公开(公告)号：EP2261020A2

公开(公告)日：2010-12-15

申请号：EP10009360.8

申请日：2003-06-17

申请人： AMADA Company, Ltd.

发明人： Naito, Kinshiro ,  Sekiyama, Tokuzo ,  Otake, Toshiaki ,  Kuriyama, Haruhiko

IPC分类号： B30B15/14 ,  B30B1/26

CPC分类号： B30B15/148 ,  B30B1/266 ,  Y10T74/18056 ,  Y10T74/18248 ,  Y10T74/19056 ,  Y10T74/19698 ,  Y10T74/20341 ,  Y10T74/2036 ,  Y10T83/8726 ,  Y10T83/8843 ,  Y10T83/8844

摘要： A servo drive system of a punch press uses a servo motor as a power source of a ram. An operation shaft which vertically moves the ram is directly driven by using the servo motor which can generate necessary ram pressure by using a torque based on speed-torque characteristics of a motor. The servo motor has a control power driver, the power driver being provided at its front stage with a reactor which suppresses peak current by cutting off high frequency current component, and a capacitor which supplies electric energy which becomes short due to suppression of the peak current.

摘要翻译： 冲压机的伺服驱动系统使用伺服马达（30a，30b）作为冲头（22）的动力源。 通过使用能够通过使用基于电动机的转速 - 转矩特性的转矩产生必要的压头压力的伺服电动机（30a，30b）直接驱动使压头（22）垂直移动的操作轴（20）。 伺服电动机（30a，30b）具有控制功率驱动器，其功率驱动器在其前级设置有通过切断高频电流分量来抑制峰值电流的电抗器，以及提供由于 抑制峰值电流。

公开(公告)号：EP2261017A2

公开(公告)日：2010-12-15

申请号：EP10009357.4

申请日：2003-06-17

申请人： AMADA Company, Ltd.

发明人： Naito, Kinshiro ,  Sekiyama, Tokuzo ,  Otake, Toshiaki ,  Kuriyama, Haruhiko

IPC分类号： B30B15/14 ,  B30B1/26

CPC分类号： B30B15/148 ,  B30B1/266 ,  Y10T74/18056 ,  Y10T74/18248 ,  Y10T74/19056 ,  Y10T74/19698 ,  Y10T74/20341 ,  Y10T74/2036 ,  Y10T83/8726 ,  Y10T83/8843 ,  Y10T83/8844

摘要： A continuous working system of a press machine uses a servo motor as a power source of a ram. An operation shaft which vertically moves the ram is directly driven by using a servo motor which can generate necessary ram pressure by using a torque based on speed-torque characteristics of a motor. The operation shaft is continuously reciprocated and turned through an angle range corresponding to a distance between a predetermined lower end position required for press working by the ram and a position where the ram is returned from the lower end position and a lower end of the ram is separated from a tool upper surface such that the ram vertically moves between these positions by the servo motor, thereby subjecting a work to a continuous press working.

摘要翻译： 冲压机的连续工作系统使用伺服电机作为冲头的动力源。 通过使用能够通过基于马达的速度 - 转矩特性的转矩产生必要的冲头压力的伺服马达来直接驱动使冲头竖直移动的操作轴。 操作轴连续地往复运动并且转过对应于冲头的冲压加工所需的预定下端位置与冲头从下端位置返回的位置之间的距离的角度范围，并且冲头的下端是 与工具上表面分离，从而使伺服电机使压头在这些位置之间垂直移动，从而使工件经受连续的压力加工。