as it is lowered.

    Cordless, balanced window covering
    14.
    发明公开
    Cordless, balanced window covering 失效
    无绳,平衡的窗帘

    公开(公告)号:EP1243742A2

    公开(公告)日:2002-09-25

    申请号:EP02015024.9

    申请日:1995-03-28

    IPC分类号: E06B9/32 E06B9/60 F03G1/02

    摘要: A cordless, balanced venetian blind or shade with a constant, or a variable force spring motor includes conventional window covering components without the outside hanging lifting cords or cord locking mechanism. One or more spring motors are employed. A cord spool, in the preferred embodiment, is coupled to one of the spring drums to serve to wind the cords to cause the blind to be raised or lowered, simply by manipulation of the bottom bar of the blind system. Due to the spring forces, the system compensates for the increasing weight on the cords as the window covering is raised and for the decreasing weight as it is lowered.

    摘要翻译: 具有恒定或可变力弹簧马达的无绳,平衡百叶窗帘或遮阳帘包括传统窗户遮盖组件,而不具有外部悬吊提升绳索或绳索锁定机构。 采用一个或多个弹簧马达。 在优选实施例中,绳索线轴与一个弹簧鼓连接,以便简单地通过操作盲板系统的底部杆来卷绕帘线以使帘体升高或降低。 由于弹簧力的作用,该系统可以在窗帘升起时补偿帘线上增加的重量,并且降低重量时的重量。

    Method and apparatus for forming a decorative pattern in a liquid coating applicator
    16.
    发明公开
    Method and apparatus for forming a decorative pattern in a liquid coating applicator 审中-公开
    用于生产装置的图案用于施加液体油漆的方法和装置

    公开(公告)号:EP0980747A2

    公开(公告)日:2000-02-23

    申请号:EP99250275.7

    申请日:1999-08-16

    IPC分类号: B29C59/02 B05C17/02

    摘要: A method for forming a decorative surface in a liquid coating applicator includes the steps of providing a surface having a plurality of elevated portions located so as to form a pattern on the surface, treating the elevated portions of the surface and applying the elevated portions against a liquid coating applicating medium of a liquid coating applicator so as to form a corresponding image in the liquid coating applicating medium.

    摘要翻译: 一种用于在液体涂料涂敷器形成装饰表面的方法,包括:提供表面上具有定位成在表面上形成的图案升高部分复数,处理所述表面的凸起部分和施加对抗升高部分的步骤 液体涂料涂施液体涂层施用器的介质,以便形成在所述液体涂层涂施平台相应的图像。

    Blind with curtain
    18.
    发明公开
    Blind with curtain 失效
    Eine mit Vorhang versehene Jalousie

    公开(公告)号:EP0688935A1

    公开(公告)日:1995-12-27

    申请号:EP95304219.9

    申请日:1995-06-19

    IPC分类号: E06B9/264 A47H1/00

    摘要: A blind assembly (10, 110) is disclosed including a plurality of elongated louvers (11, 111) and a curtain (30, 130). Each louver (11, 111) has an edge (14, 114) with an integral annular socket (20, 120). The socket (20, 120) receives a longitudinal cylindrical member (40, 140) comprised of a pair of abutting semi-cylindrical beads (41, 141). Each bead (41, 141) is formed upon the marginal edges of a substrate (31, 131), a plurality thereof forming the curtain (30, 130).

    摘要翻译: 公开了一种盲组件(10,110),其包括多个细长百叶窗(11,111)和帘幕(30,130)。 每个百叶窗(11,111)具有带有一体的环形插座(20,120)的边缘(14,114)。 插座(20,120)容纳由一对邻接的半圆柱形小珠(41,141)组成的纵向圆柱形构件(40,140)。 每个胎圈(41,141)形成在衬底(31,131)的边缘上,其中多个形成帘幕(30,130)。

    Mini blind head rail
    19.
    发明公开
    Mini blind head rail 失效
    头部轨道迷你帷幕。

    公开(公告)号:EP0608042A3

    公开(公告)日:1995-03-08

    申请号:EP94250004.2

    申请日:1994-01-12

    IPC分类号: E06B9/323

    CPC分类号: E06B9/323

    摘要: A head rail for a mini blind system is disclosed. The mini blind system includes a plurality of pivotable slats supported on flexible ladders that are connected to basket assemblies mounted in the head rail. The head rail includes a pair of sidewalls and a bottom wall. The bottom wall includes flat wall portions and a recessed channel which strengthens the head rail and allows for full pivotable movement of the uppermost mini blind slats. The head rail further includes cross-shaped apertures extending through the recessed channel and configured for locating and receiving the basket assemblies of the present invention. The head rail apertures, as well as the bottom openings on the basket assemblies, include unobstructed cut-out portions which facilitate pivoting of the slats to a position which is very close to a vertical position.