Pear processing method and apparatus
    11.
    发明公开
    Pear processing method and apparatus 失效
    Birnenverarbeitungsverfahren undGerät。

    公开(公告)号:EP0616781A1

    公开(公告)日:1994-09-28

    申请号:EP94103917.4

    申请日:1994-03-14

    IPC分类号: A23N4/14 A23N7/02

    摘要: A pear processing method and apparatus is provided which includes several mechanisms for properly orienting the pear (7) prior to coring, peeling and seed celling of the pear (7). Each pear (7) is tumbled between a pair of orienting rolls (30) to a position wherein the stem (8) of the pear (7) is oriented downwardly. Whiskers (36,37) on one of the rolls (30) speed up this orienting of the pear (7). A friction clutch (40) on the other roll helps maintain the pear (7) in its proper position, once the proper alignment has been attained. The pear (7) is dropped downwardly into a transfer cup (70) having four resilient fingers (71-74) which tend to orient the pear (7). The pear (7) is then pushed out of the transfer cup (70) downwardly into a feed cup (110) having a concave receptacle (111) for centering the stem (8) of the pear and three upwardly extending arms (120-122) which grasp and center the blossom end (9) of the pear (7). The pear (7) is then transferred to a station wherein the pear (7) is cored and thereafter peeled and seed celled simultaneously. The stem (8) and blossom (9) are also trimmed. The pear (7) is thereafter passed into a slice cup (220) having a design which more effectively separates the waste from the processed pear.

    摘要翻译: 提供梨加工方法和装置,其包括在梨(7)的取芯,剥离和种子细胞之前适当地定向梨(7)的几种机构。 每个梨(7)在一对定向辊(30)之间滚动到梨(7)的杆(8)向下取向的位置。 其中一个辊(30)上的晶须(36,37)加速了梨(7)的这种取向。 一旦达到正确的对准,另一个辊子上的摩擦离合器(40)有助于将梨(7)保持在适当的位置。 梨(7)向下落入具有倾向于使梨(7)定向的四个弹性指(71-74)的转杯(70)中。 然后将梨(7)向下推出传送杯(70),进入具有用于使梨的茎(8)对中的凹形容器(111)的进料杯(110)和三个向上延伸的臂(120-122 )将梨(7)的开花端(9)抓住并居中。 然后将梨(7)转移到其中将梨(7)堆芯的工位,然后剥离并同时种植。 茎(8)和花(9)也被修剪。 然后将梨(7)送入具有更有效地将废物与加工梨分离的设计的切片杯(220)。

    Peeling head with peel string guide
    12.
    发明公开
    Peeling head with peel string guide 失效
    Schälkopfmit einerSchaleführung。

    公开(公告)号:EP0553396A1

    公开(公告)日:1993-08-04

    申请号:EP92115533.9

    申请日:1992-09-10

    IPC分类号: A23N7/02

    CPC分类号: A23N7/026

    摘要: A peeling head (20) is provided for use in a peeling machine wherein a fruit or vegetable (10) (such as an apple or pear) is skewered and rotated about an axis and wherein at least one elongated pivotable shaft housing (70,71) with a rotary peeling cutter (30,31) mounted on its distal end articulates to move the rotary peeling cutter (30,31) around the surface of the fruit or vegetable (10). The peeling head (20) has a plastic guard (40,41) carried at the distal end of the shaft housing (70,71), and a ceramic tracing shoe insert (50) carried by the plastic guard (40,41) wherein the ceramic tracing shoe insert (50) has a peel string guide (55) which constantly urges the peel string in the proper direction in order to facilitate breaking of the peel string.

    摘要翻译: 提供一种用于剥皮机中的剥皮头(20),其中水果或蔬菜(10)(例如苹果或梨)串联并围绕轴线旋转,并且其中至少一个细长的可枢转轴壳体(70,71 )与安装在其远端上的旋转剥离刀(30,31)铰接以使旋转剥离刀具(30,31)围绕水果或蔬菜(10)的表面移动。 剥皮头(20)具有在轴壳体(70,71)的远端处承载的塑料防护件(40,41)和由塑料防护件(40,41)承载的陶瓷跟踪靴插入件(50),其中 陶瓷履带板插入件(50)具有剥离线引导件(55),其沿正确的方向不断地推动剥离线,以便于剥离线的断裂。